Que Veut Dire VI BEHANDLER PERSONLIGE DATA en Français - Traduction En Français

• nous traitons les données personnelles
• traite des données personnelles
• traitement de vos données personnelles

Exemples d'utilisation de Vi behandler personlige data en Danois et leurs traductions en Français

Vi behandler personlige data indsamlet via Hjemmesiden.
Nous traitons les données à caractère personnel collectées via le Site.

Klart angiver de formål, som vi behandler personlige data for.
Énoncer clairement les finalités pour lesquelles nous traitons des données personnelles.

Vi behandler personlige data indsamlet via Hjemmesiden.
Nous traitons des Données Personnelles collectées par le biais du Site Web.

Vi overvejer altid dine rettigheder, før vi behandler personlige data.
Nous prenons toujours vos droits en considération avant le traitement des données personnelles.

Vi behandler personlige data i overensstemmelse med loven og gennemsigtigt og fair over for dig.
Nous traitons les données personnelles conformément à la loi, en toute transparence et équité à votre égard.

Du har ret til at indhente oplysninger om, hvorvidt, og i givet fald i hvilket omfang, vi behandler personlige data vedrørende dig eller ej.
Vous avez le droit d'obtenir des informations si et dans quelle mesure nous traitons des données personnelles vous concernant ou non.

Vi behandler personlige data til de formål, der er angivet i denne privatlivspolitik, som beskrevet ovenfor.
Nous traitons les données personnelles aux fins énoncées dans cette politique de confidentialité, comme décrit ci-dessus.

Du kan kontakte Volvo Truck Corporation, hvis du har spørgsmål om, hvordan vi behandler personlige data, der vedrører dig(f. eks. navn, e-mailadresse).
Vous pouvez contacter Volvo Truck Corporation pour tout renseignement sur le traitement de vos données personnelles(nom, adresse e - mail, etc.).

Vi behandler personlige data til de formål, der er angivet i denne privatlivspolitik, som beskrevet ovenfor.
Nous traitons les données personnelles aux fins énoncées dans la présente Politique de confidentialité, telles que décrites ci- dessus.

Du kan kontakte Volvo Truck Corporation, hvis du har spørgsmål om, hvordan vi behandler personlige data, der vedrører digf. eks. navn.
Vous pouvez contacter AB Volvo(publ) ou la société du groupe Volvo concernée si vous avez des questions concernant le traitement des données personnelles vous concernant.

Vi behandler personlige data, der gives ved Deres besøg på vores hjemmeside, fortroligt og i overensstemmelse med Persondataloven.
Nous traitons les données personnelles collectées pendant votre visite sur nos sites en toute confidentialité et en totale conformité avec les dispositions légales.

Du kan kontakte Volvo Truck Corporation, hvis du har spørgsmål om, hvordan vi behandler personlige data, der vedrører dig(f. eks. navn, e-mailadresse).
Vous pouvez contacter Volvo Truck Corporation pour toute question concernant le traitement de vos données personnelles(par exemple votre nom, votre adresse e- mail).

Vi behandler personlige data af forskellige grunde, og i den forbindelse behandler vi kun de data, der er nødvendige for at nå vores mål.
Nous traitons les données personnelles pour diverses raisons, nous ne traitons que les données nécessaires pour atteindre notre objectif.

Læs venligst denne politik, før du bruger dette websted, da den forklarer hvordan vi behandler personlige data, og hvordan vi bruger cookies.
Veuillez lire attentivement la présente politique avant d'utiliser ce site Internet, parce qu'elle explique comment nous traitons les données personnelles et utilisons les cookies.

Vi behandler personlige data kun i de tilfælde, hvor der er et lovmæssigt retsgrundlag herfor, eller du har givet os samtykke i den forbindelse, f. eks.
Nous traitons les données personnelles uniquement lorsqu'il existe une base légale pour le faire ou si vous nous avez donné votre consentement, par ex.

Læs venligst denne politik, før du bruger dette websted, da den forklarer hvordan vi behandler personlige data, og hvordan vi bruger cookies.
Veuillez lire attentivement cette politique avant d'utiliser la page, car elle explique comment nous traitons les données personnelles et comment nous utilisons les cookies.

Vi behandler personlige data, der frivilligt meddeles os i forbindelse med den aftalemæssige behandling af f. eks. nødvendige betalinger(paragraf 6, stk. 1, litra b GDPR).
Nous traitons les données personnelles qui nous ont été communiquées volontairement pour le traitement contractuel, par exemple, des paiements requis(article 6, paragraphe 1, alinéa b du RPGD).

Læs venligst denne politik, før du bruger dette websted, da den forklarer hvordan vi behandler personlige data, og hvordan vi bruger cookies.
Veuillez lire la présente politique attentivement avant d'utiliser le Site web car elle explique la manière dont nous traitons les données personnelles et utilisons les cookies.

Hvis vi behandler personlige data til direkte markedsføring, har den registrerede ret til på ethvert tidspunkt at gøre indsigelse mod behandling af personoplysninger vedrørende ham eller hende til sådan markedsføring.
Si vos données personnelles sont traitées par nos soins aux fins de prospection, vous avez le droit de vous opposer à tout moment au traitement de vos données personnelles à ces fins.

Du kan kontakte AB Volvo(publ) eller det relevante Volvo Group-firma, hvis du har spørgsmål vedrørende den måde, hvorpå vi behandler personlige data relateret til dig.
Vous pouvez communiquer avec AB Volvo(publ) ou la filiale pertinente du Groupe Volvo si vous avez des questions sur la façon dont nous traitons les données personnelles qui vous concernent.

Vi har udarbejdet en politik for at informere Dem om, hvordan vi behandler personlige data i henhold til“Europa-parlamentets og Rådets forordning(EU) 2016/679”.
Nous avons préparé une politique pour vous informer sur la manière dont nous traitons les données personnelles dans le cadre du« Règlement(UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil».

Hvis vi behandler personlige data til direkte markedsføring, har den registrerede ret til på ethvert tidspunkt at gøre indsigelse mod behandling af personoplysninger vedrørende ham eller hende til sådan markedsføring.
KG traite des données personnelles pour procéder à de la publicité directe, la personne concernée a le droit de s'opposer à tout moment au traitement des données personnelles aux fins de cette publicité.

Hvis du vil have mere information om, hvordan vi behandler personlige data via cookies, sociale plugins og andre typer sporingsteknologier, henvises du til vores cookie-politik.
Si vous souhaitez plus d'informations sur la façon dont nous traitons les données personnelles via les cookies, les plugins sociaux et autres types de technologie de suivi, nous vous invitons à consulter notre politique en matière de cookies.

Hvis vi behandler personlige data til direkte markedsføring, har den registrerede ret til på ethvert tidspunkt at gøre indsigelse mod behandling af personoplysninger vedrørende ham eller hende til sådan markedsføring.
Si Asclepion Laser Technologies traite des données personnelles à des fins de prospection, la personne concernée a le droit de s'opposer à tout moment au traitement de ses données personnelles à ces fins.

Hvis vi behandler personlige data til direkte markedsføring, har den registrerede ret til på ethvert tidspunkt at gøre indsigelse mod behandling af personoplysninger vedrørende ham eller hende til sådan markedsføring.
Si les données personnelles sont traitées pour faire de la publicité directe, vous avez le droit de faire à tout moment opposition au traitement des données personnelles vous concernant en vue d'une telle publicité;

Hvis vi behandler personlige data til direkte markedsføring, har den registrerede ret til på ethvert tidspunkt at gøre indsigelse mod behandling af personoplysninger vedrørende ham eller hende til sådan markedsføring.
Si vos données personnelles sont traitées dans le cadre d'un publipostage, vous avez le droit de vous opposer à tout moment au traitement des données personnelles vous concernant aux fins de cette opération publicitaire;

Hvis vi behandler personlige data til direkte markedsføring, har den registrerede ret til på ethvert tidspunkt at gøre indsigelse mod behandling af personoplysninger vedrørende ham eller hende til sådan markedsføring.
Si la société traite des données personnelles afin d'exécuter une campagne de publipostage, la personne concernée a le droit de s'opposer à tout moment au traitement des données personnelles dans le but d'une telle publicité.

Vi behandler personlige data for at forebygge og undersøge svig og andre former for misbrug samt at forsvare HMD's legitime interesser, for eksempel i civile eller strafferetlige sager.
Nous traitons les données personnelles pour prévenir et enquêter sur les fraudes et autres utilisations frauduleuses et pour défendre les intérêts légitimes de HMD, par exemple dans le cadre de procédures judiciaires civiles ou pénales.

Hvis vi behandler personlige data til direkte markedsføring, har den registrerede ret til på ethvert tidspunkt at gøre indsigelse mod behandling af personoplysninger vedrørende ham eller hende til sådan markedsføring.
Si nous traitons des données personnelles à des fins de marketing direct, l'utilisateur a le droit de s'opposer à tout moment au traitement des données personnelles la concernant à des fins de marketing direct.

Vi behandler personlige data for at forebygge og undersøge svig og andre former for misbrug samt at forsvare HMD's legitime interesser, for eksempel i civile eller strafferetlige sager.
Nous traitons les données personnelles afin d'empêcher les fraudes ou autres abus et mener des investigations les concernant, et afin de défendre les intérêts légitimes de HMD, notamment dans le cadre de poursuites civiles ou pénales.