Exemples d'utilisation de Vic en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Find Vic.
Vic, hørte du mig?
Vic, tu m'entends?Også mig.- Vic.
Moi aussi Vic.Hvem er Vic McQueen?
Qui est Vic McQueen?Du kender Vic.
Tu connais Vic.
On traduit aussi
Ligesom Vic og Sarah.
Comme Vic et Sarah.Vic var hans nevø.
Han har Vic og Craig.
Il détient Vic et Craig.Hej. Det er mig, Vic.
Bonjour, c'est moi, Vic.Vic lidt flere måske.
Tilgiv os. Søster Vic.
Pardonnez-nous. Sœur Vic.Nævnte han Vic McQueen?
Il a parlé de Vic McQueen?Vic lidt flere måske.
Jeg beder dig, Vic McQueen.
Je t'en prie, Vic McQueen.Vic og Leo har fortalt mig det hele.
Vic et Leo m'ont tout dit.Jeg dræbte Vic Bedford, sir.
J'ai tué Vic Bedford, monsieur.Vic, Phil og Sarah havde ret.
Vic, Phil et Sarah avaient raison.Men jeg har sat Vic på sagen.
Mais j'ai mis Vic sur l'affaire.Vic ville have del i kagen.
Les gars de Vic ont voulu leur part.Politimanden, Vic Eastley, og Sarah?
Ce policier, Vic Eastley, et Sarah?Vic har ikke brug for beskyttelse.
Vic a pas besoin de ma protection.Du havde ret. Vic og jeg har taget penge.
T'avais raison, Vic et moi, on a carotté.Vic Mackey. Hans lig for hendes.
Vic Mackey. Son corps contre le sien.Enten er man for Vic Mackey, eller også er man imod ham.
Soit on est avec Vic Mackey, soit on est contre lui.Vic McQueen ville stadig være min ven.
Vic McQueen serait toujours mon amie.Må du selv gøre det. Vil du hænge Vic McQueens hoved på et træ,?
Vous voulez pendre la tête de Vic McQueen à un arbre?Og Vic Bedford var en af dem.
Et Vic Bedford était l'un d'entre eux.Han nægter desværre at oplyse mere, før han har talt med Vic.
Sauf s'il parle à Vic. Il refuse de donner d'autres informations.Vic fyldte 60 år, og jeg ville gøre noget uforglemmeligt.
C'était pour les 60 ans de Vic, et je voulais qu'il n'oublie jamais.Han afviste at snyde Vic, så jeg fik hans telefon til at forsvinde.
Il n'a pas pu vaincre le Vic, alors j'ai englué son téléphone.
