Que Veut Dire VALUTAENS VÆRDI en Français - Traduction En Français

la valeur de la monnaie

Exemples d'utilisation de Valutaens værdi en Danois et leurs traductions en Français

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Følgelig betyder det et fald i valutaens værdi.
Ce qui entraine une diminution de la valeur de la monnaie.
Da valutaens værdi svinger, vil skolen give oplysninger og anbefalinger vedrørende det beløb, som det er nødvendigt at medbringe.
Comme la valeur des devises fluctue, l'école fournira des informations et des recommandations concernant le montant d'argent qu'il est nécessaire d'apporter.
Med en stabil monetær base og en stabil økonomi,bør valutaens værdi forblive den samme.
Avec une base monétaire etune économie stables, la valeur du bitcoin devrait rester inchangée.
I takt med økonomisk vækst bør også valutaens værdi stige, så landet kan få fordel af, at de varer og tjenesteydelser, som det vælger at importere, er billige.
Au fur et à mesure que l'économie croît, la valeur de sa devise doit en faire autant pour qu'il puisse profiter des bas prix des produits et services qu'il choisit d'importer.
Med en stabil monetær base og en stabil økonomi,bør valutaens værdi forblive den samme.
Avec une base monétaire stable etune économie stable, la valeur de la monnaie devrait rester la même.
Da både valutaens værdi og økonomiens størrelse startede på nul i 2009, er Bitcoin et modeksempel på teorien, der viser, at den i nogle tilfælde er forkert.
Parce que la valeur de la monnaie et la taille de son économie ont toutes deux commencé à zéro dans 2009, Bitcoin est un contre- exemple à la théorie montrant qu'il doit parfois se tromper.
Med et stabilt monetært grundlag og en stabil økonomi,bør valutaens værdi forblive den samme.
Avec une base monétaire stable etune économie stable, la valeur de la monnaie devrait rester la même.
Da både valutaens værdi og økonomiens størrelse startede på nul i 2009, er Bitcoin et modeksempel på teorien, der viser, at den i nogle tilfælde er forkert.
Parce que la valeur de la monnaie et la taille de son économie ont commencé à zéro en 2019, Bitcoin est un contre- exemple de la théorie montrant que cela doit parfois être faux.
Værdien er den samme og ændres i henhold til valutaens værdi i dit land.
La valeur est la même et varie en fonction de la valeur de la monnaie fiduciaire dans votre pays.
Da både valutaens værdi og økonomiens størrelse startede på nul i 2009, er BitcoinV et modeksempel på teorien, der viser, at den i nogle tilfælde er forkert.
Étant donné que la taille de l'économie et le prix du bitcoinv ont tous deux commencé à zéro en 2009, le bitcoinv est lui- même un contre- exemple de cette théorie démontrant qu'elle doit parfois être fausse.
Dette kan føre til, at folk køber mønter til en høj pris,kun for at miste penge, hvis valutaens værdi falder.
Cela peut amener les gens à acheter des pièces à un prix élevé, maisà perdre de l'argent si la valeur de la monnaie baisse.
Valutaens værdi bestemtes af stigningen i produktionsraten, og den lette adgang til og sikkerhed for investeringer i produktionsudvidelse konsoliderede kreditten yderligere.
La valeur de la monnaie était déterminée par des taux de production en hausse, et la facilité et la sécurité avec lesquelles on pouvait investir dans une production accrue, consolidaient encore plus le crédit.
Endnu vigtigere, da Bitcoin ikke ejes af nogen,kan ingen central myndighed manipulere valutaens værdi.
Plus important encore, puisque Bitcoin n'est la propriété de personne,aucune autorité centrale ne peut manipuler la valeur de la monnaie.
Spørgsmålet om, hvor sikker euroen er, drejer sig ikke kun om valutaens stabilitet og valutaens værdi, men derimod altså også om beskyttelsen af euroen mod forfalskninger.
Cette question relative à la sûreté de l'euro ne concerne pas uniquement la stabilité et la valeur extérieure de cette monnaie, mais également sa protection contre le faux monnayage.
Endnu vigtigere, da Bitcoin ikke grunde til af nogen,kan ingen central myndighed manipulere valutaens værdi.
Plus important encore, puisque Bitcoin n'est la propriété de personne,aucune autorité centrale ne peut manipuler la valeur de la monnaie.
Inden investeringsbeslutningen træffes,skal kunden også tage højde for, at valutaens værdi kan variere over tid. Der er derfor risiko for afskrivning af valutaen, som kan resultere i en afkastsats lavere end inflationsraten.
Le client doitégalement prendre en compte, avant sa décision d'investissement, que la valeur de la monnaie peut fluctuer dans le temps et, qu'en conséquence, il existe un risque de dépréciation de la monnaie dont il pourrait résulter un taux de rentabilité inférieur au taux d'inflation.
Endnu vigtigere, da Bitcoin ikke ejes autotrader erhvervsdrivende portal nogen,kan ingen central myndighed manipulere valutaens værdi.
Plus important encore, puisque Bitcoin n'est la propriété de personne,aucune autorité centrale ne peut manipuler la valeur de la monnaie.
Ændringer i importpriserne følger af flere faktorer:ændringer i de internationale priser og valutaens værdi, den geografiske sammensætning af importen, udenlandske leverandørers prisfastsættelsesadfærd og efter spørgselsforholdene på hjemmemarkedet.
Les variations des prix des importations sont la résultante de l'action de plusieurs facteurs différents:variations des prix internationaux et du taux de change; composition géographique des importations; modalités de fixation des prix par les fournisseurs extérieurs; situation de la demande intérieure.
I 2020 resulterede en kodningsfejl i oprettelsen af et stort antal un-mined Bitcoin,hvor midlertidigt styrtede valutaens værdi.
En 2019, une faille de codage a entraîné la création d'un très grand nombre de Bitcoins non exploités,affectant temporairement la valeur de la devise.
Italien valgte at anvende den normale udsvingsmargen på 2,25% ogfastsatte efter aftale med de øvrige medlemslande centralkursen for lire på et niveau svarende til valutaens værdi på vekselmarkederne, hvilket medførte en devaluering på 3% i forhold til den tidligere centralkurs.
Ce pays a opté pour la bande normale de 2,25% et a fixé,en accord avec les autres pays membres, le cours pivot de la lire à un niveau correspondant à la valeur de la monnaie sur les marchés des changes, ce qui a impliqué une dévaluation de 3% par rapport à l'ancien cours pivot.
Ligeledes vil en reduktion få investorer til at undre sig over, om de kan søge bedre afkast andetsteds,hvilket fører til et fald i valutaens værdi.
De même, une réduction incitera les investisseurs à se demander s'ils peuvent rechercher de meilleurs rendements ailleurs,ce qui entraînera une baisse de la valeur de la devise.
I henhold til bankloven fra 1948 havde Finansministeriet beføjelse til at udstede instrukser til direktionen('); den kongelige kommissær førte tilsyn med banken på regeringens vegne;bankens målsætning var formuleret som værende at regulere valutaens værdi på en måde, der«bedst befordrer nationens økonomiske fremgang og velstand«.
Dans le cadre de la loi de 1948, le ministère des finances pouvait donner des directives au comité de direction('); le commissaire royal contrôlait les activités de la Banqueati nom du gouvernement; l'objectif de la Banque consistait à régler la valeur de la monnaie de la manière«la plus favorable à la prospérité et au bien-être de la nation».
Såfremt en sådan afdækning foretages, kan den således beskytte investorerne i den relevante klasse mod et fald i værdien af den afdækkede valuta, menden kan tillige afskære investorer fra at drage fordel af en stigning i valutaens værdi.
Par conséquent, lorsque la couverture est mise en place, les investisseurs de la catégorie concernée sont protégés d une perte de la valeur de la devise couverte maiscela peut également les empêcher de bénéficier d une augmentation de la valeur de cette devise.
Grundlæggeren af Bitcoin skabte helt sikkert sin kryptovaluta som et svar på stærktcentraliserede finansielle institutioner og regeringer, der direkte påvirker valutaens værdi.
Le créateur du Bitcoin a certainement planifié sa crypto monnaie comme réplique aux institutions financières etaux gouvernements fortement centralisés qui ont influencé directement la valeur de la monnaie.
I denne type analyse, spilleren ser også på situationen i landet, især emner som politisk stabilitet, inflation, arbejdsløshedsprocent, ogskattepolitik som disse ses at have en effekt på valutaens værdi.
Dans ce type d'analyse,, le joueur se penche également sur la situation du pays, en particulier des questions telles que la stabilité politique, taux d'inflation, taux de chômage, et les politiques fiscales quecelles- ci sont considérés comme ayant un effet sur la valeur de la monnaie.
I modsætning til verdens øvrige altiner, der søger at forbedre enten bitcointeknologien eller blot kopiere den som en del af"pumpe- og dumpningsordninger", kræver nationale kryptokurver højere krav, såsom etablering af suverænitet eller byggepatriotisme- elleri det mindste ved hjælp af dem følelsesmæssige temaer for at bootstrap valutaens værdi og nyhedsværdi.
Contrairement aux autres altcoins du monde, qui cherchent à améliorer la technologie bitcoin ou à la copier dans le cadre de schémas de pompage, les crypto- monnaies nationales revendiquent des objectifs plus élevés, tels que l'établissement de la souveraineté oule renforcement du patriotisme. thèmes émotionnels pour amorcer la valeur et la pertinence de la monnaie.
Antal og valuta værdier x er et nummer eller valuta værdi, der skal konverteres til en tekststreng;
Nombre et valeur des devises x est une valeur numérique ou devise à convertir en une chaîne de texte;
De i denne artikel omtalte beløb, omregnes til national valuta på grundlag af denne valutas værdi i forhold til den særlige trækningsrettighed på den dato, hvor HNS-fondens forsamling fastlægger tidspunktet for den første udbetaling af erstatning.
Les montants mentionnés dans le présent article sont convertis en monnaie nationale sur la base de la valeur de cette monnaie par rapport au droit de tirage spécial à la date de la décision de l'Assemblée du Fonds concernant la date du premier versement des indemnités.
Ifølge betænkningen skulle euroen f. eks. indebære- jeg citerer-«en enorm fordel« for turisterne,«når man tænker på, at op til 2/3 af en valutas værdi i dag kan gå tabt ved omvekslingstransaktioner, uden at der er foretaget nogen form for indkøb«.
Par exemple, selon lui, l'euro représenterait pour les touristes- et je cite -un avantage énorme si l'on considère qu'actuellement, jusqu'à deux tiers de la valeur de leur monnaie doivent être perdus en transactions de change avant même qu'ils ne fassent aucune dépense.
På grund af svingende valuta værdier, priser vises i ikke-amerikanske denominationer af valuta på Webstedet, andet end på det enkelte produkt side, ikke kan være den mest aktuelle.
En raison de la fluctuation de la valeur des devises, les prix affichés dans les dénominations non- américaines de devises sur le Site, autres que sur la page produit individuelle, peuvent ne pas être les plus courants.
Résultats: 1007, Temps: 0.0448

Comment utiliser "valutaens værdi" dans une phrase en Danois

Valutaens værdi bliver fastsat via Forex som er, at en stat har valgt en præsident som øverste.
Hvis en dårlig skuespiller kunne bruge lidt bitcoin, så tilbringe det igen, ville tilliden til valutaens værdi hurtigt fordampe.
Af Valutahandel Danmark Endnu vigtigere, da Bitcoin ikke ejes af nogen, kan ingen central myndighed manipulere valutaens værdi.
Endnu vigtigere, da Bitcoin ikke ejes af nogen, kan hurtig måde at tjene bitcoins på central myndighed manipulere valutaens værdi.
Valutaens værdi Da valutaen ikke er hægtet op på noget, kan det være vanskeligt at få den fornødne respekt.
Valutaens værdi bestemmes alene af efterspørgsel og udbud.
Valutaens værdi er steget med raketfart og det er nærmest svært at forstå, hvordan det er gået til.
Det ser imidlertid ud til, at det faktum at mæglere fra Chicago Board Options Exchange investerer i futures, gør at valutaens værdi stiger yderligere.

Comment utiliser "la valeur de la monnaie" dans une phrase en Français

La valeur de la monnaie est garantie par l’Etat.
La valeur de la monnaie est variable, et relativement incontrôlée.
La valeur de la monnaie remboursée devient donc nulle.
La valeur de la monnaie ainsi que sa capitalisation boursière.
La valeur de la monnaie est définie par les individus.
Ceci signifie que la valeur de la monnaie augmente.
Cela implique des modifications dans la valeur de la monnaie nationale.
En revanche la valeur de la monnaie augmente, puisque les prix baissent.
En effet, la valeur de la monnaie utilisée pour vos remboursements décline.
La valeur de la monnaie virtuelle bitcoin se confirme rts.

Valutaens værdi dans différentes langues

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Danois - Français