Que Veut Dire VÆRDIFULDE GENSTANDE en Français - Traduction En Français

• objets de valeur
• objets précieux
• éléments de valeur

Exemples d'utilisation de Værdifulde genstande en Danois et leurs traductions en Français

Fjern alle værdifulde genstande.
Enlever tous les objets de valeur.

De springer på grene af træerne, indsamle værdifulde genstande.
Ils sautent sur les branches des arbres, ramasser des objets précieux.

Sikr dine værdifulde genstande med et pengeskab.
Protégez vos objets précieux avec un coffre- fort.

Gæsterne kan sikre værdifulde genstande.
Les clients pourront conserver leurs objets de valeur.

Det er værdifulde genstande med mange værdier.
Ce sont des objets précieux qui ont des valeurs différentes.

Undlad at medbringe værdifulde genstande.
Évitez d'apporter des objets précieux.

Du kommer til at flyve på et kosteskaft reaktiv, overvinde distance og indsamle værdifulde genstande.
Vous allez voler sur un balai réactive, et maîtriser les distances et collecter des objets de valeur.

Pas på dine værdifulde genstande.
Prenez soin de vos objets de valeur.

Du kan afspille en"enarmet tyveknægt" og vinde værdifulde genstande.
Vous pouvez jouer un«bandit manchot» et gagner des objets de valeur.

Hjælp Raja stjæle værdifulde genstande og aviod aktivere nogen alarmer.
Aide Raja voler des objets précieux et aviod activer les alarmes.

De stjæler smykker og andre værdifulde genstande.
Ils ont dérobé des bijoux et autres objets de valeur.

På vejen heltinde Winx indsamle værdifulde genstande, bruge deres magiske kræfter til at neutralisere modstandere.
Sur le chemin héroïne Winx recueillir des objets précieux, utiliser leurs pouvoirs magiques pour neutraliser les adversaires.

Køb et pengeskab til at sikre værdifulde genstande.
Acheter un coffre- fort pour sécuriser vos objets de valeur.

Optjen kraftfulde færdigheder og værdifulde genstande, mens du kæmper dig gennem det mørke kontinent Wraeclast.
Accumulez des compétences destructrices et des éléments de valeur pendant vos combats vers le continent sombre de Wraeclast.

For at vinde her, du skal indsamle værdifulde genstande.
Pour gagner ici, vous avez besoin de collecter des objets précieux.

Optjen kraftfulde færdigheder og værdifulde genstande, mens du kæmper dig gennem det mørke kontinent Wraeclast.
Développez des compétences dévastatrices et obtenez des objets précieux tandis que vous vous battez sur le sombre continent de Wraeclast.

Hjælp dem til at springe til platformen, og indsamle værdifulde genstande.
Aidez- les à sauter à la plate- forme, et de recueillir des objets de valeur.

Nu har vi alle værdifulde genstande.
Ça y est. On a tous les objets précieux de l'histoire.

Værdifulde genstande kan også efterlades med personale, der skal opkræves på kontoret i løbet af dagen(begrænset plads).
Les objets de valeur peuvent également être laissés avec le personnel pour être chargés dans le bureau pendant la journée(espace limité).

Saml pengepunge og andre værdifulde genstande.
Collectez des bourses et d'autres objets précieux.

Hvis du rejser med værdifulde genstande, kan du mod betaling anmode om et højere erstatningsloft(over 1 220 euro).
Si vous voyagez avec des objets de valeur, vous pouvez(moyennant des frais) relever la limite d'indemnisation de 1 220 EUR.

Vi anbefaler, at du medbringer skrøbelige eller værdifulde genstande i håndbagagen.
Nous déconseillons de mettre des objets de valeur ou fragiles dans les bagages.

Efter alt, kan du dele med dem værdifulde genstande, blandt dem at finde ligesindede mennesker sammen tørnes ud forskellige ting.
Après tout, vous pouvez partager avec eux des objets de valeur, parmi eux de trouver des gens qui pensent ainsi démarrage des choses différentes.

Hvis dette ikke er muligt, og du rejser alene, bringe alle værdifulde genstande med dig.
Si cela est impossible et que vous voyagez seul, apporter tous les objets de valeur avec vous.

Indførsel: Valuta op til 5.000 USD samt værdifulde genstande(f. eks. videokameraer) skal deklareres ved indrejsen.
Importation: les devises allant jusqu'à 5000 USD et les objets de valeur(par ex. caméras vidéo) sont à déclarer à l'entrée sur le territoire.

Ud over de niveauer, der er opnået med oplevelsen af en søgen, og en sejr over monstrene, vil spilleren også modtage værdifulde genstande og GGIP- speciel kamp valuta.
En plus des taux obtenus avec l'expérience d'une quête, et une victoire sur les monstres, le joueur recevra également des objets précieux et devises BGPI- jeu spécial.

De vanhelligede den, søgte efter værdifulde genstande og stjal en hel del udstyr.”.
Ils l'ont profanée, ont cherché des objets précieux et a volé beaucoup d'équipement.«.

Rengøringen er let, giver øjeblikkelige resultater og forårsager ingen mikroskrammer eller mærker på brocher, halskæder, øreringe og andre værdifulde genstande.
Le nettoyage est facile, donne des résultats instantanés et ne cause aucune micro- rayure ou marque sur les broches, colliers, boucles d'oreilles et tous autres objets précieux.

Tyvene må have haft travlt, for de tabte værdifulde genstande- såsom guldringe viklet ind i et tørklæde.
Ils ont laissé tomber des objets précieux, comme des bagues en or enveloppées dans un foulard. Les voleurs devaient être pressés.

På den måde kan du forhindre at din bolig bliver totalskadet og værdifulde genstande bliver ødelagt.
Il leur sera ainsi impossible d'entrer dans votre maison et de dérober vos objets précieux.

Comment utiliser "værdifulde genstande" dans une phrase

Det virker allerede til at du er opmærksom på ikke at miste dine værdifulde genstande, når du ankommer til Asien.

Ting tilbage i bilen skal være sikker, men det er altid bedre ikke at efterlade værdifulde genstande i bilen.

Centrale dele af det smukke alterpanel i træ blev fjernet samt tre messehagler, tre lysestager og andre værdifulde genstande.

Fx gik Operation Mærkning ud på at gravere sit CPR-nummer på værdifulde genstande, så de blev sværere at sælge som hælervarer til uvidende købere.

Jeg har set yderst værdifulde genstande henslæbe deres liv under bevaringsmæssigt yderst kritisable forhold.

Stop tyven allerede ved døren og undgå indbrud og tyveri af værdifulde genstande.

Undgå at have dine værdifulde genstande på dig Hvis du slet ikke tager kameraet med ud af døren, så er det meget svært at få det stjålet.

Hotel har et pengeskab, hvor gæsterne kan opbevare værdifulde genstande.

En dag vendte Almanzor imidlertid tilbage med en fuld båd, fuld af værdifulde genstande.

Hav dine værdifulde genstande i lukkede lommer eller svært tilgængelige rum i tasken.