Exemples d'utilisation de Værdifulde materialer en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Genvinding af værdifulde materialer.
Récupérer des matériaux précieux.Værdifulde materialer, enestående præcision.
Matériaux précieux, précision remarquable.Genvinding af værdifulde materialer.
Le recyclage de matériaux précieux.Den nye robot, Daisy,skiller iPhone ad og genvinder værdifulde materialer.
Daisy, un nouveau robot,désassemble les iPhone pour récupérer des matériaux précieux.Men for at genvinde værdifulde materialer såsom lithium fra batterierne, følgende trin er påkrævet.
Toutefois, pour récupérer des matériaux de valeur tels que le lithium des batteries, les étapes suivantes sont nécessaires.Oprette nye skove, felter og kulminer,så at øge dine ressourcer og værdifulde materialer.
Créer de nouvelles forêts, les champs et les mines de charbon,tout ça pour augmenter vos ressources et matériaux précieux.Shelter(hemmelig bygning, hvor værdifulde materialer gemmer fra fjender).
Shelter(bâtiment secret où des matériaux précieux se cachent des ennemis).TOMRA Collection Solutions går forrest inden for effektiv håndtering af værdifulde materialer.
TOMRA avec ses solutions de récupération est le précurseur en matière de traitement efficace et efficient des matériaux précieux.Metaller er værdifulde materialer, som kan genbruges igen og igen uden at det mister værdi.
Les métaux sont des matériaux de valeur qui peuvent être recyclés encore et encore sans dégradation Genbrug og brug af disse ædle metaller og andre værdifulde materialer for at undgå miljøkatastrofer?
Recycler et utiliser ces métaux Bortskaffelse af en gammel maskine Gamle elektriske ogelektroniske produkter indeholder stadig værdifulde materialer.
Recyclage de votre ancien appareil Les appareils électrique etélectroniques contiennent souvent des matériaux précieux.Genbrug: Selvfølgelig indeholder hver serviceenhed værdifulde materialer, der ikke blot bør bortskaffes.
Recyclage: Bien entendu, chaque unité de service contient des matériaux précieux qui ne doivent pas simplement être éliminés.Samtidig går værdifulde materialer, der kunne bringes tilbage til økonomien, tabt, når de først er henkastet.
En même temps, des matériaux précieux qui pourraient être réintroduits dans le circuit économique sont perdus une fois devenus des déchets.Bortskaffelse af en gammel maskine Gamle elektriske ogelektroniske produkter indeholder stadig værdifulde materialer.
Elimination Batterier indeholder værdifulde materialer, som er faktisk skadelige for miljøet, men som kan genbruges.
Les batteries contiennent des matériaux précieux qui sont dangereux pour l'environnement, et qui ne peuvent pas être utilisés à nouveau.Bortskaffelse af en gammel maskine Gamle elektriske ogelektroniske produkter indeholder stadig værdifulde materialer.
Élimination de l'ancien appareil La plupart du temps, les anciens appareils électriques etélectroniques contiennent encore des matériaux précieux.Kartoffel saft ikke kun værdifulde materialer og kan behandles, men er i stand til at forårsage skade på kroppen og.
Jus de pomme de terre n'a pas seulement des matériaux précieux et peut être traitée, mais est capable de causer des dommages au corps et.Arbejdes tæt sammen med NaturalNano vil accelerere udviklingen af nye, værdifulde materialer til disse nye markeder.".
Travaillant étroitement avec NaturalNano va accélérer le développement Værdifulde materialer kan genereres fra genanvendte batterier, hvilket giver en ressource til produktionen og produkter, der er fremstillet i Europa.
Des matériaux précieux peuvent être extraits des piles recyclées, ce qui offre une ressource pour la production et les produits fabriqués en Europe.Kloakslam, gødning og mejeriprodukter er kendt som næringsrigt spildevand,som er egnet til fremstilling af værdifulde materialer via ultralydassisteret nedbør.
Les boues d'épuration, le fumier et les effluents laitiers sont connus sous le nom d'eaux usées riches en nutriments,qui conviennent à la production de matières précieuses par précipitation assistée par ultrasons.Giorgio Fedan, en af de største italienske ikoner, brugte altid værdifulde materialer, simplicitet, minimalistiske design og en passion for at lave de bedste produkter.
Giorgio Fedon- l'une Som en del af Apples løbende indsats i forbindelse med genbrug, præsenterede virksomheden også Daisy,en robot, som kan skille iPhone-enheder ad på en mere effektiv måde, så værdifulde materialer kan genvindes.
Dans le cadre de ses initiatives continues pour favoriser le recyclage,l'entreprise a également créé Daisy, un robot qui peut désassembler plus efficacement les iPhone afin de récupérer des matériaux précieux.Et spil med inaktivitet, hvor du befinder dig i en mine, ogdu bliver nødt til at indsamle værdifulde materialer såsom diamanter og andre til at skabe forskellige våben til at hjælpe dig med at få[…].
Un jeu d'inactivité dans laquelle vous vous trouvez dans une mine etvous aurez à recueillir des matériaux précieux tels que les diamants et les autres pour créer Biobaserede, bionedbrydelige og komposterbare materialer samtvarige materialer er vigtige for at opnå en bedre ressourceeffektivitet og lagring af værdifulde materialer i cirkulære kredsløb.
Les biomatériaux, les matériaux biodégradables et compostables tout commeles matériaux permanents sont importants pour réaliser des gains d'efficacité des ressources et la conservation des matières de valeur dans les boucles circulaires.Forbrugerne kan lægge vægt på, at de kan repareres, ogprodukterne kan indeholde værdifulde materialer, som bør gøres lettere at genanvende(f. eks. sjældne jordarter, der indgår i elektroniske enheder).
La réparabilité En udsættelse af fristen eller en sænkelse af indsamlingsmålet ville også bringe opfyldelsen af målene i det nye WEEE-direktiv i fare og føre til et betydeligt tab af ressourcer ogindtægter fra genanvendelsen af værdifulde materialer.
Le report de l'échéance ou la révision à la baisse de l'objectif de collecte compromettraient également la réalisation des objectifs de la nouvelle directive DEEE et se traduiraient par une perte significative de ressources etde recettes provenant du recyclage de matières précieuses.Du kan ødelægge alt på sin vej, udforske dungeons,miner udvinde værdifulde materialer, for at fange monstre og bruge dem som deres kammerater, at bygge fæstninger, at ride på pelse og meget, meget mere.
Vous pouvez détruire tout sur son passage, explorer des donjons,des mines extraire des matériaux précieux, pour attraper les monstres et les utiliser comme leurs compagnons, à construire des forteresses, de rouler sur les fourrures et beaucoup, beaucoup plus.Daisy, Apples nyeste innovation inden for materialegenvinding, kan skille ni forskellige iPhone-modeller ad for at genvinde værdifulde materialer, som traditionelle genbrugsmetoder ikke kan.
Daisy, la dernière innovation d'Apple pour la récupération de Da en række værdifulde materialer, der findes i betydelige mængder i WEEE, allerede genanvendes næsten fuldstændigt på grund af deres økonomiske værdi, kan de outputbaserede mål muligvis kun have en begrænset indflydelse på den faktiske genanvendelsespraksis.
Étant donné que des matériaux précieux, qui sont présents en quantités considérables dans les DEEE, sont déjà presqu'entièrement recyclés en raison de leur valeur économique, les objectifs totaux fondés sur les extrants pourraient n'avoir qu'une influence limitée sur les pratiques réelles de recyclage.Daisy, Apples nyeste innovation inden for materialegenvinding,kan skille ni forskellige iPhone-modeller ad for at genvinde værdifulde materialer, som traditionelle genbrugsmetoder ikke kan.
Daisy, la plus récente innovation d'Apple en récupération 
