Que Veut Dire VANDSENG en Français - Traduction En Français

• lit à eau
• matelas à eau

Exemples d'utilisation de Vandseng en Danois et leurs traductions en Français

Og min vandseng.
Mon matelas à eau.

Er vandsenge gode for ryggen?
Le lit à eau est bon pour le dos?

Det er ligesom en vandseng.
C'est comme un lit à eau.

Er en vandseng god for ryggen?
Le lit à eau est bon pour le dos?

Hvor meget vejer en vandseng?
Un lit à eau pèse combien?

Er vandsenge gode for ryggen?
Le lit à eau est- il bon pour mon dos?

Hvorfor vælge en vandseng?
Pourquoi choisir un lit à eau?

Er en vandseng god for ryggen?
Un lit à eau est- il bon pour mon dos?

Har din bedstemor en vandseng?
Ta grand-mère a un lit à eau?

Er en vandseng let at flytte?
Un lit à eau est- il facile à déménager?

Vi kan godt lave en vandseng.
Tant mieux. On peut faire le matelas à eau.

En vandseng er en seng fyldt med vand.
Un lit à eau est un lit ou un matelas rempli d eau..

Hvad er fordelene ved en vandseng?
Quels sont les avantages d'un lit à eau?

Undgå vandsenge, elektriske tæpper og sengerammer af metal.
Évitez les lits d'eau électriques, les couvertures et les coussins chauffants.

Må børnene hoppe i en vandseng?
Les enfants, peuvent- ils sauter dans le lit à eau?

Når hovedpuden bruges i en vandseng, bliver den tempereret.
Utilisé dans un lit à eau, l'oreiller prend la température du lit..

Det må være som at lande på en vandseng.
Ça devait être comme s'allonger sur un lit à eau.

Vandsengen fra 80'erne har været en katalysator for udviklingen.
Le lit à eau des années quatre-vingt a été un catalyseur pour ce développement.

Er det let at flytte en vandseng?
Un lit à eau est- il facile à déménager?

Undgå vandsenge, elektriske tæpper og sengerammer af metal.
Évitez les matelas à eau, les couvertures chauffantes électriques, les lits en métal.

Undskyld, hørte jeg dig lige sige vandseng?
Excusez-moi, vous avez parlé d'un matelas à eau?

Lad aldrig din baby sove på en dyne, sækkestol, vandseng, dyb madras eller andre alt for blød overflade.
Ne mettez pas votre bébé à dormir sur un lit à eau, canapé, matelas moelleux ou autre surface douce.

Er det komfortabelt at sidde op i en vandseng?
Est- il comfortable de s'asseoir dans un lit à eau?

En vandseng er uden tryk og kan således ikke sammenlignes med luftmadrasser, der er under tryk.
Le lit à eau est un système sans pression et on ne peut pas le comparer au matelas à air qui est sous pression.

Som præsident kræver jeg vandsenge til alle.
Je demanderai des lits d'eau pour tout le monde.

Nyd de bekvemmeligheder i en vandseng og en massage stol som gæster af denne farverigt indrettede værelser i bydelen Wilmersdorf i Berlin City West.
Profitez du confort du lit à eau et du fauteuil de massage fournis avec cette chambre colorée du quartier de Wilmersdorf dans la partie ouest de Berlin.

Her har du også mulighed for at prøve vores vandsenge.
Vous aurez la possibilité de tester nos lits à eau.

Sagen er, Warren. Jeg vil ikke sælge vandsenge resten af mine dage.
Le fait est, Warren, que je ne vais pas vendre des matelas à eau toute ma vie.

Vandsengen i 80'erne blev en revolutionerende katalysator for den videre udvikling af liggekomfort, da den var i stand til at tilpasse sig din krop.
Le lit à eau des années quatre- vingt a été un catalyseur révolutionnaire pour le développement du confort de couchage parce qu'il était en mesure de s'adapter au corps.

Siden vi bekender vores synder, ødelagde vi en vandseng i Cancun.
On a cassé un lit à eau à Cancun.