Que Veut Dire TYREFÆGTER en Français - Traduction En Français

• torero
• toréador
• toréro
• matador

Exemples d'utilisation de Tyrefægter en Danois et leurs traductions en Français

Jeg er Tyrefægteren.
Je suis le Torero.

Tyrefægtere gør det samme.
Les toréadors font pareil.

Krupa og en tyrefægter?
Krupa et un torero?

Tyrefægter. Et andet liv.
Un toréador, dans une autre vie.

Jeg hader tyrefægtere.
Je hais… les toréros.

Tyrefægteren der er målet.
Le taureau est la cible.

Jeg vil være tyrefægter.
Je vais être torero.

Vinder tyrefægteren altid?
La tortue gagne toujours?

Var du også tyrefægter?
T'étais aussi matador?

Tyrefægtere… ører og hale, ikke?
Torero, les oreilles et la queue, hein?

Han er som en tyrefægter.
T'es déjà allée à une corrida?

Hun er tyrefægter, ellers har hun fået bank.
Soit elle conduit des taureaux soit elle est battue.

Den bedste af vores tyrefægtere.
Le meilleur de nos toreros.

Og jeg blev tyrefægter, ligesom du ville have det.
Et je suis aussi toréro, comme tu le souhaitais.

Du er en lækker kvindelig tyrefægter?
Tu es une femme torero?

Tyrefægteren fra Mexico, franskmanden… Det må være nok.
Le torero de Mexico… Je ne m'abaisse pas à parler de ça.

Alle Sanchez'er er tyrefægtere.
Tous les Sanchez sont toréros.

Novillero: Tyrefægtere der endnu ikke har taget deres Alternativa.
NOVILLERO: Apprenti torero qui n'a pas encore pris l'alternative.

Der er en tyr og en tyrefægter.
Y a un taureau, y a un torero.

Ville være tyrefægter og var altid sammen med tyrefægtere og sigøjnere.
Il voulait être toréador, passait son temps avec des Gitans et des toreros.

Sig ikke, han er tyrefægter.
Ne me dis pas que c'est un torero.

Hvis det at være tyrefægter betyder, at man skal dræbe tyren, så er jeg ikke tyrefægter.
Si être toréro signifie… tuer le taureau, alors, je ne suis pas un toréro.

Det siger spanske tyrefægtere.
C'est ce que disent les toreros.

Må jeg spørge om noget? Hvem har gjort det med en tyrefægter?
Combien d'entre vous l'ont fait avec un torero?

Han ønskede at blive tyrefægter, men forblev banderillero.
Il aurait voulu être torero. Il est resté banderillero.

Jeg vidste, jeg aldrig ville blive tyrefægter.
Je savais que je deviendrais pas torero.

Det bedste han ved er at se en tyrefægter blive stanget.
Ce qu'il aime par dessus tout, c'estvoir à la télé un toréador se fait encorner.

Der er ingen her, der kan hjælpe dig, tyrefægter.
Personne ici ne peut t'aider, toréro.

Men så forelsker Carmen sig i tyrefægteren Escamillo.
Mais Carmen est maintenant amoureuse du torero Escamillo.

Oet er længe siden, jeg har kysset en tyrefægter.
Depuis le temps que je n'ai plus embrassé de toréador.

Comment utiliser "tyrefægter" dans une phrase en Danois

Mine forældre håber ikke jeg bliver tyrefægter, men det er jeg ligeglad med.?

Her er det "Kunstpartiets" skøre tyrefægter, som besøger børnene.

Modsat tyrefægterarenaen er der en statue af José Cubero, der var en meget berømt tyrefægter.

En model meget original tyrefægter hvis prisen er EUR 115,00.

Video: One Voice.fr Det chokerende øjeblik, hvor en ung tyr kollapser under træning på en fransk tyrefægter-skole går lige nu verden rundt.

De er traditionelt fremstillet af tyrefægter, men kan også indeholde oksekødssænder og tørret muskel.

I den ene ende står en statue af en tyrefægter til hest, der driver en flok tyre foran sig.

Museo Taurino Museo Taurino er tyrefægter museum, der viser plakater, de mest berømte tyrefægtere og deres trofæer af tyrehoveder og tyreører, samt deres dragter.

Flere vil have kulturen bandlyst, men tyrefægter-miljøet siger selv, at fordømmelsen skyldes uvidenhed.

De er lavet af tyrefægter, selvom de ofte markedsføres som tørrede muskler.

Comment utiliser "toréro, torero, toréador" dans une phrase en Français

Il est le seul toréro à avoir pris deux fois l'alternative.

El torero aura gagné, comme... [Lire la suite]

Complétez votre déguisement avec cette montera de toréador noire.

Il faudra alors faire le toréador sur le passage piéton.

Hommage au torero El Cordobes, Galerie Municipale (Béziers).

Le torero tue d’une bonne entière et un descabello.

Mais surtout, Torero est littéralement injouable !

Ce faux toréro et vrai Tartarin va rapidement montrer ses limites.

Le toréador est un peu peureux, mais passons.

Moorus Torero vous donnera une autre quête.