Exemples d'utilisation de Vildledende taktikker en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
RSA 4096 Virus spreder sig ved hjælp af forskellige vildledende taktikker.
Du bør være opmærksom på disse vildledende taktikker og surfe på nettet med større forsigtighed fra nu af.
Vous devriez être au courant de ces tactiques trompeuses et surfer sur le Web avec plus de prudence à l'avenir.For at øge online trafik,bruger flykapreren forskellige vildledende taktikker.
Afin d'accroître le trafic en ligne,le pirate de l'air utilise diverses tactiques trompeuses.Det bruger vildledende taktikker til at indtaste din PC og det præsenterer dig med upålidelige online indhold.
Il utilise des tactiques trompeuses pour entrer dans votre PC, et il vous propose des contenus en ligne non fiables.Parasitten spredes på internettet ved at gøre brug af de samme gamle vildledende taktikker.
Le parasite se propage sur Internet en faisant usage des mêmes tactiques trompeuses vieux.Parasitten spredes online ved hjælp af en række vildledende taktikker som falske annoncer, spam emails, beskadiget sites og så videre.
Le parasite se propage en ligne en utilisant une variété de tactiques trompeuses comme fausses annonces, spams, sites corrompus et ainsi de suite.Normalt er denne type af programmer ogmange andre uønskede programmer, der er installeret på computere, der bruger vildledende taktikker.
Habituellement, ce type d'applications etde nombreux autres programmes indésirables installés sur les ordinateurs utilisant des tactiques trompeuses.Parasitten trænger ind i dit system ved hjælp af vildledende taktikker og korrumperer dine data.
Le parasite s'infiltre dans votre système en utilisant des tactiques trompeuses et corrompt vos données.Muslimske aktivister bruger vildledende taktikker i deres forsøg på at polere islams image og gøre den mere attraktiv for potentielle konvertitter.
Les activistes musulmans emploient des tactiques mensongères pour donner à l'Islam une apparence plus attrayante et donc plus à même d'amener à la conversion.Dette er ikke en ny måde at narre folk og få et køb, menLIVE bruger ekstra vildledende taktikker for at gøre tingene til at fungere.
Ce n'est pas une nouvelle façon de tromper les gens et de gagner un achat, maisLIVE utilise des tactiques trompeuses pour faire fonctionner les choses.Det infiltrerer systemer ved hjælp af sådanne vildledende taktikker som spam e-mails med skadelige vedhæftede filer, falske annoncer, beskadigede links, upålidelige websteder og meget mere.
Il s'infiltre dans les systèmes en utilisant des tactiques trompeuses comme spams avec pièce jointe malveillante, fausses annonces, liens corrompus, sites Web non fiables et plus.Vi tillader heller ikke forretningsmodeller, der ikke beskriver deres modydelse klart og tydeligt,eller som bruger vildledende taktikker over for kunder.
Nous n'autorisons pas non plus les modèles commerciaux qui n'expliquent pas clairement leur proposition de valeur,ou qui utilisent des tactiques trompeuses pour facturer les clients.Men den væsentligste årsag til, at vi går ind for at fjerne det, er det faktum, atudviklerne bruger temmelig vildledende taktikker for at distribuere den rundt omkring på nettet.
Cependant, la principale raison que nous préconisons pour l'éradiquer, c'est le fait queses développeurs utilisent plutôt des tactiques trompeuses pour le distribuer à travers le web.Parasitten bruger vildledende taktik spredt online herunder spam emails hos onde tilbøjeligheder, falske annoncer, beskadigede links, hacket sider, og så videre.
Le parasite utilise des tactiques trompeuses pour diffuser en ligne spams y compris avec pièces jointes malveillantes, fausses annonces, pages liens corrompus, piraté et ainsi de suite.Som det er blevet nævnt ovenfor,bruger parasitten forskellige vildledende taktik spredt online og få adgang til dit system uden din forudgående varsel.
Comme il a été mentionné ci- dessus,le parasite utilise diverses tactiques trompeuses pour diffuser en ligne et accédez à votre système sans votre avis.Com app vil bruge vildledende taktik til at lokke dig til at give det din godkendelse.
Com application va utiliser des tactiques trompeuses pour vous inciter à donner votre approbation.Jeg mener, at det er en vildledende taktik, og man skal aldrig stole på den slags programmer.
Je pense que c'est une des tactiques trompeuses et ces programmes ne doivent jamais être digne de confiance.Kommentar: Dette lille skuespil bekræfter, at militæret stadig regerer Egypten,og at det benytter sig af de velkendte former for vildledende taktik, mens de liberale og islamisterne stadig spiller en underordnet rolle, sådan som de har gjort lige siden 1952.
Commentaire: Cette petite pièce de théâtre confirme le fait quel'armée continue de diriger l'Egypte, usant des tactiques trompeuses bien connues, avec les progressistes et les islamistes continuant[tous les deux] d'être l'attraction secondaire[sans pouvoir] qu'ils ont toujours été depuis 1952.Men Gavrylov blev ikke provokeret af amerikanerens vildledende taktik. Joshua Mansky, et vidunderbarn, som startede som 13-årig.
Gavrylov est resté de marbre face aux tactiques trompeuses. Prenez un stylo. Joshua Mansky, un jeune prodige qui a débuté à 13 ans.Det kan har infiltreret din PC gennem en freeware bundt, beskadiget link, falske annonce, spam e-mail vedhæftet fil,eller ved hjælp af nogle andre vildledende taktik.
Il peut avoir infiltré votre PC via un freeware bundle, fausse annonce, lien corrompu, attachement d'email de spam, ouen utilisant certains autre tactique trompeuse.Exe‘ s hemmelighedsfulde udviklere anvender vildledende markedsføring taktik for at narre brugere til at downloade og installere det.
Exe mystérieux développeurs emploient des tactiques de marketing trompeur pour inciter les utilisateurs à télécharger et l'installer.Dens udviklere har tyet til vildledende distribution taktik, der involverer erstatter din browser hjemmeside med det uden din viden eller samtykke.
Ses développeurs ont eu recours à la trompeuse de la distribution des tactiques qui impliquent le remplacement de votre navigateur page d'accueil sans votre connaissance ou le consentement.Denne vildledende reklame taktik er beskrevet ved inddragelse af 3rd part sponsoreret web sider i søgeresultaterne for Google og illegitim injektion af 3rd part reklamer i den legitime websteder, som de sidstnævnte legitime søgeværktøj.
Cette publicité mensongère tactique est décrit par l'inclusion de la 3ème partie parrainé des pages web dans les résultats de recherche de Google et de l'illégitime d'injection de la 3e partie des annonces dans les sites web légitimes fournies par celui- ci légitime outil de recherche.Denne vildledende reklame taktik er beskrevet ved inddragelse af 3rd part sponsoreret web sider i søgeresultaterne for Google og illegitim injektion af 3rd part reklamer i den legitime websteder, som de sidstnævnte legitime søgeværktøj.
Cette tactique de la publicité mensongère est décrite par l'inclusion de 3e parti parrainé web pages dans les résultats de recherche de Google et l'injection illégitime de 3ème partie annonces publiées dans les sites Web légitimes fournis par l'outil de recherche légitime ce dernier.
