Exemples d'utilisation de Udstillingshal en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeg går til udstillingshallen.
I udstillingshallen er altid se interessante udstillinger.
Dans la salle d'exposition sont toujours voir des expositions intéressantes.Der er tale om museets tredje udstillingshal.
Udstillingshallen har et byggeri på 258 tusind kvadratmeter.
Commerce: Mall, hotel, udstillingshal, kontorbygning.
Og afholder udstillinger af kreative værker af studerende i udstillingshallen.
Et accueille des expositions d'œuvres créatives des étudiants dans la salle d'exposition.I udstillingshallen set alle møbler samlinger, og i forskellige farver.
Dans le hall d'exposition pratiquement toutes les collections de meubles et de couleurs différentes.Interessante udstillinger kan altid ses i udstillingshallen.
Des expositions intéressantes peuvent toujours être visionnées dans la salle d'exposition.Fra udstillingshallen inden for rammerne af markedet for indenlandske producenter og håndværkere vil tage sted smagningen"Latvijas Labums".
De la salle d'exposition dans le cadre de базарчика domestiques de producteurs et d'artisans aura lieu Vi præsenterer din bil til vores kunder fra hele Europa i vores udstillingshal.
Nous présentons votre voiture à nos clients de toute l'Europe dans notre hall d'exposition.Projektet er blevet tilbudt stand nummer 534 i udstillingshal A2 og vil bemande standen med lokale udviklere.
Le projet sera au stand 534 dans le hall d'exposition A2 et sera coordonné par les développeurs locaux.Vestsiden er 65 tusind kvadratmeter af den store private udlejning udstillingshal.
Le côté ouest est 4 mille mètres carrés de la grande salle d'exposition de location privée.Metro Line 8 har direkte adgang til indgangen til udstillingshallen, og dens"Pazhou Station" er sømløst forbundet med Expo.
La ligne de métro 8 a un accès direct à l'entrée du hall d'exposition et sa"station de Pazhou" est parfaitement reliée à l'Expo.De viste køretøjer repræsenterer bilens udvikling med kronologisk organiserede udstillingshaller.
Les véhicules exposés représentent l'évolution de l'automobile avec des salles d'exposition organisées chronologiquement.Medlemmer af Debian-projektet er parate i udstillingshal A3, stand 103-D3, på at besvare dine spørgsmål og demonstrere Debian GNU/Linux-distributionen.
Des membres du projet Debian seront dans le hall d'exposition A3, stand 103-D3, prêts à répondre à vos questions et à faire des démonstrations de la distribution Debian GNU/Linux.Ud over de to senge er også Studio Concrea der har til huse,som består af et værksted og en udstillingshal.
En plus des deux lits est également en studio Concrea est logé,composé d'un atelier et une salle d'exposition.Et lager af 9 store udstillingshal i en"U" -type, indendørs udstillingsområdet på 105000 kvadratmeter, kan rumme 5000 internationale standard messeudstilling.
Une couche du grand hall d'exposition 9 transformée en un«U», l'espace Nord for rådhuset står Vleeshuis(kødhal)bygget i 1418, som fungerer som en udstillingshal i dag.
Au nord de la mairie se trouve le Vleeshuis(hall de la viande) construit en 1418,qui fonctionne comme une salle d'exposition aujourd'hui.Hver udstillingshal kan selvstændigt være vært for små udstillinger og udstillinger og kan kommunikere med hinanden gennem interne korridorer, hvilket bidrager til hosting af store udstillinger.
Chaque salle d'exposition peut accueillir indépendamment de petites expositions et expositions et peut communiquer entre elles par des couloirs internes, ce qui est propice à l'organisation d'expositions de grande envergure.Debian-projektet vil være til stede på stand nummer 534 i et særligt område til fri software-projekter i udstillingshal A2.
Le projet Debian sera présent au stand 534 dans un espace spécial dédié aux projets de logiciels libres dans le hall d'exposition A2.Grand Palais des Champs-Élysées,almindeligvis kendt som Grand Palais, er et stort historisk sted, udstillingshal og museumskompleks beliggende på Champs-Elysees i 8. arrondissement i Paris.
Le Grand Palais des Champs- Elysées, communément appelée le Grand Palais,est un grand site historique, hall d'exposition et complexe du musée situé sur les Champs- Élysées dans le 8e arrondissement de Paris.I hjertet af Østparis, mellem Bastille og Nation,har et gammelt jernstøberi med store grå vægge i foråret 2018 forvandlet sig til en XXL udstillingshal.
Au cœur de l'est parisien, entre Bastille et Nation,une ancienne fonderie de fer aux grands murs gris se métamorphose dès le printemps en un lieu d'exposition XXL.Men for Gundula er det vigtigste, en bil giver hende, noget du ikke kan finde i nogen udstillingshal eller montere på en fabrik- frihed.
Or pour Gundula, ce qu'une voiture offre de plus précieux ne se trouve ni dans un showroom, ni sur une ligne d'assemblage: c'est la liberté.Før du tager afsted I hjertet af Østparis, mellem Bastille og Nation,har et gammelt jernstøberi med store grå vægge i foråret 2018 forvandlet sig til en XXL udstillingshal.
Au cœur de l'est parisien, entre Bastille et Nation,une ancienne fonderie de fer aux grands murs gris se métamorphose dès le printemps en un lieu d'exposition XXL.Men for Gundula er det vigtigste, en bil giver hende, noget du ikke kan finde i nogen udstillingshal eller montere på en fabrik- frihed.
Mais pour Gundula, la chose la plus importante qu'une voiture lui procure, c'est quelque chose qu'on ne peut trouver dans aucun showroom ou qu'on ne peut pas installer en usine- la liberté.Når denne udstillingshal blev åbnet i 1913 at være vært for verdensudstillingen i 1913, det var den største betonkonstruktion af verden og Hala Ludow er en af de tretten historiske monumenter i Polen, der er registreret på UNESCO World Heritage List.
Lorsque cette salle d'exposition a été ouverte en 1913 pour accueillir l'Exposition universelle de 1913, ce fut la plus grande construction en béton du monde et Hala Ludow est l'un des treize monuments historiques de la Pologne inscrits sur la Liste du patrimoine mondial de l'UNESCO.Hændelsen giver dig en konference fuld af brancheeksperter oguovertruffen dagsorden indhold, en udstillingshal fyldt med de førende udbydere.
L'événement vous propose une conférence pleine d'experts de l'industrie etl'incomparable l'ordre du jour de contenu, une salle d'exposition remplie de grands fournisseurs de services.Malaysia E-Commerce Expo(MIG Expo)giver dig en fuld af brancheeksperter konference, en udstillingshal fyldt med de nyeste og bedste løsningsudbydere derude, og en meget entusiastisk Fællesskabet fik sammen for at netværke med tusinder af ligesom sind industri jævnaldrende.
Malaisie- E- commerce Expo( MOI Expo)vous donne une conférence I det øjeblik eksploderede den første atombombe der nogen sinde var blevet brugt i krigsførelse, cirka 550 meter over byen ognæsten lige over udstillingshallen.
À cet instant précis, la première bombe atomique utilisée dans une guerre a explosé à 550 mètres au- dessus de la ville,presque à la verticale du hall d'exposition.Grand Palais des Champs-Élysées, almindeligvis kendt som Grand Palais,er et stort historisk sted, udstillingshal og museumskompleks beliggende på Champs-Elysees i 8. arrondissement i Paris.
Le Grand Palais des Champs- Élysées, connu sous le nom de Grand Palais,est un grand site historique, un hall d'exposition et un complexe de musées situés aux Champs- Élysées, dans le 8ème arrondissement de Paris.
