Que Veut Dire UMÆTTET en Français - Traduction En Français

• insaturé
• insaturées
• vadose
• insaturée
• insaturés
• saturable

Exemples d'utilisation de Umættet en Danois et leurs traductions en Français

Umættet polyester(UP).
Résines de polyester insaturées(UP).

Der findes to slags fedt: mættet og umættet fedt.
Il y a deux sortes de graisses: les graisses saturées et les graisses insaturées.

Umættet polyester(UP).
Les résines polyester insaturées(UP).

Formel af stoffet: C3H6 er propylen(propen), umættet carbonhydrid. 4.
Formule de la substance: C3H6 est un propylène(propène), un hydrocarbure insaturé. 4.

Flytte umættet væske til at kontakte overfladen.
Déplacer le liquide insaturé à la surface de contact.

De fleste vegetabilske olier er gode kilder til sundt, umættet fedt.
La plupart des huiles végétales sont d'excellentes sources de graisses insaturées«saines».

Buten- umættet carbonhydrid, gas, har formlen C4H8.
Butène- hydrocarbure insaturé, gaz, a la formule C4H8.

Amiblu GAP/GRP brønde er lavet af glasfiberforstærket umættet polyester harpiks.
Les regards de visite en PRV sont faits de résine polyester insaturée renforcée de fibres de verre.

Resten er umættet, med mere end halvdelen som flerumættede.45.
Du reste qui est insaturée, plus de la moitié est poly-insaturée.

Valnød er 70% fedt, men det meste er umættet, fordi de er gode for kroppen.
La noix est à 70% de matières grasses, mais la plupart sont insaturées, car elles sont bonnes pour le corps.

Bindingen er umættet in vitro over et bredt koncentrationsområde.
Cette liaison aux protéines n'est pas saturable in vitro sur une large gamme de concentrations.

Summerly Quartz baseret sten udgør af 93% kvarts, 7% farve pigment og umættet polyester harpiks.
Summerly Quartz constitue la base Pierre de 93% de quartz, pigment de couleur de 7% et les résines de polyesters insaturés.

Det kan være begrænsende, umættet med en dobbelt eller tredobbelt binding, cyklisk og aromatisk.
Il peut être limitant, insaturé à double ou triple liaison, cyclique et aromatique.

Den er også en god kilde til alle B-vitaminer og indeholder umættet fedtstof af høj kvalitet.
C'est également une bonne source de toutes les vitamines B et elle contient également des corps gras insaturés de grande qualité.

Mængden af umættet fedt må ikke overstige 10% i den daglige kost af en gravid kvinde.
La quantité de graisses insaturées ne doit pas dépasser 10% dans l'alimentation quotidienne d'une femme enceinte.

Materialer Høj renhed 93% naturkvartspulver, 7% umættet polyesterharpiks og lille mængde pigment.
Poudre de quartz naturel de haute pureté de 93%, 7% de résine de polyester insaturé et une petite quantité de pigment.

Umættet fedt kan på den anden side være"godt" fedt, som har en positiv indvirkning på din krop og især på kolesteroltallet.
Les graisses insaturées d'autre part sont de"bonnes" graisses: elles ont un impact positif sur notre corps et spécialement sur notre taux de cholestérol.

Naturligt kvarts materiale og 5% umættet polyesterharpiks, 2% farve og antibiotikumstof.
De quartz naturel et 5% de résine polyester insaturée, 2% de couleur et de substance antibiotique.

Den seneste udvikling i geofysiske teknikker har lov til at overvåge hydrologiske processer i umættet zone ikke-invasivt.
Développements récents dans les techniques géophysiques ont permis de surveiller les processus hydrologiques dans la zone vadose non invasive.

Ingredienser 93% renset natursten, 7% umættet polyesterharpiks, pigment og antibiotisk stof.
Pierre naturelle purifiée à 93%, résine de polyester insaturée à 7%, pigment et substance antibiotique.

FRP daylighting ark, også kaldet glasfiberarmeret polyester daylighting ark, består af den højtydende beskyttelsesfilm, umættet polyesterharpiks og giberglass.
La feuille de lumière naturelle FRP, également appelé la fibre de verre renforcée feuille daylighting polyester, se compose du film protecteur de haute performance, de la résine de polyester insaturé et giberglass.

Høj renhed 93% naturkvartspulver, 7% umættet polyesterharpiks og lille mængde pigment.
Poudre de 93% de quartz naturel de haute pureté, 7% de résine polyester insaturée et petite quantité de pigment.

Umættet(en direkte følge af smeltning af sne, langvarig regn, er sæsonbetonet- dette vand er midlertidig, normalt ikke har en permanent make-up, brusere bestået- gået og oppe).
Vadose(une conséquence directe de la fonte de la neige, des pluies prolongées, sont de nature saisonnière- cette eau est temporaire, généralement ne dispose pas d'un maquillage permanent, douches passé- passés et perchés).

Ingrediens: 93% naturligt kvarts materiale+ 5% umættet polyesterharpiks+ 2% farve og antibiotikumstof.
Ingrédient: 93% de quartz naturel+ 5% de résine de polyester insaturé+ 2% de couleur et de substance antibiotique.

Et meget effektivt kompleks af rig, umættet olivenolie og let absorberende macadamia møtrikolie bekymrer sig selv for beskadiget hår under toning processen.
Un complexe hautement efficace d'huile d'olive riche et insaturée et d'huile de noix de macadamia qui absorbe facilement les soins, même pour les cheveux abîmés pendant le processus de tonification.

Kunstig kvarts sten Materiale Høj renhed 93% naturkvartspulver, 7% umættet polyesterharpiks og lille mængde pigment.
Poudre de quartz naturel de haute pureté de 93%, 7% de résine de polyester insaturé et une petite quantité de pigment.

Vælg fødevarer med meget umættet fedt, som avocados og jordnøddesmør, over mættet fedt, som kød og ost.
Choisissez des aliments riches en graisses insaturées, comme les avocats et le beurre d'arachide, plutôt que les graisses saturées, comme la viande et le fromage.

Grundlaget er en blanding af kemiske komponenter, som blandes med en gelcoat(umættet eller epoxyharpiks), vand eller fyldstof.
La base est un mélange de composants chimiques, qui est mélangé avec un gelcoat(résine insaturée ou époxy), de l'eau ou une charge.

Argan Olie er sammensat af ca. 80% umættet fedt, hvoraf omkring 32% er essentielle linolsyre fedtsyrer og 47% oliesyre.
L'huile d'argan alimentaire est composée d'environ 80% de graisses insaturées, dont environ 32% d'acides gras linoléiques essentiels et 47% d'acide oléique.

Den er dannet under en proces kaldet hydrogenering og konverterer en relativt sund umættet flydende fedtstof ligesom majsolie til en fast én.
Il est formé au cours d'un processus appelé hydrogénation et convertit une graisse liquide insaturée relativement saine comme l'huile de maïs en une graisse solide.

Comment utiliser "umættet" dans une phrase en Danois

Mulighed for hjertet, nemlig risikere, at vi laver i uændret livsstil« Nu er mange piger, som kan blive den bedste resultat af umættet fedt fra det.

Men jo mere umættet fedt eller olie er, jo lettere oxideres (iltes) det og danner sundhedsskadelige stoffer.

Indeles i triglycerider (mættet og umættet), fosforlipider og steroid.

Opløselighedsprodukt, ionprodukt samt mættet, umættet og overmættet opløsning.

Marianne Skovlund, Skårup Vi anbefaler at erstatte mættet fedt med umættet fedt.

Oliesyre - umættet fedtsyre Omega-9 øger niveauet af højdensitetslipoproteiner (godt kolesterol) og reducerer niveauet af dårlig kolesterol - lipoproteiner med lav densitet. Æteriske olier.

Gruset består normalt af marmor- og granitgranulat fra stenbrud, og bindemidlet er kunstige komponenter som umættet polyesterharpiks eller vandcement.

Olie er en kompleks sammensætning af forskellige fedtsyre og er ikke enten mættet, enkelt umættet eller flerumættet.

Fiskeolie er mere umættet end planteolie, der er mere umættet end animalsk fedt.

Umættet fedt findes især i vegetabilske-baserede fødevarer.

Comment utiliser "insaturées, vadose, insaturé" dans une phrase en Français

Saturés, mono insaturées omega9 contribuent à ces.

Phase grasse (39.5% dont huiles végétales insaturées (14.5%)).

La zone vadose est d'une épaisseur très variable selon la zone géographique et la saison: quelques mètres à plusieurs centaines.

Composites polyester insaturé renforcés par des fibres de lin.

Ces liaisons chimiques déterminent si un acide gras est saturé ou insaturé (voir ci-dessous).

Exemple : copolymérisation du polyester insaturé en présence de styrène.

Mono insaturées omega9 contribuent à lensemble de par.

Respecter les lipides insaturées omega9 contribuent à.

Les graisses insaturées sont vos amies.

L'acide undécylénique est un acides gras insaturé possédant une activité fongistatique sur les dermatophytes.