Que Veut Dire TREDJE LAG en Français - Traduction En Français

• troisième couche
• troisième strate
• troisième couches

Exemples d'utilisation de Tredje lag en Danois et leurs traductions en Français

Tredje lag var sådan et sted.
La Troisième Strate était ainsi.

Det sagde du på tredje lag.
Vous l'avez dit à la Troisième Strate.

Tredje lag- en krabbe kød finthakket.
La troisième couche- une chair de crabe, finement haché.

Dette er tredje lag. Så nu.
Pour le moment… C'est la Troisième Strate.

Tredje lag Det er en bærer- en"krop" af laminatet bord.
Troisième couche Il est un support- un«corps» de la planche de stratifié.

Så er det nok. Tredje lag er snart i sigte.
La scène de la Troisième Strate est en vue! Ça suffit.

Tredje lag: stabiliserende- lavet af økologiske, fleksibel plast.
Troisième couche: stabilisant- fait de plastique écologique et flexible.

Hvad hvis man lagde et tredje lag af mikrokapacitorer indeni?
Et avec une troisième couche de microcondensateurs?

Tredje lag: stabilisator fremstillet af miljøvenligt, fleksibelt plast.
Troisième couche: stabilisant- fait de plastique écologique et flexible.

Super absorberende(tredje lag), sikrer høj absorptionsevne.
Super absorbant(troisième couche), assure une absorption élevée.

Tredje lag(usa fluff pulp med Japan SAP) sikrer høj absorption.
La troisième couche(pulpe de duvet américain avec Japan SAP) assure un pouvoir absorbant élevé.

Mestre, der forblev på tredje lag, må være blevet ædt af den tingest.
Les Maîtres restés à la Troisième Strate ont dû être dévorés par cette chose.

Tredje lag: stabiliserende lag- lavet af økologisk, elastisk materiale.
Troisième couche: couche stabilisatrice- en matériau écologique et élastique.

Frosne dej og ristsprede tredje lag oven på æbler.
La pâte surgelée et frotter sur une râpeMettez la troisième couche sur le dessus des pommes.

Tredje lag: stabilisator fremstillet af miljøvenligt, fleksibelt plast.
Troisième couche: stabilisateur- fabriqué à partir de matériaux respectueux de l'environnement et flexibles.

Visse farver(dvs. gul, orange) kan kræve et tredje lag for at opnå fuld dækning.
Il se peut que certaines couleurs(jaune, orange, etc.) nécessitent une troisième couche.

Nakryvki- Et tredje lag af cremet opløsning igenkonsistens.
Nakryvki- Une troisième couche de solution crémeuse à nouveaula cohérence.

Du skal vide nøjagtigt, når du kan anvende det andet eller tredje lag, for ikke at ødelægge arbejdet.
Vous devez savoir exactement quand vous pouvez appliquer la deuxième ou la troisième couche afin de ne pas gâcher le travail.

Anvend ikke et tredje lag magnetisk lak, efter du har lavet en 3D-tegning med en magnet.
Ne portez pas la troisième couche du vernis magnétique, après qu'ont fait 3D le dessin avec l'aide de l'aimant.

Over skal du have et mellemlag, for eksempel fleece, og derefter et tredje lag i form af en jakke.
Par-dessus, vous devriez porter une couche intermédiaire, par exemple en polaire, puis une troisième couche sous la forme d'une veste.

I dette tilfælde er hver tredje lag hældes kalk opløsning med en cremet konsistens.
Dans ce cas, chaque troisième couche est versé une solution de chaux ayant une consistance crémeuse.

Afhængigt af programmet og det område af kontakt med det menneskelige legeme og beklædning artikler fordelt på tøj og artikler i den første, anden og tredje lag.
En fonction de l'application et de la zone de contact avec les articles du corps humain et de l'habillement divisés sur les vêtements et les articles des première, deuxième et troisième couches.

Bemærk: Du kan anvende et tredje lag voks for at fremhæve den endelige glanseffekt.
À noter: vous pouvez appliquer une troisième couche de cire pour accentuer l'effet brillance terminal.

For at koble aktuatoren til en luft Forsyningsenhed blev aktuatorens åbning skåret med en saks, og der blev indsat en nål af rustfrit stål(figur 4b) mellem det andet og tredje lag af den laserskårne aktuator.
Afin de coupler l'actionneur à une unité d'alimentation en air, l'ouverture de l'actionneur a été coupée avec des ciseaux et une aiguille en acier inoxydable(figure 4B)a été insérée entre les deuxième et troisième couches de l'actionneur découpé au laser.

Efter at have tegnet det sidste tredje lag, er det nødvendigt at lukke hovedet en hat, til at blæse med et håndklæde og forlade i omkring fyrre minutter.
Après avoir dessiné la dernière, troisième couche, il faut fermer la tête d'un chapeau, faire du vent avec une serviette et partir pendant environ quarante minutes.

Farveægthed af tekstilmaterialer til vask, sved, tør friktion og destilleret vand til tøj og produkter af det andet og tredje lag og produkter til andre formål, skal være mindst 3, afhængigt af de normaliserede påvirkninger.
Solidité des textiles à laver, la transpiration, frottement sec et de l'eau distillée pour les vêtements et les produits de la deuxième et troisième couches et produits pour d'autres fins doit être au moins 3 points, selon les impacts normalisés.

Trin 4: Påfør tredje lag ved at rulle børsten fra bunden til spidsen af vipperne og skab en multidimensionel og intens sort effekt.
Étape 4: Appliquez la troisième couche en faisant rouler la brosse de la base à l'extrémité des cils et en appuyant sur l'extrémité pour terminer pour un effet noir intense et multi- dimensionnels.

Vi ved alle hvor frustrerende det kan være at forsøge at pensle et andet eller tredje lag marinade på mens maden er på grillen, kun for at lade marinaden dryppe ned på bordet, rundt om grillen og alle andre steder.
Nous savons tous à quel point il peut être frustrant d'essayer de passer une deuxième ou une troisième couche de marinade pendant que la nourriture est sur le gril, uniquement pour faire couler la marinade sur le comptoir, autour du gril, et partout ailleurs.

Selve kurset har tre lag, hver med forskellige frynsegoder.
Le cours lui - même a trois niveaux, chacun avec des avantages différents.

De har lige helet tre lag af din hud.
Ils viennent de cicatriser trois couches de votre peau.

Comment utiliser "tredje lag" dans une phrase en Danois

Første lag kaldes udkast/grundingslag, andet lag, det egentlige pudslag, kaldes grovpuds, og tredje lag kaldes slutpuds.

Finpuds kun indendørs, ikke i vådrum Indendørs kan tredje lag også være en finpudsning.

Andet lag skal normalt tørre 3-5 dage, inden tredje lag kan påføres.

Gentag for et tredje lag . Åbn dåse latex maling og rør med en maling pind.

Dette gentages mellem andet og tredje lag.

I tredje lag træder en vigtig tommelfingerregel i kraft: Man er selv alt og alle i sine drømme.

Hvis du ønsker en grov overflade, kan du undlade tredje lag. 3.

Tredje lag slutpuds Tredje lag, det sidste lag mørtel, laves typisk som en vandskuring/ filtsning med weber vandskuringsmørtel eller weber colour.

Løglaget skal være dækket af polyethylen, opvarmet med et tredje lag - et tørklæde eller et håndklæde.

Og tredje lag er knasthuller med "kik ind" til nutiden som følge af reformationen.

Comment utiliser "troisième couche" dans une phrase en Français

Laissez-flash, appliquer la troisième couche de support humide.

Une troisième couche est d’ores et déjà prévue.

Terminez par une troisième couche de lasagnes.

cette couche curative est la troisième couche lémurienne.

Après ce sera plancher, placo et troisième couche d’enduit.

La troisième couche est celle qui affronte les intempéries.

Troisième couche : 100% polypropylène pour le toucher doux.

Finir par une troisième couche de purée.

Enfin troisième couche avec du "noir poussière".

Passez une seconde puis une troisième couche de peinture.