Que Veut Dire TRE FORMATER en Français - Traduction En Français

• trois formats

Exemples d'utilisation de Tre formater en Danois et leurs traductions en Français

Kurset udbydes i tre formater.
Ce cours est offert en trois formats.

I øjeblikket er værktøjet på markedet tilgængeligt i tre formater.
Pour le moment, l'outil sur le marché est disponible en trois formats.

I vores land sælges tre formater af disse cigaretter.
Dans notre pays trois formats de ces cigarettes sont vendus.

Dette er grundlaget for hele forskellen på en måde blandt de tre formater.
C'est la base de toute la différence d'une manière parmi les trois formats.

KLOKKEN tre formater er mest almindeligt anvendt af routing ansøgninger.
Cest trois formats étant les plus couramment utilisés par des applications de routage.

Computere med Mac-operativsystemer som Mac OS X understøtter også tre formater.
Ordinateurs avec des systèmes d'exploitation Mac tels que Mac OS X prend également en charge trois formats.

Det kommer i tre formater satellit kortlægning, standard kortlægning og hybrid mapping.
Il s'agit de trois formats de cartographie par satellite, cartographie standard et cartographie de l'hybride.

Udover standardformateringen af Outlook præsenterer denne funktion tre formater for besvarelse af e-mails.
Outre le formatage par défaut d'Outlook, cette fonctionnalité fournit trois formats pour répondre aux courriers électroniques.

Lad os f. eks. forestille os, at du har tre formater til formatering af en avisspalte: Titel, Forfatter og Tekst.
Par exemple, vous avez défini trois styles pour mettre en forme une colonne de journal: Titre, Signature et Corps.

Horse poker spilles udelukkende i formatet fixed limit, men 8 Spil Mix og 7 Spil Mix omfatte alle tre formater.
E poker se joue exclusivement au format limite fixe mais 8 Mélange de jeu et 7 Jeu Mix inclure les trois formats.

De spændende elementer fås i tre formater og til tre forskellige læggemetoder.
Ces éléments qui attirent tous les regards sont disponibles en trois formats, et trois méthodes de pose peuvent être employées.

Hver af de tre formater, direkte, indirekte og sandwich ELISA, kan tilpasses det konkurrencedygtige ELISA-format.
Chacun des trois formats, direct, indirect et sandwich ELISA, peut être adapté au format ELISA compétitif.

Deltagerne så alle informationstyper i et af tre formater, herunder(a) tabeller,(b) bargrafer og(c) ikongrafer.
Les participants ont vu tous les types d'information dans l'un des trois formats suivants:(a) tableaux,(b) graphiques à barres et(c) graphiques à icônes.

Placeringerne er den tre formater, græsplæne, ørkenen og vinter, i det mindste i begyndelsen, så er det muligt at åbne flere to byer, som er allerede meget vanskeligere.
Les emplacements sont les trois formats, pelouse, en pleine nature et en hiver, au moins au début, alors il est possible d'ouvrir deux autres villes qui sont déjà beaucoup plus difficile.

For at anvende disse farveskrifter skal du blot installere en farveskrift i et af de tre formater, der understøttes i MacOS elle Windows.
Pour utiliser ces polices colorées, il vous suffit d'installer une police colorée dans l'un des trois formats pris en charge dans Mac OS ou Windows.

Leveres med støtte fra tre formater til din portefølje(video, billeder og gallerier), tre forskellige typer af billetter og 4 forskellige skabeloner til alle dine sider, der er masser at gøre.
Livré avec le support de trois formats pour votre portfolio(vidéo, galeries et images), trois types de billets différents et 4 gabarits différents pour toutes vos pages, il y a de quoi faire.

Børn Station Gulli Girl er i øjeblikket det eneste program af MTS-tv, som sender i tre formater- oprindelige MPEG-4 og nu også til MPEG-2 og HEVC.
Kids Station Gulli Girl est actuellement le seul programme de MTS TV, qui diffuse en trois formats- d'origine MPEG-4 et maintenant au format MPEG-2 et HEVC.

Otf Formater af skrifttyper for operativsystemer Alle formater er kompatible, nuværende programmer og Microsoft Windows-operativsystemer understøtter alle tre formater.
Otf Formats de police pour les systèmes d'exploitation Tous les formats sont compatibles, les programmes actuels et les systèmes d'exploitation Microsoft Windows prennent en charge les trois formats.

Deltagerne oplevede alle oplysningstyper i en af tre formater, herunder(a) tabeller,(b) søjlediagrammer, og(c) ikon grafer.
Les participants ont vu tous les types d'information dans l'un des trois formats, y compris(a) tables,(b) des graphiques à barres, et(c) icon graphiques.

Med sine fire Thunderbolt 3-porte- det er dobbelt så mange Thunderbolt-porte som den forrige generation, og hver port har dobbelt så meget ydeevne- kan den nye Mac mini forbindes med hurtig lagring, 4K- og 5K-Thunderbolt-skærme og videoudgang i tre formater.
Avec quatre ports Thunderbolt 3, deux fois plus nombreux et performants que sur la génération précédente, le nouveau Mac mini peut se connecter aux appareils de stockage ultra- rapides, aux écrans Thunderbolt 4K et 5K, et diffuser de la vidéo dans trois formats différents.

For at gøre det mere klart, begynder jeg med at definere de tre formater af musikfiler og fordelene og anvendelsen af disse musikfilformater.
Pour le rendre plus clair, je vais commencer par définir les trois formats de fichiers musicaux et les avantages et l'application de ces formats de fichiers musicaux.

Microsoft har udgivet Web-Medier Udvidelser ansøgning til Butikken for nylig, der tilføjer system-der er bred opbakning til de tre formater OGG Vorbis og Theora, når der er installeret.
Microsoft a publié le Web Media Extensions d'application pour le Magasin récemment qui ajoute à l'échelle du système de soutien pour les trois formats OGG, Vorbis et Theora lors de l'installation.

MacBook Air leveres nu med to Thunderbolt 3-porte, så du kan oplade din bærbare computer, overføre data hurtigt via USB og Thunderbolt, producere video i tre formater og slutte til en hel række enheder, herunder ekstern lagring, samt dock-enheder til ekstra porte, 4K- og 5K-skærme og eGPUs for hurtigere grafik.
MacBook Air est maintenant livré avec deux ports Thunderbolt 3 qui vous permettent de charger votre ordinateur portable, de transférer rapidement des données via USB et Thunderbolt, de sortir la vidéo en trois formats et de se connecter à une foule d'appareils, y compris le stockage externe, des docks pour les ports supplémentaires, 4K et 5K écrans, et eGPUs pour des graphiques plus rapides.

MacBook Air leveres nu med to Thunderbolt 3-porte, så du kan oplade din bærbare computer, overføre data hurtigt via USB og Thunderbolt, producere video i tre formater og slutte til en hel række enheder, herunder ekstern lagring, samt dock-enheder til ekstra porte, 4K- og 5K-skærme og eGPUs for hurtigere grafik.
Le nouveau MacBook Air comporte désormais deux ports Thunderbolt 3. Vous pouvez ainsi charger votre ordinateur, transférer des données rapidement via USB et Thunderbolt, diffuser de la vidéo dans trois formats et connecter de nombreux appareils- périphériques de stockage externes, stations d'accueil pour des ports supplémentaires, écrans 4K et 5K et eGPU pour des performances graphiques plus élevées.

Princippet er det samme, om det er A4, A3 eller et helt tredje format.
C'est exactement la même chose pour le format A3 ou tout autre format.

Der er dog tre standard formater.
Il existe trois formats standards.

Der er tre typer formater.
Il existe trois types de styles.

Der er tre forskellige formater, du skal kende til.
Il y a trois formats que vous devez connaître.

Google foreslår, at du bruger mikrodata, men alle tre nedenstående formater kan bruges.
Nous vous suggérons d'utiliser les microdonnées, mais les trois formats ci- dessous sont acceptés.

Du kan vælge et af de tre foruddefinerede formater til visning af værdierne for Ja/Nej-datatype.
Vous pouvez sélectionner un des trois formats prédéfinis pour afficher les valeurs de la type de données Oui/Non.

Comment utiliser "tre formater" dans une phrase en Danois

Udfyld årsproduktionsplanen Årsproduktionsplanen udfyldes med oplysninger om forventet antal, fordelt på de tre formater. Årsproduktionsplan afleveres i forbindelse med aftalen om produktionsrabat. 2.

Fås i tre formater med en moderne smag af de gamle industribygninger.

Bogen fås i tre formater A4, A5 og 170 x 240 mm, hvilket er en mellemstørrelse af A4 og A5.

Herhen kan du naturligvis spille Blackjack, plus hos Ladbrokes findes det i tre formater.

GRE præsenterer hvert spørgsmål i et af følgende tre formater: Flere valg: Vælg et svar.

Cetirizin (Cetirizin) er præsenteret i tre formater: tabletter, dråber og Hexal sirup.

Studiebøger i tre formater Nye studiebøger Der er mange måder at købe sine studiebøger hjem på.

Mette Norrie: “12 minutter før formørkelsen” Udgivelsen kommer i tre formater: Trykt bog med 12 tegninger med tekst.

Udfyld årsproduktionsplanen Årsproduktionsplanen udfyldes med oplysninger om forventet antal, fordelt på de tre formater, og afleveres i forbindelse med aftalen om produktionsrabat. 2.

Udfyld årsproduktionsplanen Årsproduktionsplanen udfyldes med oplysninger om forventet antal, fordelt på de tre formater. Årsproduktionsplan afleveres i forbindelse med aftalen om produktionsrabat.11 9 2.

Comment utiliser "trois formats" dans une phrase en Français

Vous avez le choix parmi trois formats :

Des tirages d'Art de qualité, trois formats possibles.

Tu obtiens les trois formats les plus répandus.

Trois formats viennent composer cette collection aux lignes singulières.

Trois formats s’offrent à vous pour vos achats.

Trois formats d'activités scientifiques peuvent être proposés :

Nous vous proposons trois formats de fondue moitié-moitié.

En plus, vous pouvez choisir entre trois formats

Celles-ci peuvent être exprimées dans trois formats :

Trois formats s’offriront à notre courage cycliste.