Que Veut Dire ULD OG BOMULD en Français - Traduction En Français

• la laine et le coton

Exemples d'utilisation de Uld og bomuld en Danois et leurs traductions en Français

En blanding af uld og bomuld.
Mélange de laine et de coton.

Der er uld og bomuld muligheder.
Il existe des options de laine et de coton.

Lavet af FSC-certificeret træ, uld og bomuld.
Fabriqué en bois certifié FSC, en laine et coton.

Tæppet er lavet af uld og bomuld, der er knyttet til løkker i forskellige størrelser.
Le tapis est fait de laine et de coton, qui est noué en boucles de différentes tailles.

Kurven er lavet af en blanding af uld og bomuld.
Le panier est fait d'un mélange de laine et de coton.

Den silke den er mindre anvendt end uld og bomuld, hovedsagelig på grund af dens omkostninger.
Ce type de fibre est moins utilisé que la laine ou le coton par exemple car son coût est plus élevé.

Til babyer har vi masser af bodysuits både i uld og bomuld.
Pour le bébé, nous avons un grand choix de combinaison en laine et coton.

Antikke træ, stof- kun silke, uld og bomuld, med antikke møbler.
Antique bois, tissu- que la soie, la laine et le coton, avec des meubles anciens.

Hvad for strikkepinde skal jeg bruge til de forskellige typer uld og bomuld?
Quel(le)s aiguilles/crochets choisir pour chaque type de laine ou coton?

Lavet af FSC-certificeret træ, uld og bomuld samt svensk læder.
Fabriqué en bois certifié FSC, en laine et coton et en cuir suédois.

En stor del af kollektionen er håndlavet og udført i naturmaterialer som træ, uld og bomuld.
Une grande partie de la collection est faite main et faite de matériaux naturels tels que le bois, la laine et le coton.

Tæppet er lavet af uld og bomuld, som er knyttet til løkker i forskellige størrelser.
Le tapis est fait de laine et de coton, qui ont été noués en boucles de différentes tailles.

Til babyer har vi masser af bodysuits både i uld og bomuld.
Pour les plus petits, nous avons un grand choix de combinaisons en laine, polyester et coton.

Åndbare materialer som uld og bomuld kan hjælpe dig med at holde kropsvarmen nede i løbet af dagen.
Des tissus respirants comme le coton et la laine peuvent vous aider à rester au frais toute la journée.

Over wrap med plastfolie og sat på et par sokker(uld og bomuld).
Plus de pellicule de film alimentaire et mettre sur une paire de chaussettes(laine et coton).

Ud over materialerne i læder, uld og bomuld fra e15 kan du også få Nima puderne polstret med dit eget stof.
Outre les tissus e15 en cuir, laine ou coton, le coussin Nima peut également être revêtu sur demande avec des tissus uniques.

Det bedste materiale til fremstilling af trøjer er naturligt- uld og bomuld(coton).
Le meilleur matériau pour la fabrication de chandails sont naturels- la laine et le coton(coton)..

Naturmaterialer som træ, uld og bomuld er de vigtigste komponenter i samlingen og håndteres i hånden.
Des matériaux naturels comme le bois, la laine et le coton sont les composant principaux de la collection et seront réalisés à la main.

En stor del af samlingen er håndlavet og lavet af naturlige materialer som træ, uld og bomuld.
Une grande partie de la collection est faite main et faite de matériaux naturels tels que le bois, la laine et le coton.

Hästens naturmaterialer, herunder stof til betræk, krølhår, uld og bomuld, indeholder ingen kemikalier eller skadelige stoffer.
Les matériaux naturels d'Hästens, y compris le coutil, le crin de cheval, la laine et le coton, ne contiennent pas de produits chimiques ni de substances nocives.

Den reneste hør, uld og bomuld, langsomt voksende svensk fyrretræ og ægte, allergivenlig krølhår, uld og bomuld..
Le lin, la laine et le coton les plus purs, du pin suédois à la croissance lente et un véritable crin de cheval, de la laine et du coton hypoallergéniques.

Hovedparten af Singi-produkterne fremstilles af vores klassiske funktionsmateriale G-1000, men serien indeholder også tøj, der er fremstillet af naturlige materialer, såsom uld og bomuld.
La plupart des produits Singi sont fabriqués dans notre tissu G- 1000 fonctionnel classique, mais la gamme comprend aussi quelques vêtements faits en matières naturelles comme la laine et le coton.

Hästens senge indeholder en blanding af uld og bomuld, som er omhyggeligt sammensat for at yde ultimativ komfort og samtidig levere brandhæmmende egenskaber til vores senge.
Les lits Hästens contiennent une combinaison de laine et de coton mélangée avec précision pour apporter un confort absolu tout en donnant à nos lits des propriétés ignifuges naturelles.

Hovedparten af Singi-produkterne fremstilles af vores klassiske funktionsmateriale G-1000, men serien indeholder også tøj, der er fremstillet af naturlige materialer, såsom uld og bomuld.
La plupart des vêtements Sarek sont faits avec le pratique tissu G- 1000®, mais la série inclut également des produits faits à partir de fibres naturelles telles que la laine et le coton.

Denne kollektion omfatter både plastik- og tekstiltæpper fremstillet af genanvendt plastik, uld og bomuld, og de væves ved brug af traditionelle teknikker, som er gået i arv fra generation til generation.
La collection inclut aussi bien des tapis textiles que plastiques faits à partir de matériaux plastiques recyclés, de laine et de coton et ils sont tissés à la main selon des techniques traditionnelles qui se sont passées de génération en génération.

Fjällrävens slidstærke og funktionelle g-1000-materiale går igen i jakker og bukser i Övik-serien, mens skjorter, trøjer og huer er fremstillet af naturfibre såsom uld og bomuld.
Le tissu G- 1000® fonctionnel est une caractéristique récurrente de nos manteaux et pantalons, tandis que les chemises, chandails et chapeaux sont faits à partir de fibres naturelles telles que la laine et le coton.

Med undtagelse af blonder og kniplinger af bomuld, uld og kemofibre Maskinfremstillede.
À l'exclusion des dentelles en coton, laine et fibre artificielles et synthétiques.

Dække med polyethylen og bomuld uld;
Mettre sur du polyéthylène et une couche de coton;

Strikkede cardiganer i uld og økologisk bomuld.
Vêtements en soie et coton biologique.

Regeringen Robert Peel afskaffede told på færdigvarer og halvfabrikata, uld og rå bomuld i Det Forenede Kongerige.
Le gouvernement Peel abolit les droits sur les produits finis et semi- finis, la laine et le coton brut.

Comment utiliser "uld og bomuld" dans une phrase en Danois

Joha elefanthue uld 5 Joha Elefanthue i uld og bomuld.

Utrolig god til at suge fugt – og bliver hurtigt tørt igen Irriterer huden meget mindre end fx uld og bomuld Hæmmer bakteriedannelsen i stoffet (dvs.

Melton benytter kun det blødeste og bedste uld og bomuld, for at give deres produkter den absolut højeste kvalitet.

Carina cardigan | PerfectCatwalk.com Normalpris Udsalgspris 329,00 kr Blødeste cardigan i en blanding af uld og bomuld.

Hanne startede med garn No.2 – Shetlandsuld og udvidede senere med garn No.3 – Day & Night - en blanding af uld og bomuld..

Det er blødere end silke og glattere for huden end uld og bomuld og har desuden en super absorbationsevne.

Eftersom Joha produkter er af uld og bomuld, bør man følge vaskeanvisningerne nøje – og gerne vaske på et uldprogram.

Denne dobbeltradede blazer er fremstillet i en blanding af uld og bomuld, der er vævet med hanefjedstern i tone i tone-nuancer.

Stærke farver og naturlige materialer som uld og bomuld kendetegner udvalget fra ende til anden.

Joha er en af skandinaviens største producenter, der gennem mere end 50 år har skabt undertøj og nattøj i uld og bomuld til babyer og børn.

Comment utiliser "la laine et le coton" dans une phrase en Français

On tisse la laine et le coton rapporté des colonies.

C’est lui-même qui file la laine et le coton pour ses tissages.

Séparément, à la fois de la laine et le coton des tissus raffinés.

D’ailleurs, la laine et le coton tenaient bien chaud aussi, finalement.

Propriétés hypoallergéniques : naturellement anti-acariens, anti-bactériens, la laine et le coton bio thermorégulateur de température.

La laine et le coton proviennent de vêtements usagés ou de chutes de textiles industriels.

La laine et le coton ne génèrent pas d’électricité statique.

Encore une fois, on évite la laine et le coton qui emprisonnent l’humidité.

Technologie originale: tricotage double face associant la laine et le coton

La laine et le coton sélectionnés pour cet oreiller sont issus de l'agriculture biologique.