Que Veut Dire VÆGGENE OG LOFTET en Français - Traduction En Français

• murs et le plafond

Exemples d'utilisation de Væggene og loftet en Danois et leurs traductions en Français

Dekorere væggene og loftet i sart rosa.
Décorez les murs et le plafond de rose pâle.

Skimmelsvamp på væggen- fjern skimmelpletter på væggene og loftet.
Moisissure sur le mur- élimine les taches de moisissure sur les murs et le plafond.

Tilpasningen af væggene og loftet med sine hænder.
L'alignement des murs et le plafond avec ses mains.

Væggene og loftet bare kalk, og gulvet lå en hvid flise.
Les murs et le plafond juste au lait de chaux, et le plancher jeter un carreau blanc.

Mellemrummet mellem væggene og loftet lukkes med en sokkel.
Les espaces entre les murs et le plafond seront fermés par un socle.

Væggene og loftet i badeværelset er imprægneret med specielle vandtætningsmidler.
Les murs et le plafond dans la salle de bain sont imprégnés de composés spéciaux d'étanchéité.

Fastgør profilerne til væggene og loftet, danner en ramme til gipsplader.
Fixer les profils sur les murs et le plafond, formant un cadre pour les plaques de plâtre.

Væggene og loftet i rummet, du kan blanchere eller indsætte tapet uden billeder.
Les murs et le plafond de la chambre, vous pouvez les blanchir ou de colle à papier peint sans images.

En hurtigere mulighed: Eaves er limet til limen efter færdiggørelse af væggene og loftet.
Une option plus rapide: les avant- toits sont collés à la colle après la finition des murs et du plafond.

Tilpasningen af væggene og loftet med sine hænder- Build Daily.
L'alignement des murs et le plafond avec ses mains- Build Daily.

Det er et hems hjemme kontor som du kan se ved at analysere væggene og loftet.
C'est un bureau à domicile sous les combles, comme vous pouvez le constater en analysant les murs et le plafond.

Union overfladen af væggene og loftet ved hjælp af billeder eller stuk;
Surface union des murs et le plafond à l'aide d'images ou de stuc;

Udvælgelse og installation af gipsvæg- hvordan man skæver væggene og loftet med egne hænder.
Sélection et installation de cloisons sèches- comment recouvrir les murs et le plafond de leurs propres mains.

Dampisolering af væggene og loftet på badet med egne hænder.
Isolation à la vapeur des murs et du plafond de la baignoire avec leurs propres mains.

Der vil du kunne besøge adskillige kirker hugget ud i sten med utrolige malerier på væggene og loftet.
Là, vous visiterez de nombreuses églises taillées dans la roche avec d'incroyables peintures sur les murs et le plafond.

Væggene og loftet til at gøre en blød mælket farve eller vælge farve af kaffe med mælk.
Les murs et le plafond pour faire une couleur douce laiteux ou sélectionner la couleur de café au lait.

For eksempel kan vi vælge farven på væggene og loftet er hvidt og køleskabet kan være en grå tone.
Par exemple, on peut choisir la couleur des murs et le plafond est blanc et le réfrigérateur peut être un ton gris.

Væggene og loftet blev redwood farves knudrede pine og gulvet var en matchende hårdttræ.
Les murs et le plafond étaient redwood teinté pin noueux et la parole était un feuillu correspondant.

Med det kan du ikke kun male væggene og loftet, men også at udføre mange andre byggeaktiviteter.
Avec elle, vous pouvez non seulement peindre les murs et le plafond, mais également effectuer de nombreuses autres opérations de construction.

Før det sidste trin i reparationen, fastsættelse af baguetter, skal væggene og loftet justeres og primeres.
Avant la dernière étape de la réparation, la fixation des baguettes, les murs et le plafond doivent être alignés et apprêtés.

Den nederste del af væggene og loftet er lavet til hvidt, øverste gule til lys beige nuance.
La partie inférieure des murs et du plafond de délivrer un blanc, supérieure à la teinte jaune- beige pâle.

Vær opmærksom på sprøjtepistolen for godt maleri af væggene og loftet på badeværelset og toilet.
Veuillez conseiller le pistolet de pulvérisation pour une bonne peinture des murs et du plafond dans la salle de bain et les toilettes.

Når man færdiggør væggene og loftet, er hovedvægten lagt på spørgsmålet om deres overflade.
Lors de la finition des murs et du plafond, l'attention principale est portée sur la question de leur revêtement.

Overhead-produkter har en monteringsplatform i deres struktur og tillader ikke at krænke integriteten af væggene og loftet under fastgørelsesanordninger.
Les produits suspendus ont une plate- forme de montage dans leur structure et permettent de ne pas porter atteinte à l'intégrité des murs et du plafond lors de la fixation.

Mold plaque på væggene og loftet på badeværelset kan ikke kaldes et sjældent fænomen.
La plaque de moisissure sur les murs et le plafond de la salle de bain ne peut pas être qualifiée de phénomène rare.

Først og fremmest er det nødvendigt at helt rengøre væggene og loftet i toilettet fra den gamle finish eller maling.
Tout d'abord, il est nécessaire de nettoyer complètement les murs et le plafond dans les toilettes de l'ancienne finition ou de la peinture.

Da væggene og loftet er bedst at bruge pudsning og maling coatingsammensætninger, vandbaseret eller indsætte papir eller kork tapet.
Comme les murs et le plafond est préférable d'utiliser les compositions de plâtrage et de peinture de revêtement, du papier collant à base d'eau ou de papier peint ou de liège.

Flere enheder samt de lydhårde overflader på væggene og loftet får hurtigt lydniveauet i serverrummet til at stige.
Les nombreux appareils, ainsi que les surfaces réverbérantes des murs et des plafonds, augmentent rapidement le niveau sonore dans la salle des serveurs.

Farvning af væggene og loftet i samme farve skaber indtryk af højere forudsætning- hvis du allerede høje lofter af en sådan beslutning bør opgives.
Coloration des murs et du plafond de la même couleur crée l'impression de principe plus élevé- si vous avez déjà de hauts plafonds d'une telle décision doit être abandonnée.

Sæt det i kontrast til lyse farver på væggene og loftet og tilføj et par iøjefaldende dekorationer, for at opnå maksimal effekt.
Jouez le contraste avec les couleurs claires des murs et du plafond, puis disposez quelques décorations accrocheuses pour un maximum d'effet.

Comment utiliser "væggene og loftet" dans une phrase en Danois

Inde i hytten er der særlige chokoladedetaljer i alt fra væggene og loftet til pejsen, kommoden, uret, kopper, bøger og endda lysekronen.

Væggene og loftet i kubussen omslutter en gigantisk ”vinstok”, hvis grene ender i en række paneler, der hver især har en funktion.

Glem ikke, at forkert eller ubevægelig monterede fastgørelsesstrimler kan forårsage huller, revner mellem væggene og loftet.

I et lille rum, hvis du ønsker at få effekten af ​​en åben himmel, skal du indsætte over væggene og loftet med det samme lyseblå tapet.

Væggene og loftet på stedet er dekoreret med mange forskellige billeder, udstoppede fisk og diverse redskaber.

Hvad kan blanke væggene og loftet på badeværelset Som du ved kan hvidvaskning være af to typer - kridt og lime.

For at blanke væggene og loftet bruger de udelukkende hydreret kalk, men først skal du forberede det.

Både væggene og loftet i rummet som denne formiddag skal danne rammen om musikudfoldelserne på Fabos, er draperet i lange stykker velourstof i rød, blå og sølv.

Desuden var der sorte plamager af fugt på væggene og loftet i forrum og toilet, som nu bliver lukket ned.

Hvidvask er designet til at give væggene og loftet et smukt udseende.

Comment utiliser "murs et le plafond" dans une phrase en Français

résultat : les murs et le plafond ont moisi !

Les murs et le plafond seront blanc de blanc.

images côtières fugaces sur les murs et le plafond aux fenêtres...

Les murs et le plafond sont enduits et peints.

Les trois murs et le plafond sont gris clair.

Tu es moins oppressé par les murs et le plafond ici.

Fragilisés, les murs et le plafond commencèrent à s’effondrer.

les murs et le plafond sont rétro-éclairés et imprimés.

Cette fonctionnalité laisse les murs et le plafond libres.

J'ai récemment repeint les murs et le plafond en "chocolat".