Exemples d'utilisation de Vil bytte en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Vi vil bytte.
On veut échanger.Sig til Brock, at Cletus vil bytte.
Hvem vil bytte?
Qui veut troquer?Sig til Brock,at Cletus vil bytte.
Dis à Brock queCletus fera un échange.Hvem vil bytte?
Qui veut échanger?
On traduit aussi
Medbring blot de bøger, du vil bytte.
Han vil bytte.
Il veut faire un échange.Hvad skal jeg gøre, hvis jeg vil bytte min vare?
Que faire si je souhaite échanger mon produit?Hvem vil bytte plads?
Je veux changer de siège?Schiller har adgang til den information. Han vil bytte.
Hvis vi vil bytte aftener.
Si on veut échanger.Problemet, som det er tilfældet hvert år,er at finde et hold, der ønsker at handle, når du vil bytte.
Comme chaque année,le problème est de trouver une équipe qui souhaite Fyre! Vi vil bytte!
Les gars! On veut échanger.Jeg vil bytte plads med dig.
Nogen der vil bytte….
Et ceux qui veulent échanger….Hun vil bytte barnet?
Elle veut faire un échange?I den sidste ende er det dig der beslutter om du vil bytte med en bestemt familie.
En fin de compte, la décision d'échanger avec tel ou tel autre membre vous est strictement réservée.Jeg vil bytte værelse.
Je veux changer de chambre.Mulighederne er ubegrænsede, for det kommer alt sammen an på, hvad du vil bytte med, og hvad den anden spiller vil give for det.
Les options sont réellement illimitées à cet égard parce que tout dépend de ce que vous voulez échanger et de ce que les autres joueurs sont prêts à céder.Jeg vil bytte plads med Dean.
Je veux changer de place avec Dean.Jeg vil gøre alt for hende. Jeg vil bytte hende for dig og en hvalp!
Du vil bytte dit liv for mit.
Tu échangerais ta vie pour la mienne.Hvorfor kommer deres forlovede ikke her hen… og vi vil bytte dem for et rent par… eller refunderer deres penge.
Si votre fiancé passe par le magasin… nous pourrons lui échanger le sous-vêtement… ou vous rembourser.Jeg vil bytte til anden vare.
Je souhaite échanger pour le même produit.Giv os gerne nogle detaljer omkring den eller de trucks,du gerne vil bytte i'Besked-boxen' og vi vender tilbage til dig hurtigst muligt.
Veuillez nous donner quelques détails sur le oules chariots que vous souhaitez échanger dans la case" message" et nous vous répondrons dès que possible.Han vil bytte Taylor for bosserne.
Il veut troquer Taylor contre les chefs de la mafia.Er der nogen, som vil bytte? En elendig hånd.
Quelqu'un veut échanger? Quelle mauvaise main.De vil bytte Aisha mod noget vigtigere.
Ils veulent échanger Aisha. Si elle est vivante. Il faut qu'elle le soit.Undskyld. Min kontorchef vil bytte reparationer for chinchillaer.
Mon chef de bureau qui veut échanger des réparations pour des chinchillas. Désolée.Jeg vil bytte noget værdifuldt til noget uvurderligt.
Je veux échanger quelque chose de précieux contre quelque chose d'inestimable.
