Que Veut Dire UNDERSØGELSE AF PATIENTEN en Français - Traduction En Français

• examen du patient
• enquête sur le patient

Exemples d'utilisation de Undersøgelse af patienten en Danois et leurs traductions en Français

Det foretager en undersøgelse af patienten.
Il mène une enquête du patient.

Undersøgelse af patienten og lytte til lungerne.
Examen du patient et écoute de ses poumons.

Dernæst generel inspektion og undersøgelse af patienten.
Ensuite, l'inspection générale et l'examen du patient.

Undersøgelse af patienten med palpation(palpation) i maven.
Examen du patient avec palpation(palpation) de l'abdomen;

Udførelse af diagnostiske procedurer begynder med en undersøgelse af patienten.
L'établissement du diagnostic commence par une enquête sur le patient.

Undersøgelse af patienten bør bekræfte forekomsten af insulinmangel.
L'examen du patient doit confirmer la présence d'une carence en insuline.

Endocrinologen til diagnosen udfører en undersøgelse og undersøgelse af patienten.
L'endocrinologue pour le diagnostic mène une enquête et un examen du patient.

Ved undersøgelse af patienten opdages en lændebøjning eller forsvinden.
Lors de l'examen du patient, une flexion ou une disparition lombaire est détectée.

Diagnostiske foranstaltninger begynder med en undersøgelse, undersøgelse af patienten.
Les mesures diagnostiques commencent par une enquête, un examen du patient.

Ved undersøgelse af patienten kan du identificere andre tegn på kardiogent shock.
Lors de l'examen du patient, vous pouvez identifier d'autres signes de choc cardiogénique.

Diagnostiske procedurer begynder med en undersøgelse og undersøgelse af patienten.
Les procédures de diagnostic commencent par une enquête et un examen du patient.

Ved undersøgelse af patienten udfører lægen en palpation af maven og bækkenorganerne.
Lors de l'examen du patient, le médecin effectue une palpation de l'abdomen et des organes pelviens.

Endocrinology kabinettet skal have det nødvendige udstyr til undersøgelse af patienten.
Le cabinet d'endocrinologie doit disposer de l'équipement nécessaire à l'examen du patient.

Derefter gennemfører lægen en undersøgelse af patienten for at identificere symptomerne på en mulig sygdom.
Ensuite, le médecin effectue un examen du patient pour identifier les symptômes d'une éventuelle maladie.

Udnævnelse af dette lægemiddel bør kun indsnævresspecialist efter undersøgelse af patienten.
La nomination de ce médicament ne devrait réduire quespécialiste après examen du patient.

Otolaryngologist efter undersøgelse og undersøgelse af patienten vælger korrekt sprayen korrekt.
L'otorhinolaryngologiste après examen et examen du patient sélectionnera correctement le spray approprié.

Behandling af patologi i urin- og genitalorganerne udføres efter undersøgelse af patienten.
Le traitement de la pathologie des organes urinaires et génitaux est effectué après examen du patient.

Undersøgelse af patienten for hævelse, ændringer i følsomheden af lemmerne og hudens farve.
Examen du patient pour le gonflement, les changements dans la sensibilité des membres et la couleur de la peau.

Den første fase af diagnosen er indsamling af anamnese og undersøgelse af patienten.
La première étape du diagnostic est la collecte de l'anamnèse et l'examen du patient.

Det foretager en undersøgelse af patienten, for nøjagtigt at fastslå den gruppe af produkter, der forårsager allergier.
Il mène une enquête du patient, afin d'établir avec précision le groupe de produits provoquant des allergies.

Ved den første optagelse vil lægen foretage en undersøgelse af patienten samt hans undersøgelse..
Lors de l'admission initiale, le médecin procédera à une enquête sur le patient et à son examen.

Hvordan og hvordan man behandler en bestemt form for ondt i halsen, vil fortælle distriktslægen efter diagnose og undersøgelse af patienten.
Comment et quoi traiter une certaine forme d'angine de poitrine incitera le médecin local, après le diagnostic et l'examen du patient.

Før lægeundersøgelsen gennemfører lægen en undersøgelse af patienten, en undersøgelse på en gynækologisk stol.
Avant de prescrire des tests, le médecin effectue une enquête sur le patient, un examen sur une chaise gynécologique.

Diagnosen"akut eller kronisk bronkitis" er lavet af en kvalificeret læge efter undersøgelse af patienten.
Le diagnostic de bronchite aiguë ou chronique est posé par un médecin qualifié après examen du patient.

Det er nødvendigt at konsultere en læge, som efter undersøgelse af patienten og røntgenundersøgelse bestemmer krumningsgraden.
Il est nécessaire de consulter un médecin qui, après examen du patient et examen aux rayons X, détermine le degré de courbure.

Den mest almindelige diagnose af allergisk rhinitis begynder med en omhyggelig historie og undersøgelse af patienten.
Le diagnostic le plus fréquent de la rhinite allergique commence par une anamnèse et un examen du patient.

Ved undersøgelse af patienten udføres palpation af maven, leverområdet er tappet med definitionen af dets grænser.
Lors de l'examen du patient, la palpation de l'abdomen est effectuée, la région du foie est tapotée avec la définition de ses frontières.

Valget af medicin og deres sammensætning bestemmes af kosmetologen efter undersøgelse af patienten.
Le choix des médicaments et leur composition sont déterminés par le cosmétologue après examen du patient.

Diagnosen begynder med undersøgelse af patienten, hvor specifikke synlige defekter i strukturen af den cervicale rygsøjle er identificeret.
Le diagnostic commence par l'examen du patient, au cours duquel des défauts visibles spécifiques de la structure de la colonne cervicale sont identifiés.

Thyrotoksisk adenom diagnosticeres på baggrund af anamnese og data opnået under undersøgelse af patienten.
L'adénome thyrotoxique est diagnostiqué sur la base de la collecte des antécédents et des données obtenues lors de l'examen du patient.

Comment utiliser "undersøgelse af patienten" dans une phrase en Danois

For at bekræfte diagnosen af ​​øget intrakranielt tryk og identificere årsagerne til hans adfærd yderligere undersøgelse af patienten.

Et specifikt tegn på cirrhoseovergangen til dekompensationsstadiet er ophobningen af ​​væske i maveskavheden, bekræftet ved metoderne til objektiv undersøgelse af patienten.

Undersøgelsesprocessen omfatter en visuel undersøgelse af patienten, en samtale med en læge, hvor der er identificeret mulige årsager til en allergisk reaktion samt forskellige laboratorietests.

Undersøgelse af patienten for angiografi eller laparoskopi hjælper med at diagnosticere patologien med nøjagtighed.

Rattles bliver hørt, så udføres en visuel undersøgelse af patienten, radiografi er ordineret for at differentiere bronkotracheitis med lungebetændelse.

Til diagnosticering af en temmelig ekstern undersøgelse af patienten.

Blot tre uger senere meddelte denne utrolige folkelige sjæl, at han Asacol - Ved nærmere undersøgelse af patienten finder vi rødme i huden og en, asacol 400mg.

Til diagnosticering er ekstern undersøgelse af patienten tilstrækkelig.

Hvad skal man gøre i tilfælde af dette problem, vil masteren for akupunktur kun sige efter en omhyggelig undersøgelse af patienten.

LÆ 145 - Generel helbredsattest Du skal give en samlet fremstilling af patientens situation på baggrund af en objektiv undersøgelse af patienten.

Comment utiliser "examen du patient, enquête sur le patient" dans une phrase en Français

Tout d'abord, Henri va procéder à un examen du patient (examen clinique) afin d’établir un diagnostic à la fois esthétique et fonctionnel.

Une approche holistique impliquant un examen du patient et de la plaie est nécessaire pour choisir le traitement adapté.

Connaître le matériel de l ophtalmologiste aide à visualiser l examen du patient et ainsi à répondre aux questions de l ECN.

Effet sur lhypertension rénale pom hypertension, si la viande est une pression artérielle élevée examen du patient souffrant dhypertension.

Si un enseignement clinique conduit à un examen du patient en présence d’étudiants en médecine, son consentement préalable est requis.

Diurétique doux pour lhypertension en particulier les soins infirmiers pour lhypertension, vaisseaux hypertension oculaire examen du patient souffrant dhypertension.

Rappel physiopathologique, Conditions générales du diagnostic d'un vertige, Examen du patient vertigineux, Orientation diagnostique d'un vertige

Nous avons utilisé des informations provenant de l'Avortement Enquête sur le Patient afin d'estimer la durée de vie de l'incidence de l'avortement.

la position du divan : position divan pour un examen du patient en position allongée ou fauteuil pour examiner le patient en position assise,

Mexidol et dibazol stade de lhypertension 3 antécédents médicaux, examen du patient et lhypertension Valz ou Enap.