Que Veut Dire VAR MERE END NOK en Français - Traduction En Français

• était plus que suffisant
• était plus que suffisante pour
• était plus qu' assez

Exemples d'utilisation de Var mere end nok en Danois et leurs traductions en Français

Det var mere end nok.
C'était plus qu'assez.

Virkelig foretrække, men hvad nytter var mere end nok.
Vraiment préférable, mais quelle était plus que suffisant.

Km/t var mere end nok.
Km/h était plus que suffisant.

Vi var kun to, så pladsen var mere end nok.
Nous sommes restés deux et l'endroit était plus que suffisant.

Det var mere end nok beviser for, at dette var enden.
C'était plus qu'assez de preuves que c'était la fin.

Vi boede på dette hotel i en nat, og der var mere end nok.
Nous avons séjourné dans cet hôtel pour une nuit et qui était plus que suffisant.

Tanken om det var mere end nok til at forvirre sindet.
L'idée d'y penser était plus que suffisante pour confondre son esprit.

Julius Cæsar gjorde, hvad han gjorde og hvad han var, var mere end nok til at.
Ce que Jules César a fait, ce qu'il a fait et ce qu'il était, était plus que suffisant pour en faire un super héros.

Årsagerne til forstyrrelsen var mere end nok, og i tillæg til opgivelse af den"Næsten king".
Les raisons de l'indignation était plus que suffisant et en dehors de l'abdication«près du roi».

Det er ikke den mest magtfulde tavle med hensyn til dybe rystende vibrationer, men det var mere end nok til at slå mig af igen og igen.
Ce n'est pas la baguette la plus puissante en termes de vibrations profondes, mais c'était plus que suffisant pour m'arracher encore et encore.

Værelset var mere end nok i størrelse og komfort, rene og vedligeholdt og en stor værdi.
La chambre était plus que suffisant dans la taille et le confort, propre et entretenu, et une grande valeur.

Den kulturelle tilbud i Kappeln var mere end nok for vores ferie periode.
L'offre culturelle à Kappeln était plus que suffisant pour notre période de vacances.

Ni af denne gruppe var jøder, en var samaritaner. Normalt havde disse jøder afholdt sig fra alt samvær eller kontakt med disse samaritaner, men deres fælles lidelse var mere end nok til at overvinde alle religiøse fordomme.
Ordinairement, ces Juifs se seraient abstenus de toute association ou de tout contact avec ce Samaritain, mais leur affliction commune était plus que suffisante pour triompher de tous les préjugés religieux.

Den Maafushi øen, selv om små, var mere end nok for en solo rejsende som mig.
L'île de Maafushi, bien que petite, était plus que suffisant pour un voyageur en solo comme moi.

Normalt havde disse jøder afholdt sig fra alt samvær eller kontakt med dette samaritaner, men deres fælles lidelse var mere end nok til at overvinde alle religiøse fordomme.
Ordinairement ces Juifs se seraient abstenus de toute association ou de tout contact avec ce Samaritain, mais leur affliction commune était plus que suffisante pour triompher de tous les préjugés religieux.

Indtægten rejst gennem det løfte var mere end nok til at opfylde pilgrimmens behov, og så det var gennem dette overskud, at det første overtræk blev foretaget for Ka'baen fra klud vævet i Yemen.
Le revenu perçu par l'engagement était plus que suffisant pour répondre aux besoins des pèlerins et il était donc à travers cet excès que le premier revêtement a été faite pour la Ka'ba de tissu tissé au Yémen.

Lejligheden vi lejede dis ikke har en AC, men en ventil blev leveret, hvilket var mere end nok, alle de andre lejligheder er udstyret med en AC.
L'appartement que nous avons loué dis pas d'AC, mais un évent a été fourni, ce qui était plus que suffisant, tous les autres appartements sont équipés d'un AC.

Dette var en mindre målestok end vi faktisk har haft i de forskellige andre penis tabletter bekræftet til at arbejde, men det var mere end nok til at opnå en statistisk legitime oplysninger.
Ce fut un petit essai que nous avons eu pour les autres pilules pénis éprouvées pour travailler, mais il était plus que suffisant pour obtenir des données statistiquement valides.

I den første periode af krigen, dette var mere end nok til at ødelægge en tysk tank.
Au début de la période de la guerre, c'était plus que suffisant pour détruire n'importe quel char allemand.

Dette var en mindre test, end vi har haft i de andre penis piller vist sig at arbejde, men det var mere end nok til at få et statistisk valide data.
Ce fut un petit essai que nous avons eu pour les autres pilules pénis éprouvées pour travailler, mais il était plus que suffisant pour obtenir des données statistiquement valides.

Det er mere end nok.
C'est plus qu'assez.

FX 8320 er mere end nok til.
FX 8320 est plus que suffisant pour.

Denne ene linie er mere end nok.
Cette petite ligne est plus que suffisante.

Dette alene bør være mere end nok til at tiltrække dig!
Cela devrait être plus que suffisant pour vous attirer!

Indkøbsmuligheder er mere end nok på plads.
Centres commerciaux sont plus que suffisants en place.

Dit eksil er mere end nok kompensation.
Ton exil est plus que suffisant.

Rudimentær computer viden er mere end nok.
Connaissances informatiques rudimentaire sont plus que suffisant.

Det er mere end nok tid til at besøge Paris.
C'est plus qu'assez pour venir à Paris.

En Renard derude er mere end nok.
Un Renard là-bas est plus que suffisant.

Det er mere end nok, og tak herfra, Dr. Bloch.
C'est plus que suffisant, je vous en remercie, Dr. Block.

Comment utiliser "var mere end nok" dans une phrase en Danois

Et nyt personligt bedste på 115.26 point var mere end nok til at sikre dem sølv.

Den porions var mere end nok.

Han lød aldrig nogensinde af andet end Gershwin, og det var mere end nok, mere inspiration behøvede han ikke.

Vi har været to voksne og 3 børn, og der var mere end nok plads til os.

Den rutsjetur min krop og hjerne fik, var mere end nok for mig.

Priserne var god, og der var mere end nok plads til at sætte lejr!

En FS score på 175.55 point var mere end nok til at give spanieren sin anden EM-titel med en stor margin.

Der var mere end nok plads til at lounge rundt og nok værelser til at samle eller adskilt fra hinanden.

Vi var tre og der var mere end nok til os!

Comment utiliser "était plus que suffisant" dans une phrase en Français

Il était plus que suffisant pour notre...

ce qui était plus que suffisant à notre dessein.

Ceci était plus que suffisant pour la tueuse à gage pour s'inquiéter.

La nourriture était plus que suffisant et savoureux.

La cuisine était plus que suffisant pour ce que nous voulions.

Il était plus que suffisant pour nous.

Le petit déjeuner était plus que suffisant et très savoureux.

Le petit déjeuner était plus que suffisant .

Le condo était plus que suffisant pour les sept membres de...

Maison était plus que suffisant pour notre groupe.