Que Veut Dire TRE HOVEDELEMENTER en Français - Traduction En Français

• trois éléments
• trois caractéristiques essentielles
• trois axes

Exemples d'utilisation de Tre hovedelementer en Danois et leurs traductions en Français

Den består af tre hovedelementer.
Elle présente trois éléments majeurs.

De tre hovedelementer i”due diligence”-ordningen er.
Les trois éléments utiles du«système de diligence raisonnable» sont.

Forslaget indeholder tre hovedelementer.
La proposition contient trois éléments principaux.

Der er tre hovedelementer af særlig betydning for ESF's indsats.
Dans l'action du FSE, trois éléments revêtent une importance particulière.

(10) Programmet har tre hovedelementer.
(10) Le programme présente trois caractéristiques essentielles.

Strategien har tre hovedelementer: Europa-aftalerne, den strukturerede dialog og Phare-Programmet.
La stratégie dispose de trois outils essentiels: les accords européens, le dialogue structuré et le Programme Phare.

Designet af M-65 omfattede tre hovedelementer.
La conception du M- 65 comprenait trois éléments principaux.

Poker består af tre hovedelementer- folk, penge og kort/ čipů.
Poker se compose de trois éléments principaux- les gens, l'argent et les cartes/ čipů.

(24) Denne definition omfatter tre hovedelementer.
(24) Cette définition contient trois éléments principaux.

Web byggeren bruger tre hovedelementer: sektioner, rækker og moduler.
Le constructeur utilise trois blocs de construction principaux: les sections, les rangées et les modules.

Den JETT Systemet består af tre hovedelementer.
The Jett Le système est composé de trois éléments principaux.

De tre hovedelementer i strategien er internetadgang, digitalisering samt opbevaring og lagring.
Les trois grands axes de l'initiative sont l'accessibilité en ligne, la numérisation et la conservation et le stockage.

De nationale undersøgelser indeholdt tre hovedelementer.
Les études nationales incluaient trois éléments principaux.

Uddannelsen rummer følgende tre hovedelementer:- Sprog- Europæiske studier- Erhvervsstudier.
Le cours comprend les trois orientations principales suivantes:- langues- études européennes- études de l'administration des affaires.

Det er et lovforslag, der indeholder tre hovedelementer.
C'est un projet de loi qui contient essentiellement trois principes.

KIAs strategi er baseret på tre hovedelementer, der præsenterer KIAs vision for fremtidig personlig transport.
La stratégie«ACE» de Kia s'articule autour de trois éléments clés qui illustrent la vision de Kia pour le transport personnel de demain.

Alliancen mellem BT og MCI var baseret på tre hovedelementer.
L'alliance entre BT et MCI comprenait les trois éléments suivants.

Der er tre hovedelementer i dette direktiv. Det første handler om en overgang fra deponering til angiveligt mere miljøvenlige alternativer.
Les trois caractéristiques essentielles de cette directive sont, d'abord, la promotion de l'abandon de la mise en décharge au profit d'alternatives qui sont considérées comme plus acceptables pour l'environnement.

Investeringsplanen for Europa vedrører tre hovedelementer.
Le plan d'investissement pour l'Europe porte sur trois éléments principaux.

På landbrugsområdet inde holder denne tre hovedelementer, nemlig re formen af nogle af de vigtigste landbrugssektorer, styrkelsen af udviklingen af landdistrikter og oprettelsen af Sapard.
Pour l'agriculture, trois éléments principaux sont retenus: la réforme de quelques-uns des grands secteurs agricoles, le renforcement du développement rural et la création du Sapard.

Hvad Hello Games var villig til at dele er det Beyond vil være tre hovedelementer.
Ce que Hello Games était prêt à partager, c'est que Au- delà sera trois éléments majeurs.

Denne gødning, som nitrophoska, har tre hovedelementer- nitrogen, kalium og fosfor.
Cet engrais, comme le nitrophoska, comprend trois éléments principaux: l'azote, le potassium et le phosphore.

En løsning kan derfor bedst findes på fællesskabsplan, og den bør baseres på tre hovedelementer.
Il est donc préférable de trouver une solution au niveau communautaire, elle doit reposer sur trois éléments principaux.

Min gruppe føler, at der skal tre hovedelementer med i pakken.
Mon groupe estime que trois éléments essentiels sont nécessaires dans ce paquet de mesures.

På det makroøkonomiske område bekræftes det i de overordnede retningslinjer, at den fælles strategi fortsat skal fokuseres om følgende tre hovedelementer.
Dans le domaine macro- économique, les grandes orientations réaffirment que la stratégie commune doit continuer à se développer autour des trois axes suivants.

Når du ser en side på MediaWiki, vil du finde tre hovedelementer til navigation.
Pour vous aider à naviguer, toutes les pages sur MediaWiki, ont trois éléments de navigation.

Tre hovedelementer er nødvendige for at imødekomme de udfordringer, vi står over for: vi må sikre, at vores markeder er stærke, at vores virksomheder er moderne, og at vi fremmer iværksætteri for at lægge grundstenen for vores fremtid.
Pour relever les défis auxquels nous sommes confrontés, trois éléments sont essentiels: s'assurer que nos marchés soient forts, nos entreprises modernes et que nous encourageons l'esprit d'entreprise afin de bâtir les fondations de notre avenir commun.

I denne forbindelse vil jeg gerne fremhæve de tre hovedelementer i den nye ESF-forordning.
À cet égard, je tiens à souligner les trois principaux éléments du nouveau règlement sur le FSE.

Forslagene nævner tre hovedelementer på et tidspunkt, hvor der er ved at ske en ændring af kontrollen med selskaberne i form af beskyttelse af mindretalsaktionærerne, gennemsigtighed i forbindelse med tilbudsinformation og tilsyn med processen.
Les propositions introduisent trois éléments fondamentaux au moment où intervient un changement dans le contrôle d'une société: protection des actionnaires minoritaires, transparence en ce qui concerne les informations relatives à l'offre et surveillance des opérations par les autorités réglementaires.

De udgjorde grundlaget i EU's bidrag til FN-topmødet og omfattede tre hovedelementer.
Elles ont constitué le fondement même de la contribution européenne au Sommet des Nations unies et consisté en trois éléments principaux.

Comment utiliser "tre hovedelementer" dans une phrase en Danois

Uanset de tekniske detaljer, er de fleste varesikringssystemer dog centreret omkring tre hovedelementer: en brik/etiket, en deaktivator og en sensor.

Metoden bygger på tre hovedelementer: En adfærdsanalyse, der afdækker de faktorer, som udfordrer borgeren.

Modellen er kendetegnet ved at være en integreret del af den eksisterende ambulante alkoholbehandling i Aarhus og ved at være sammensat af tre hovedelementer: 1.

Redningspakken består af tre hovedelementer: * Øget pondus til eurolandenes allerede eksisterende redningsfond, EFSF.

Miso typer og farver Miso har et fuldt spektrum af smagsindtryk og teksturer, men al miso kan vurderes på tre hovedelementer: Ingredienser, smag og farve.

Det helt specielle ved Turbo, er at den er designet til at simulere de tre hovedelementer i et blowjob: Læber, tunge og halsen.

Det er helt rigtigt, at lovforslaget består af tre hovedelementer, og dem synes jeg sådan set ordførerne meget fint har gennemgået.

Aftalen har tre hovedelementer; · En ny uddannelsespolitisk målsætning · En sammenhængende kommunal ungeindsats · En ny forberedende ungdomsdannelse –FGU.

Færdigheder i kritisk tænkning er tæt forbundet med, hvordan vi opstiller og undersøger tre hovedelementer i hverdagens argumentation: Påstand, belæg og hjemmel.

Comment utiliser "trois axes, trois éléments" dans une phrase en Français

trois axes structure son projet scientifique

Ces trois éléments doivent être surveillés.

Cirrhose, létiquetage des trois éléments un.

Aujourd’hui, ces trois éléments sont réunis.

Cette définition reconnaît trois éléments clés.

Trois axes successifs ont été développés:

Nous avons défini trois axes stratégiques.

Trois axes doivent aujourd'hui être privilégiés.

Trois éléments sont fondamentaux pour réussir.

Pour cela, trois axes sont identifiés.