Que Veut Dire VAND FOR AT DANNE en Français - Traduction En Français

• eau pour former

Exemples d'utilisation de Vand for at danne en Danois et leurs traductions en Français

Granulerne opløses i vand for at danne en sirup.
Les granules se dissolvent dans l'eau pour former un sirop.

Blandt de mest effektive kosttilskud er formlen kostvaner, hvor proteinpulver og/ eller superfood blandes med vand for at danne en omrystning.
Les compléments alimentaires les plus efficaces incluent les formules dans lesquelles Poudre de protéines et/ ou superaliments mélangé avec de l'eau à un shake.

Hæld lidt vand for at danne en dej konsistens tyk creme.
Verser un peu d'eau pour former une pâte de consistance d'une crème épaisse.

De skal fortyndes med en lille mængde vand for at danne en tyk, formbar masse.
Ils devront être dilués avec une petite quantité d'eau pour former une masse moulée épaisse.

Rejen samler en masse vand for at danne en lidt større skal, så der er plads til at vokse inden den næste gydning.
La crevette se gonfle d'eau pour former une carapace légèrement plus grande et assurer un espace suffisant pour le frai suivant.

Den ikke-metalliske oxider De kaldes også syreoxider, fordi de reagerer med vand for at danne syrer eller baser til dannelse….
Le oxydes non métalliques ils sont également appelés oxydes acides, car ils réagissent avec l'eau pour former des acides ou….

Bland polymersubstratet med vand for at danne en gelignende masse(gennemsnitligt gram pr. Glas).
Mélanger le substrat polymère avec de l'eau pour former une masse de type gel(gramme moyen par verre).

Chlheptoxid opløses i carbontetrachlorid ved stuetemperatur og reagerer med vand for at danne perchlorinsyre.
L'heptoxyde de chlore est dissous dans le tétrachlorure de carbone à température ambiante et réagit avec l'eau pour former de l'acide perchlorique.

Stoffet dissocieres reversibelt i vand for at danne en ammoniumkation og en hydroxidion.
La substance se dissocie de manière réversible dans l'eau pour former un cation ammonium et un ion hydroxyde.

I begyndelsen af regnen kombineres den flydende jord på glasset og en lille mængde regnvand for at danne mudret vand.
Au début de la pluie, le sol flottant sur le verre et une petite quantité d'eau de pluie se combinent pour former une eau boueuse.

Det bør blandes med lidt vand for at danne en pasta, som derefter anvendes til håret.
Il doit être mélangé avec un peu d'eau, pour former une pâte qui sera ensuite appliquée sur les cheveux.

De kombinerer den kuldioxid, de indfanger fra atmosfæren, med vand for at danne deres føde, glukose og ilt.
Elles combinent le dioxyde de carbone qu'elles capturent dans l'atmosphère avec de l'eau pour créer leur nourriture, du glucose et de l'oxygène.

Han bragte skovle til vand for at danne sand, skovle for at få sandet til projektet og en generelt god indstilling.
Il a apporté des seaux pour l'eau pour former le sable, des pelles pour obtenir le sable pour le projet et une attitude généralement bonne.

For det første bør ethvert tørt materiale forblandes med vand for at danne en høj koncentration- endnu pumpbar pasta.
Tout d'abord, toute matière sèche doit être prémélangé avec de l'eau afin de former une concentration élevée- pâte encore pompable.

I det pulmonale system kan nitrogenoxid binde sig til ilt og vand for at danne henholdsvis nitrogendioxid og nitrit, som interagerer med oxyhæmoglobin for at danne methæmoglobin og nitrat.
Dans l'appareil respiratoire, le monoxyde d'azote peut réagir avec l'oxygène et l'eau pour former respectivement du dioxyde d'azote et des nitrites, qui réagissent avec l'oxyhémoglobine pour produire de la méthémoglobine et des nitrates.

Den ikke-metalliske oxider De kaldes også syreoxider, fordi de reagerer med vand for at danne syrer eller baser til dannelse af salte.
Le oxydes non métalliques ils sont également appelés oxydes acides, car ils réagissent avec l'eau pour former des acides ou des bases pour former des sels.

Hvis calciumoxidet blandes med sand(SiO2) og vand, kager med sandet og reagerer langsomt med vandet for at danne slagtet kalk.
Si l'oxyde de calcium est mélangé avec du sable(SiO2) et de l'eau, gâteaux avec le sable et réagit lentement avec l'eau pour former de la chaux éteinte.

Hæld langsomt hash olie/olivenolie mix i 100mL rum-temperatur vand, mens soniker vandet for at danne en nanoemulsion.
Verser lentement le mélange d'huile de haschich et d'huile d'olive dans les 100 ml d'eau à température ambiante tout en soniquant l'eau pour former une nanoémulsion.

Gem skibbrudne firebenders strøet ud af vandet for at danne din besætning.
Sauver les naufragés firebenders parsemé de les eaux pour former votre équipe.

I bunken reagerer hydrogen og ilt for at danne vand.
Dans la pile l'hydrogene et l'oxygene reagissent pour former de l'eau.

Den brænder i luft for at danne vand og kuldioxid.
Il brûle dans l'air en formant de l'eau et du dioxyde de carbone.

Dampen afkøler derefter og kondenserer for at danne renset vand.
La vapeur refroidit ensuite et se condense pour former de l'eau purifiée.

Hydrogen- og hydroxylgrupperne kombineres for at danne vand(H2O), og de resterende elektroner danner en kovalent kemisk binding mellem monomererne.
Les groupes hydrogène et hydroxyle se combinent pour former de l'eau(H2O), et les électrons restants forment une liaison chimique covalente entre les monomères.

Nogen af brint er nødvendig for at danne vand ville være usandsynligt at overleve sådan en indflydelse, som er en væsentlig grund til, at Månen blev antaget for at være så tørre så lang tid.
Tout de l'hydrogène nécessaire pour former de l'eau aurait peu de chances de survivre à un tel impact, qui est l'une des principales raisons que la Lune était supposé être si sec pendant si longtemps.

Det er ønskeligt at bruge varmt vand for ikke at danne en skorpe.
L'eau est souhaitable d'utiliser chaud, afin de ne pas former une croûte.

Comment utiliser "vand for at danne" dans une phrase

Bland sodavand med lidt vand for at danne en pasta, og dab det på udslætet.

For at anvende det udvordes blandes ingefær med en lille smule vand for at danne en pasta.

Vask dit hår med varmt vand for at danne en beskyttende gelatinefilm.

Madens natur - du kan spise retter af enhver konsistens, men faste fødevarer skal tygge godt og drikke vand for at danne bløde madmasser.

Bland sandeltræ i neem vand for at danne en tynd pasta.

Den er forberedt på denne måde: skallerne, der er formalet til en pulverform, tages, blandes med vand for at danne en tyk opslæmning og blandes grundigt.

Kaliumpermanganat Bland krystallerne med vand for at danne en lyserød opløsning.