Exemples d'utilisation de Volkov en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Skyd ham i hovedet. Volkov.
Volkov ville åbne døren.
Volkov a essayé d'ouvrir la porte.Jeg vil have Volkov på dit team.
Je veux Volkov dans ton équipe.Dit rigtige navn er Alexei Volkov.
Votre vrai nom est Alexei Volkov.Det er Oleg Volkov, hans eneste ven.
C'est Oleg Volkov, son seul ami.Mød udvikleren: Peter Volkov.
Rencontrer le développeur: Peter Volkov.Volkov bliver lidt forvirret. Hr.
Volkov, il n'a pas toujours toute sa tête. M.Du slår ikke min søn ihjel, Volkov.
Vous ne tuerez pas mon fils, Volkov.Volkov går en lang fængselstraf i møde.
De har sænket vores ubåd Volkov.
Ils ont coulé notre sous-marin, le Volkov.Volkov advarede Kreml for ti år siden.
Il y a dix ans. Volkov a averti le Kremlin.Instruktør: Andrey GalatMaxim Volkov.
Réalisateur: Andrey GalatMaxim Volkov.Det var det, Volkov lærte efter Leningrad.
C'est ce que Volkov a appris à Leningrad.KGBs mest frygtede agent. Gregor Volkov.
Gregor Volkov? L'agent du KGB le plus craint.Volkov sagde noget på russisk, inden han døde.
Volkov, il a dit quelque chose en russe.Mentorer bliver Alexander Zhulin og Oleg Volkov.
Les mentors deviennent Alexander Zhulin et Oleg Volkov.Volkov har planlagt et møde i morgen aften i Prag.
Volkov a un meeting prévu demain soir à Prague.Morsomt. Jeg troede også, det var din ven Oleg Volkov.
J'ai d'abord cru que c'était ton ami Oleg Volkov. C'est drôle.Min kollega, Volkov, stillede sig det samme spørgsmål.
C'est la question qu'a posée Volkov, un de mes collègues.Mikhail Kornienko, Scott Kelly og Sergej Volkov er på vej hjem.
Mikhail Korniyenko, Scott Kelly, Sergei Volkov en route pour la terre.Leonid Volkov: liv og karriere oppositionspolitiker.
Leonid Volkov: la vie et la carrière de politicien d'opposition.Derefter, i 1799,tilhørte bygningen til købmanden Volkov. konklusion.
Puis, en 1799,le bâtiment appartenait au marchand Volkov. Conclusion.Vores eneste fordel er, Volkov ved ikke jeg har fundet ham.
Que Volkov ne sait pas que je l'ai localisé. Notre seul avantage est.Volkov NTFSdos v1.5 Rus- Russisk analog af CIA Commander program.
Volkov NTFSdos v1.5 Fra- équivalent russe du programme de la CIA Commander.En måned senere, i mesterskabet af verden ogvideresende dine spise Volkov.
Un mois plus tard,dans le championnat du monde et de transmettre votre Volkov manger.Sammen med sin russiske kollega Sergei Volkov og den amerikanske astronaut Michael Fossum er japanerne nu ankommet til ISS.
Avec son collègue russe Sergei Volkov et l'astronaute américain Michael Fossum, le Japonais est maintenant arrivé sur l'ISS.En af dens vigtigste udstillinger- et portræt af Mikhail kutuzov malet af romerske volkov.
L'une de ses principales expositions- portrait de michel иллapиoHoBичa koutouzov pinceau roman de volkov.Volkov ville tale til et salg handlende-ofte, en ung kvinde ved navn Dina Maksutova-og bede hende om at placere to fag samtidigt.
Volkov parlerait à un commerçant, souvent les ventes, une jeune femme nommée Dina Maksutova et lui demander de placer deux métiers simultanément.ROC har til hensigt at overholde aftaler med den Romersk-Katolske Kirke om ophold af relikvier af St. Nicholas pådet område af Rusland, rapporterede pressen Sekretær for Patriarken Alexander Volkov.
Le ROC a l'intention d'adhérer à des accords avec l'église catholique Romaine concernant le séjour des reliques de saint-Nicolas sur le territoire de la Russie,a déclaré le porte-parole du patriarche Cyrille de moscou Alexandre Volkov.Andre(Shulamit Volkov, Raoul Hilberg) understreger nazis mens særlige kendetegn, sådan som de kom til udtryk i den forfærdelige»Endloesung«.
D'autres(Shulmait Volkov, Raoul Hilberg) insistent sur les spécificités du nazisme telles qu'elles sont manifestées dans la terrible«solution finale».
