Que Veut Dire VIL BLIVE REDUCERET en Français - Traduction En Français

• sera réduit
• seront diminuées
• sera ramené
• sera réduite
• seront réduits
• seront réduites
• sera abaissé

Exemples d'utilisation de Vil blive reduceret en Danois et leurs traductions en Français

Mangfoldigheden af mad vil blive reduceret.
La variété de nourriture sera réduite.

Billedet vil blive reduceret, imaginært og direkte.
L'image sera réduite, imaginaire et directe.

Så pænt som muligt eller størrelsen vil blive reduceret.
Aussi soigneusement que possible ou la taille sera réduite.

Din oprindelige fil vil blive reduceret til 6-7MB.
Votre fichier original sera réduite à 6 7MB.

Hvis nogen stirrer på dem, mens kysse ét liv vil blive reduceret.
Si quelqu'un les regarde tout en embrassant une vie seront réduites.

Fortjeneste”- vil blive reduceret tilsvarende.
La cotisation* doit être réduite en conséquence.

Således yderligere tab af data chancer vil blive reduceret.
Ainsi, plus de chances de perte de données sera réduite.

Dette vil blive reduceret, så snart viruset forsvinder.
Ceci sera réduit dès que le virus disparaîtra.

Dens regionalstøtte vil blive reduceret med 20%.
Ses aides régionales seront réduites de 20%.

Point vil blive reduceret for dem, der forsøger at forbinde andre tegn.
Points sera réduit pour ceux qui essaient de se connecter d'autres personnages.

Chancerne for data recovery ellers vil blive reduceret.
Les chances de récupération de données seront réduites autrement.

Sekunder fra din vil blive reduceret for hvert forkert klik.
Secondes de votre sera réduit pour chaque clic tort.

Krav til sundhed militære forskere vil blive reduceret.
Les exigences à la santé des militaires, des universitaires seront réduits.

Dine regninger vil blive reduceret betydeligt hele året rundt.
Vos factures seront réduites tout au long de l'année.

Ellers, muligheden for USB flashdrev opsving vil blive reduceret meget.
Autrement, la possibilité de Récupération de clé USB sera réduit beaucoup.

Restitutionerne vil blive reduceret med PayPal-gebyrer(ca. 3%).
Les remboursements seront réduits par les frais de PayPal(environ 3%).

Hvis nogen du bemærker, at point optjent tidligere vil blive reduceret.
Si quelqu'un vous remarquez, les points gagnés précédemment seront réduits.

Hvis disse to indikatorer vil blive reduceret til nul, du ødelægger.
Si ces deux indicateurs seront réduits à zéro, vous détruisez.

Du kan undvære det, men effektiviteten af proceduren vil blive reduceret.
On peut se passer et de cela, mais l'efficacité de la procédure sera réduite.

Ved diabetes type I det vil blive reduceret, II type- normalt eller forhøjet.
Avec le diabète de type I, il sera abaissé, type II- normal ou élevé.

Hud under vægttab vil ikke komme ud, cellulite vil blive reduceret.
La peau pendant la perte de poids ne sortira pas, la cellulite sera réduite.

Det betyder, at driften vil blive reduceret til arret omkring areola.
Cela signifie que l'opération sera réduite à la cicatrice autour de l'aréole.

Ellers vil teens aroma gå tabt, og teens virkning vil blive reduceret.
Sinon, l'arôme du thé sera perdu et l'effet du thé sera réduit.

Segmentforpligtelserne vil blive reduceret uforholdsmæssigt med over[…]*%.
L'effectif serait réduit dans une mesure disproportionnée d'environ[…]*%.

Chancerne for at han lider af tumorer i penis og prostata vil blive reduceret.
Ses chances d'avoir des tumeurs dans le pénis et la prostate seront réduites.

Energiforbruget på Sveavägen 44 vil blive reduceret med over 70% til 35 kWh/m2.
La consommation d'énergie de Sveavägen 44 sera réduite de plus de 70% à 35 kWh/m2.

Men antallet af begivenheder, og den samlede aktivitet i centrum, vil blive reduceret.
Mais le nombre d'activités et de l'activité générale du centre sera réduit.

Antallet af medarbejdere vil blive reduceret tilsvarende, idet der tages hensyn til personalekategorien.
Le nombre d'agents serait réduit en conséquence conformément à la catégorie de personnel concernée.

Enten prislofter skulle justeres eller omfanget af tjenester vil blive reduceret.
Soit les plafonds de prix doivent être ajustés ou la portée des services sera réduite.

Antallet af artikler vil blive reduceret fra 117 til 77, og de vil blive ordnet i logisk række følge.
Le nombre d'articles sera ramené de 177 à 77 et ils seront réagencés dans un ordre logique.

Comment utiliser "vil blive reduceret" dans une phrase en Danois

Når eksempelvis regn falder på det stærke tag, vil dråberne splittes, og lyden vil blive reduceret.

Det anslås, at de skatterelaterede omkostninger for en mellemstor virksomhed, der ekspanderer inden for EU, vil blive reduceret med 67 % med FKSSG.

Danske Bank bekræfter over for Berlingske, at bankens halvanden milliard kroner til fonden alene vil blive reduceret som følge af konfiskation.

Det skyldes, at værdien af alle udenlandske aktiver øjeblikkeligt vil blive reduceret svarende til den eventuelle stigning i kronens værdi.

Umiddelbart vurderes det, at det samlede antal parkeringspladser vil blive reduceret med ca. 4-5 pladser.

Selvom antallet af landbaserede vindmøller vil blive reduceret vil energiproduktionen forøges gennem udskiftning til nye vindmøller med langt større produktionskapacitet.

Huspriserne vil blive reduceret, da omkostningerne ved at side i egen bolig øges.

Enhver uforsigtig bevægelse og procentdelen af ​​overlevelse af scion vil blive reduceret til et minimum.

Beløbet trækkes ikke på din konto på dette tidspunkt, skønt rådighedsbeløbet på din konto vil blive reduceret med det autoriserede beløb.

Den store samling af rullende materiel er desuden ved at blive vurderet og vil blive reduceret til passende omfang og registreret.

Comment utiliser "sera ramené, sera réduit" dans une phrase en Français

Le nom scientifique vous sera ramené automatiquement.

Son corps sera ramené à Amiens (Icc 1984/1103)

La seconde, c’est que l’entretien sera réduit au minimum.

N’essayez rien, tout sera réduit à la défaite.

Votre fichier sera réduit à une taille correcte.

Les 20 créations d'habitude sera réduit de moitié.

L'effet Joule total sera réduit pour 2 raisons :

Le dessin sera réduit au format approximatif 17X11cm.

Pour les mineurs, il sera réduit à cinq ans.

Votre budget sera réduit et vos envies comblées.