Que Veut Dire UNDSKYLDER FOR en Français - Traduction En Français

• m'excuse pour
• suis désolé pour
• excuses pour
• pardon pour
• m'excuser pour
• suis désolée pour

Exemples d'utilisation de Undskylder for en Danois et leurs traductions en Français

Jeg undskylder for hende.
Je m'excuse pour elle.

Lightman leger Gud, og du undskylder for ham.
Lightman joue à Dieu et vous faites des excuses pour lui.

Jeg undskylder for alt.
Je suis désolé pour tout.

Vi værdsætter din forståelse i denne sag og undskylder for eventuelle ulemper.
Nous apprécions votre compréhension à ce sujet et nous présentons nos excuses pour tout inconvénient causé.

Jeg undskylder for alt.
Je suis désolée pour tout.

Jeg finder ham og undskylder for min opførsel.
Je vais aller lui demander pardon pour mon comportement.

Undskylder for den svulstige jargon.
Pardon pour ce jargonnage.

Fru Darcy, jeg undskylder for dette sene besøg.
Mme Darcy, je dois m'excuser pour l'heure tardive.

Undskylder for mit dårlige humør.
Milles excuses pour ma mauvaise humeur.

Og jeg undskylder for ham hver gang.
Et je dois m'excuser pour lui à chaque fois.

(Undskylder for den dårlige vits).
(Toutes nos excuses pour cette blague graveleuse).

Jeg undskylder for det der.
Je suis désolé pour ça.

Vi undskylder for stort set hvert eneste ord, Roy lige sagde.
Nous renouvelons nos excuses pour pratiquement chaque parole de Roy.

Jeg undskylder for alting.
Je suis désolée pour tout.

Jeg undskylder for min ven.
Je m'excuse pour mon amie.

Jeg undskylder for maden.
Je m'excuse pour la nourriture.

Jeg undskylder for al den ballade.
Je m'excuse pour tout ça.

Jeg undskylder for min kone.
Je dois m'excuser pour ma femme.

Jeg undskylder for mit engelsk.
Je m'excuse pour mon anglais.

Jeg undskylder for dette svar.
Je suis désolé pour cette réponse.

Jeg undskylder for det.
Je suis vraiment désolée pour ça.

Jeg undskylder for mit hastværk.
Je m'excuse pour ma précipitation.

Jeg undskylder for hendes opførsel.
Je m'excuse pour son comportement.

Jeg undskylder for min søn, hr Branson.
Je m'excuse pour mon fils, M. Branson.

Jeg undskylder for hans glatte tunge.
Je m'excuse pour son manque de manières.

Jeg undskylder for min søns manerer.
Je m'excuse pour les maniéres de mon fils.

Jeg undskylder for de hvide markeringer.
Je suis désolé pour les flashs blancs.

Jeg undskylder for dårlig oversættelse.
Je m'excuse pour la mauvaise traduction.

Paven undskylder for kirke-skandaler.
Le pape demande pardon pour les scandales.

Jeg undskylder for den grove behandling.
Je m'excuse pour le traitement grossier.

Comment utiliser "undskylder for" dans une phrase en Danois

Ryan Adams undskylder for at have mishandlet folk i et åbent brev, knap et år efter at han blev anklaget for overgreb mod flere kvinder.

Jeg undskylder for den negative stemning her til sidst, men nogle gange er det bare befriende, at få skrevet sine tanker ned.

Jeg undskylder for de lidt slørede billeder – der var ret mørkt derinde, og jeg ville ikke sidde og blitze løs på en café.

Vi undskylder for det forvrængede billede. /Anne Aagaard, Naturstyrelsen Er der faktisk lobelier i søen?

ACNE sko og støvler er noget af de lækreste 😀 faux fur waistcoat/zara, buks/hm, cardigan/monki, bælte/inwear, cashmere tørklæde/cos, alma støvler/acne Undskylder for den dårlige billedkvalitet.

En, der undskylder for sig selv – eller en, der tør tage plads og stå ved sig selv?

I frustration ødelagde jeg et par greens, hvilket jeg undskylder for, og jeg har fortalt mine kollegaer, at det aldrig vil ske igen.

P.S undskylder for det matte look, men er ret død i dag!

Hun undskylder for at have forladt mig sådan, men hun ville ikke risikere, at jeg ville stoppe hende.

Bashkim Kadrii undskylder for at have ramt en ung kvinde i hovedet med et hårdt skud mod Brøndby. (Billede: Polfoto/Dresling Jens) - God bedring Rebecca!

Comment utiliser "suis désolé pour" dans une phrase en Français

Suis désolé pour trouver quelque chose.

"Je suis désolé pour l'équipe globalement.

-Je suis désolé pour votre taverne.

-Je suis désolé pour tout ça.

"Je suis désolé pour votre amie.

Pirouette, suis désolé pour ton enveloppe!

J'en suis désolé pour lui aussi.

J’en suis désolé pour mes partenaires.

-Moi qui suis désolé pour vous.

"Je suis désolé pour votre peuple.