Que Veut Dire VAR EN VAMPYR en Français - Traduction En Français

• était un vampire
• étais un vampire
• être un vampire
• est un vampire

Exemples d'utilisation de Var en vampyr en Danois et leurs traductions en Français

Det var en vampyr.
C'est un vampire!

De troede, at han var en vampyr.
Ils ont cru qu'il était un vampire.

Hun var en vampyr.
C'était un vampire.

Hun kunne mærke at det var en Vampyr.
Elle sentit que c'était un vampire.

Han var en vampyr.
C'était un vampire.

Og især ikke nu hvor han var en vampyr.
Surtout depuis qu'il était un vampire.

Det var en vampyr.
C'était un vampire.

Betød det også at hun var en vampyr?
Alors il savait aussi qu'elle était une vampire?

Edward var en vampyr.
Edward était un vampire.

Og især ikke nu hvor han var en vampyr.
Surtout que maintenant elle était une vampire.

At han var en vampyr.
Il disait être un vampire.

Jeg kan ikke fatte at Kol var en vampyr.
Je ne peux pas croire que Kol était un vampire.

Jeg var en vampyr og jeg frøs ikke.
Je suis un vampire je n'ai jamais froid.

Hun sagde, det var en vampyr.
Elle dit que c'est un vampire.

Han var en vampyr, og han var et menneske.
Il était un vampire et elle une humaine.

Så det var en vampyr.
Je vois. C'était un vampire.

Det kunne tydelig lugtes at det var en vampyr.
A l'odeur j'en jugeais que, c'était un vampire.

Så du var en vampyr?
Je ne savais pas que tu étais un vampire.

Vidste du, at Beulah Carter var en vampyr?
Saviez-vous que Beulah Carter était un vampire?

Men det var en vampyr, der modtog den.
Mais c'est un vampire qui l'a acceptée.

Det lyder tosset, men det var en vampyr.
Ça va vous sembler fou, mais… C'était un vampire.

De troede du var en vampyr, så du kom herind sammen med os.
Ils pensaient que tu étais un vampire donc ils t'ont collée ici avec nous.

Jeg anede ikke, at Zero var en vampyr!
Je n'ai jamais pensé que Zero pouvait être un vampire!

Hvis hun blot var en vampyr, havde krydsningen af vandet dræbt hende.
Si elle était un simple vampire, traverser l'eau l'aurait tuée.

Hun sagde det var en vampyr.
Elle a dit que c'était un vampire.

Og hvis jeg skulle være helt ærlig, skulle jeg svare at jeg var en vampyr.
Et si ça n'allait pas, il faudrait que j'avoue être un vampire.

Borgmester Lockwood var en vampyr? Nej, nej,?
Le Maire Lockwood était un vampire?

Hvad ville hun ikke tænke om mig, nu hvor jeg var en vampyr?
Qu'attendez- vous de moi maintenant que je suis un vampire?

En af mine kunder i går aftes var en vampyr, og de drænede ham på parkeringspladsen.
Un de mes clients hier était un vampire, et ils le vidaient sur le parking.

Hvordan vidste et menneske at hun var en vampyr?
Comment savait- elle qu'elle était une vampire?

Comment utiliser "var en vampyr" dans une phrase en Danois

Nej hun kendte nok ikke en brøldel af ham, men hun vidste at han var en vampyr og en kontrolfreak.

Han skulle have overvejet risikoen og at hun nok var en vampyr.

Hun havde været så tændt i starten, men det var falmet, da hun fandt ud af at han var en vampyr.

Hvis ikke det var fordi han var en vampyr.

Han gik videre med den halskæde han havde hugget fra en anden person han var ligeglad med at hun var en vampyr.

Hver eneste lille fiber i min krop skulle stadig vænne sig til at jeg nu var en vampyr.

Og jeg vidste ikke at hun også var en vampyr.

Den var ikke kold som en vampyrs, hvilket næsten var fjollet at tænke, for Ashley vidste jo udmærket godt at han ikke var en vampyr.

Comment utiliser "était un vampire, être un vampire" dans une phrase en Français

Zéro était un vampire et l'acceptait sans problème.

C'était pas censé être un vampire lui ?

Pas de doute, ce mec était un vampire pur jus.

Au reste, être un vampire est du dernier chic!

Qu'il gueule sur les toits qu'elle était un vampire ?

Le gars était un Vampire et il se régénérera bien vite.

Natémia était un Vampire sage et grand d’esprit.

Celle-ci se révèle rapidement être un vampire assoiffée de sang.

Castle préfère être un vampire qu’un zombie.

De plus, le jeune homme s'avère être un vampire .