Que Veut Dire VI KUNNE HAVE VUNDET en Français - Traduction En Français

• nous aurions pu gagner

Exemples d'utilisation de Vi kunne have vundet en Danois et leurs traductions en Français

Som vi kunne have vundet.
On aurait pu gagner.

For han overvejede netop, at vi kunne have vundet.
Parce qu'il pensait qu'on pouvait gagner.

Vi kunne have vundet 8-0!
On avait gagné 8- 0!

Strejken vi kunne have vundet.
Le monde que nous aurions pu gagner.

Vi kunne have vundet 8-0.
Nous aurions pu gagner 7 ou 8- 0.

Jeg siger bare, vi kunne have vundet alle kampe.
On aurait pu gagner tous les matches.

Vi kunne have vundet dette løb.
On aurait pu faire cette course.

Skulle de ikke komme og sige, at vi kunne have vundet uden bomben.
La guerre aurait pu{\i}{\i1}être gagnée sans la bombe.

Vi kunne have vundet dette løb.
Nous aurions pu gagner la course.

Denne pakke indeholder ikke noget, som vi ikke kunne have opnået gennem forlig, og vi kunne have vundet meget.
Il n'est rien, dans ce paquet, que nous n'aurions pas pu obtenir en conciliation et nous aurions pu gagner beaucoup.

Vi kunne have vundet krigen.
Nous aurions pu gagner cette guerre.

Kom med en båre! Vi kunne have vundet, hvis spillet ikke var blevet afblæst!
On aurait pu gagner sans l'interruption du match. Apportez un brancard!

Vi kunne have vundet dette løb.
Nous aurions pu gagner cette course.

Vi kunne have vundet dette løb.
Nous aurions pu remporter cette course.

Vi kunne have vundet, hvis du ikke var smuttet.
On aurait pu gagner si tu n'avais pas disparu.

Vi kunne have vundet, og vi kunne have tabt.
On aurait pu gagner, on aurait pu perdre.

Vi kunne have vundet, og de kunne have vundet..
Nous aurions pu gagner, ils auraient pu gagner..

Vi kunne have vundet, men også tabt på en dårlig første halvleg.
On aurait pu gagner mais aussi perdre sur la deuxième mi- temps.

Vi kunne have vundet, men vi kunne også have tabt.
On aurait pu gagner, on aurait pu perde aussi.

Vi kunne have vundet, men vi kunne også have tabt.
Nous aurions pu gagner ce soir, mais nous aurions pu perdre également.

Jeg forstår, at det er overstået, at vi ikke kunne have vundet dette, at det er grusomt og uretfærdigt, men at det sker.
Je comprends que c'est fini, que nous ne aurions pu gagner ce qu'il est cruel et injuste, mais qu'il arrive.

Kunne vi have vundet,?
Aurions-nous pu vaincre?

Hvordan kunne vi have vundet?
Comment aurions- nous pu gagner?

Kunne vi have vundet, Spartacus?
Aurait-on pu triompher, Spartacus?

Vi kunne selv have vundet.
On aurait pu gagner.

Kunne vi nogensinde have vundet?
Aurait-on pu triompher?

Kunne vi nogensinde have vundet? Spartacus?
Aurions-nous pu vaincre, Spartacus?

Vi kunne sagtens have vundet, så det var lidt ærgerligt.
On aurait pu gagner, c'est dommage.

Kigger man på de sidste 20 minutter kunne vi godt have vundet kampen.
Dans les 20 dernières minutes je pense qu'on aurait pu l'emporter.

Det var tæt, men jeg synes vi spiller en god kamp og vi kunne godt have vundet.
C'était un match difficile pour moi, mais je pense qu'on s'est bien battu et on aurait pu gagner le match.».

Comment utiliser "vi kunne have vundet" dans une phrase en Danois

Det var en kamp, vi kunne have vundet med mindst 10 mål, hvis vi havde dækket bedre op og givet målmændene bedre arbejdsbetingelser.

Jonas Djurhuss’s og Omar Karl blev dermed matchvindere for B1913. -Vi kunne have vundet større.

Tilfreds Horsens-træner: Vi kunne have vundet - MX.dk Har du en god historie eller et tip?

Vi kunne have vundet alle de tre kampe, men vi kunne også have tabt dem. -Det er de små ting, der afgør det.

Thomas Frank jubler over pladsen i milliardkampen: – Vi kunne have vundet større!

Ingen går i panik, og vi kunne have vundet med mere.

Vi kunne have vundet, men det var endnu en af de kampe, hvor det kan gå begge veje.

Vi kunne have vundet klart, mener Aalborg-træneren.

Comment utiliser "nous aurions pu gagner" dans une phrase en Français

Frédéric Antonetti :" Nous aurions pu gagner plus largement.

Nous aurions pu gagner largement si nos joueurs étaient un peu plus motivés.

Pas que nous aurions pu gagner mais surtout assurer le match nul.

Je sais la iatrogénie et que nous aurions pu gagner plusieurs procès.

Nous aurions pu gagner avec un score plus large à Alger.

Nous aurions pu gagner 5-2, cela n’aurait pas été fou.

Nous aurions pu gagner comme ils l'ont fait.

On peut toujours penser que nous aurions pu gagner les quatre.

Nous aurions pu gagner plus largement au vu de la première période.

conclusion : Nous aurions pu gagner les deux matchs.