Exemples d'utilisation de Vil være langt mere en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det vil være langt mere katastrofalt.
Det mere ungdommelige hud vil være langt mere sol følsom”.
De vil være langt mere forstående.
Ils seraient bien plus compatissants.Men en vaccination vil være langt mere effektiv.
Det vil være langt mere katastrofalt. Nej.
Ce sera bien plus catastrophique. Non.Det mere ungdommelige hud vil være langt mere sol følsom”.
Sinon, la peau est plus sensible au soleil aussi.».Vi vil være langt mere end det førende tobaksfirma.
Nous voulons être bien plus que le leader mondial de la cigarette.Et billede af et nyt produkt vil være langt mere beskrivende end hele afsnittet.
Une image d'un nouveau produit sera beaucoup plus descriptive que tout le paragraphe.Vi vil være langt mere end det førende tobaksfirma.
Nous voulons être bien plus que l'un des leaders mondiaux de la cigarette.Spillet har flot grafik,så se ud for destruktion vil være langt mere interessant.
Jeu a des graphismes agréables,alors attention à la destruction sera beaucoup plus intéressant.Men det vil være langt mere behageligt at si….
Desuden er disse skulder sæsoner er de bedste tidspunkter at gøre en detoxing kost, som vil være langt mere effektivt, hvis det sker i andre tidspunkter af året.
De Dit sind vil være langt mere fokuseret og rolig.
Den sanktioner for at blive fanget vil være langt mere end nogen fortjeneste, du kan gøre.
Les pénalités pour se faire prendre sera beaucoup plus que tous les profits que vous pourriez faire.Arbejdet vil være langt mere produktive, hvis du vil blive respekteret, og det er værd en masse.
Le travail sera beaucoup plus productif si vous Vi ved, at manglende handling vil betyde,at konsekvenserne vil være langt mere alvorlige end udgifterne til forebyggende tiltag.
Nous savons qu'en l'absence de réaction,les conséquences seront beaucoup plus lourdes à porter que le coût des mesures préventives.Dette vil være langt mere gavnligt for dig i det lange løb.
Cela va être beaucoup plus bénéfique pour vous sur le long terme.Overnatning vil blive booket ud, ellerdyre og Togene vil være langt mere fuld, se, at de er den bedste måde at rejse!
L'hébergement Tør hus vil være langt mere økonomisk at varme om vinteren og kølige om sommeren.
Maison à sec sera beaucoup plus économique pour chauffer en hiver et fraîches en été.Tag trykket af, og hun vil være langt mere tilbøjelig til at gå.
Enlevez la pression et elle sera beaucoup plus encline à partir.Dette vil være langt mere gavnligt end at fremme uviljen mellem mænd og kvinder, hvilket altid får negative konsekvenser for kvinderne.
Ce serait bien plus bénéfique que d'encourager l'hostilité entre les hommes et les femmes, ce qui entraîne toujours des conséquences négatives pour les femmes.At den samlede post-krise tilpasning vil være langt mere brutal, end den var i Japan for 20 år siden.
(…) L'ajustement post- crise sera bien plus brutal que celui du Japon il y a 20 ans.Du vil være langt mere imponerende og påvirker mod andre, når du bruger bandeord sjældnere, eller fjerne dem fra dit ordforråd helt.
Vous serez beaucoup plus impressionnant et un impact envers les autres lorsque vous utilisez des mots de malédiction moins souvent, ou les supprimer de votre vocabulaire entièrement.Animeret grafik i spillet,vil give mere realisme, og du vil være langt mere interessant at se, som en velstående by, og adfærden hos de sine folk.
Les graphiques animés dans le jeu,vous donnera Hvad skete der, vil være langt mere detaljeret beskrevet for eksempel på siden Kronologi og undersider.
Que se passait-il, sera beaucoup plus détaillée Décrite par exemple sur la page Chronologie et sous-pages.Med denne maskine dit liv vil være langt mere behagelig, og rengøring bliver en fornøjelse.
Avec cette machine votre vie sera beaucoup plus agréable, et le nettoyage devient un plaisir.Men de fleste vil være langt mere tilfreds med en 20-25mg per dag dosering.
Cependant, la plupart seront beaucoup plus satisfaite avec un 20- 25mg par jour.Play Defiance vil være langt mere interessant, hvis du kan finde en fyr.
Lecture Defiance sera beaucoup plus intéressant si vous pouvez trouver un compagnon.Men de fleste vil være langt mere tilfreds med en 20-25mg per dag dosering.
Cependant, plupart sera beaucoup plus satisfaite d'un 20- 25mg par jour en dosant.Men de små dyr vil være langt mere komfortabel i et hus lavet af naturmaterialer.
Mais les petits animaux seront beaucoup plus à l'aise dans une maison faite de matériaux naturels.
