Exemples d'utilisation de Undervisningen omfatter en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Undervisningen omfatter også avancerede kurser i markedsføring forskning og statistik…[-].
L'enseignement comprend également des cours avancés dans la recherche marketing et des statistiques…[-].Denne forståelse af undervisningen omfatter fremme af mobilitet og internationalisering, både elever og lærere.
Cette compréhension de l'enseignement implique la promotion de la mobilité et de l'internationalisation, à la fois les étudiants et les enseignants.Undervisningen omfatter forelæsninger, casestudier, seminarer og individuelle og gruppeprojektarbejde…[-].
L'enseignement comprend des cours, des études de cas, des séminaires et des projets individuels et de groupe…[-].Undervisningen omfatter en obligatorisk udlandsophold(praktik eller semester af undersøgelsen) og flere kurser på engelsk.
La scolarité comprend un séjour obligatoire à l'étranger(stage ou semestre d'étude) et plusieurs cours en anglais.Undervisningen omfatter her dansk og samfundsfag samt tilvalgsfag som syning, husgerning, kost og sundhed.
L'enseignement comprend danois et instruction sociale ainsi que des matières à option telles que couture, art ménager, cuisine et santé.Undervisningen omfatter udendørsfelterelaterede oplevelser og læring i og via naturlige og kulturelle landskaber.
L'enseignement comprend des expériences sur le terrain en plein air et l'apprentissage dans et via les paysages naturels et culturels.Undervisningen omfatter en kombination af sager og sande til livsproblemer relateret til mode- og livsstilsvirksomheder.
L'enseignement comprend une combinaison de cas et de vrais problèmes à la vie liées à des entreprises de mode et de style de vie.Undervisningen omfatter udendørs felt-relaterede erfaringer og læring i og gennem naturlige og kulturelle landskaber.
L'enseignement comprend des expériences liées au terrain de plein air et l'apprentissage dans et par le biais des paysages naturels et culturels.Undervisningen omfatter boliger, frokost på hverdage, og alle fieldtrips og aktiviteter arrangeret af skolen.
Les frais de scolarité comprend Undervisningen omfatter 35 ugentlige timer, placeret udenfor elevernes normale skoletid, enten på hverdagseftermiddage eller lørdag formiddag.
L'enseignement comprend 3 à 5 heures de cours par semaines, placées en dehors de l'horaire scolaire normal, soit tous les après- midis de la semaine, soit le samedi matin.Undervisningen omfatter ikke leveomkostninger(boliger, måltider, transport, etc.), som skønnes at være mellem 13 000 til 15 000 Euro for programmets varighed.
Les frais de scolarité ne comprend pas les frais Undervisningen omfatter en kombination af forelæsninger, seminarer, selvstudier, præsentationer og integration af rådgivning med industrien, og vurderingen er kontinuerlig.
L'enseignement implique une combinaison de conférences, de séminaires, de tutoriels, de présentations et d'intégration de la consultance avec l'industrie, et l'évaluation est continue.Undervisningen omfatter en kombination af forelæsninger, seminarer, selvstudier, præsentationer og integration af rådgivning med industrien, og vurderingen er kontinuerlig.
L'enseignement consiste en une combinaison de cours magistraux, séminaires, travaux dirigés, des présentations et d'intégration des services de conseil à l'industrie, et l'évaluation est continue.Denne undervisning omfatter fire, fem eller seks år; heraf bruges de to sidste til praktisk uddannelse.
Cet enseignement comporte 4, 5 ou 6 années, les deux dernières étant des perfectionnements pratiques.Undervisning omfatter alle e-bøger(men ikke hårdt dækkede bøger, hvis der ikke findes e-bog).
Les frais de scolarité comprennent tous Denne undervisning omfatter 12- 15 lektioner om ugen, fordelt på almen cg erhvervsforberedende undervisning. .
Cet enseignement comporte 12 à 15 périodes hebdomadaires à la fois de formation générale et de préparation à l'exercice d'une profession.Amerikanske statsborgere/ fastboende og canadiske statsborgere Akademisk undervisning omfatter akademisk rejse(obligatorisk, to uger hvert semester):$ 40.800 om året Undervisning og gebyrer Per semest…[-].
Nationaux américains/ résidents permanents et canadiens Les frais de scolarité comprennent Undervisning omfatter mindst en kortfilmproduktion i hvert semester(år et og to) og endelige film(år tre) ved hjælp af både digital og analog( 16 og 35 mm) teknologi, på stedet og i skolens eget studie.
Les frais de scolarité comprennent au moins un court métrage par semestre(un et deux ans) et par Udviklet til at spejle professionel praksis i branchen, vil undervisningen omfatte masterclasses, workshops og pitching paneler med erfarne fagfolk…[-].
Développé pour refléter la pratique professionnelle dans l'industrie, l'enseignement comprendra des masterclasses, des ateliers et des panels de pitching avec des professionnels expérimentés.Skolernes undervisning omfatter skolegangen indtil afslutningen af studierne i overbygningen.
Din undervisning omfatter praktisk arbejde med EMC-produkter og -platforme og værktøjer til storage-infrastruktur.
Votre formation inclut un travail pratique avec les produits et plateformes Dell EMC, ainsi qu'avec les outils d'infrastructure de stockage.Læring og undervisning omfatter den brede vifte af bachelor-og postgraduate grader, der tilbydes på universitetet.
L'apprentissage et l'enseignement englobe la vaste gamme de diplômes de premier cycle et de troisième cycle offerts à l'Université.Undervisning omfatter boliger, frokost på hverdage og alle udflugter og aktiviteter arrangeret af skolen.
Les frais de scolarité comprend Hvis denne form for undervisning omfatter de 40 lande i Europa, er det naturligvis i orden.
Si cette forme d'éducation s'applique aux 40 pays d'Europe, alors, bien sûr, elle est valable.Denne form for undervisning omfatter planlagte perioder med instruktion, oplæring eller praktisk erfaring med de normale arbejdsredskaber.
Ce type de formations est caractérisé par des périodes de Ellen Whites skrifter og undervisning omfatter en række af nutidens spørgsmål, som udtrykt klart og tydeligt kan stå som bevis for deres relevans.
Nogle af de mere bemærkelsesværdige initiativer relateret til undervisning omfatter UNESCOs formand for fredens filosofi, Jean Monnet-formanden for lov og europæisk økonomimodul, EURINSA- og EURUJI-programmerne for uddannelse af ingeniører i Europa og endelig masterprogrammets Grader i Latinamerika, blandt mange andre initiativer.
Quelques- uns des remarquables initiatives les plus liées à l'enseignement comprennent la Chaire UNESCO sur la philosophie de la paix, la Chaire Jean Monnet de droit et d'économie européenne Module, le EURINSA et programmes EURUJI pour la formation des ingénieurs en Europe et, enfin, le programme de maîtrise des grades de l'Amérique latine, parmi beaucoup d'autres initiatives.Nogle af de mere bemærkelsesværdige initiativer relateret til undervisning omfatter UNESCOs formand for fredens filosofi, Jean Monnet-formanden for lov og europæisk økonomimodul, EURINSA- og EURUJI-programmerne for uddannelse af ingeniører i Europa og endelig masterprogrammets Grader i Latinamerika, blandt mange andre initiativer.
Parmi les initiatives les plus remarquables liées à l'enseignement figurent la Chaire UNESCO sur la philosophie de la paix, la Chaire de droit Jean Monnet et le module Économie européenne, les programmes EURINSA et EURUJI pour la formation des ingénieurs en Europe et enfin le programme de Master Diplômes en Amérique latine, parmi de nombreuses autres initiatives.De fleste programmer omfatter en undervisningen klinik for at øve hands-on teknikker.
La plupart des programmes comprennent une clinique d'enseignement afin de pratiquer mains sur les techniques.Det kan også bedømme handlinger prædiker overnaturlige fortid og fremtid,hvor det omfatter undervisningen i den alvidende Allah til sine tjenere.
