Que Veut Dire YDERST VÆRDSAT en Français - Traduction En Français

• très appréciée
• très apprécié
• très appréciés

Exemples d'utilisation de Yderst værdsat en Danois et leurs traductions en Français

Yderst værdsat.
Très apprécié.

Hans dom… var yderst værdsat.
Son jugement… a été très appréciée.

Et par billeder af dit fartøj ville være yderst værdsat.
Une petite photo de ton installation serait très appréciée.

Det har været yderst værdsat af vores kunder.”.
Cela a été très apprécié par nos clients.».

Selv en € 1 donation vil være yderst værdsat.
Même un don € 1 sera très appréciée.

PhenQ er en yderst værdsat fedtforbrænding medicin.
PhenQ est un médicament de la combustion des graisses très apprécié.

Dit samarbejde er yderst værdsat.
Votre collaboration est très appréciée.

Velkommen til at besøge vores interessante hjemmeside og din henvendelse vil være yderst værdsat.
Bienvenue pour visiter notre site Web intéressant et votre demande sera très appréciée.

I disse dage, er det virkelig yderst værdsat for sin belønninger.
En ces jours, il vraiment est très apprécié pour ses récompenses.

Din forståelse og samarbejde vil være yderst værdsat!
Votre compréhension et la coopération seront très appréciés!

På hver ø… er I højt anset, og I er yderst værdsat, for hvad I har gjort i de sidste 30 år.”.
Vous très estimé, et vous êtes très appréciés, pour ce que vous avez fait au cours des 30 dernières années.».

Højere uddannelse i Afghanistan er yderst værdsat.
L'enseignement supérieur en Afghanistan est très appréciée.

Klasse arsenal Den er yderst værdsat for frugtens fremragende smag og en stabil afgrøde, der høstes i august.
Trier Arsenal Il est très apprécié pour l'excellent goût du fruit et une récolte stable récoltée tout au long du mois d'août.

Jeres generøsitet er yderst værdsat.
Votre générosité est très appréciée.

Han var yderst værdsat for sine menneskelige kvaliteter og sin kompetence i forbindelse med europæiske anliggender.
Je dirai qu'il était très apprécié pour ses qualités humaines et pour ses compétences dans le domaine des affaires européennes.

Deres tidlige svar vil være yderst værdsat!
Votre réponse rapide sera très appréciée!

At være artikuleret er yderst værdsat på dagens arbejdsplads, når tiden er i top og teknologien kræver konstant kommunikation.'.
L'articulation est très appréciée dans le lieu de travail d'aujourd'hui, lorsque le temps est compté et que la technologie exige une communication constante.'.

Efterlad en revision her, dele dine erfaringer, vil der være yderst værdsat!
Laisser un commentaire ici, partagez votre expérience, qui seront très appréciés!

Ophiocordyceps Sinensis der er høstet vildt, er yderst værdsat og genererer priser i hundredetusindvis af kroner pr. kilo.
Le Ophiocordyceps Sinensis sauvage est très apprécié et génère des prix dans les dizaines de milliers de livres sterling par kilo.

Efterlad en anmeldelse om dit ophold, hjælper os med at forbedre vores service og plads til flere gæster bedre, som vil være yderst værdsat!
Laisser un avis sur votre séjour, nous aider à améliorer notre service et accueillir plus d'invités de mieux, qui sera très appréciée!

Dette er en af de store pensionering gaver til en lærer, der vil være yderst værdsat og hukommelsen vil blive indfotograferet i hans sind for evigt.
C'est l'un des grands cadeaux de retraite pour un enseignant qui sera très appréciée et la mémoire sera imprimée dans son esprit pour toujours.

Deres valg vil være en sikker satsning, fordi der i den kommende sæson, en kombination af lysstyrke, raffinement og originalitet vil være yderst værdsat.
Leur choix sera une option gagnant- gagnant, parce que dans la saison à venir, une combinaison de la luminosité, le raffinement et l'originalité sera très appréciée.

Traditionelt Amish møbler butikker har været yderst værdsat til virkelig høj kvalitet møbler som de Amish populationer er kendt for at producere.
Magasins de meubles Amish traditionnellement ont été très appréciées pour les meubles de qualité vraiment que les populations Amish il sont connues pour produire.

Personliggørelsesservicen baseret på printet tekst er blevet yderst værdsat af vores kunder.
Les services de personnalisation à partir de textes imprimés sont très appréciés par nos clients.

Birding(kejserlige ørne, høge, ravnegrib…) er et andet yderst værdsat aktivitet for at blive klassificeret som Zepa(Zone of Special beskyttelse af fugle).
Birding(aigles impériaux, faucons, vautours noirs…) est une autre activité très appréciée pour être classé comme ZEPA(Zone de protection spéciale des oiseaux).

Din smukke hus, møbleret og dekoreret så godt, var perfekt til vores familie, og dets nærhed til byens centrum(og bageri) var yderst værdsat og udnyttet.
Votre belle maison, si bien aménagée et décorée, a été parfaite pour notre famille, et sa proximité au centre ville(et sa boulangerie) a été très appréciée et exploitée.

Japan Karate Association(JKA) blev grundlagt i 1948 og blev yderst værdsat for sine sociale aktiviteter og modtaget godkendelse fra det japanske uddannelsesministerium som en"General Incorporated Association" i 1957.
Fondée en 1948, la Japan Karate Association(JKA) était très appréciée pour ses activités sociales et a reçu l«approbation du ministère japonais de l'Éducation en tant que« General Incorporated Association»en 1957.

Raspberry Firebird føles perfekt i middelzoneens klimatiske egenskaber, derfor er den yderst værdsat af gartnere i den centrale region.
Raspberry Firebird se sent parfaitement dans les caractéristiques climatiques de la zone moyenne, il est donc très apprécié des jardiniers de la région centrale.

Når de er ældre og hårdere, kan du koge dem til at forbruge ligesom spinat i suppe eller hvor bitterhed og lidt smag minder om svampe, herunder porcini, vil være yderst værdsat.
Lorsqu'elles sont plus vieilles et plus coriaces, vous pouvez les faire cuire pour les consommer comme des épinards ou en potage où leur amertume et leur petit goût qui rappelle les champignons, notamment les cèpes, sera très apprécié.

På grund af den vigtige anvendelsesmulighed for teknologi og udstyr i de avancerede søjler inden for luftfart, forsvar, energi, transport og så videre, er det yderst værdsat og støttet af regeringer og virksomheder i de udviklede lande, men det er stadig på tærsklen Af industriel skala.
En raison de l'important potentiel d'application de la technologie et de l'équipement dans les piliers avancés de l'aérospatiale, de la défense, de l'énergie, des transports, etc., il est très apprécié et soutenu par les gouvernements et les entreprises des pays développés, mais il est encore à la veille De l'échelle industrielle.

Comment utiliser "yderst værdsat" dans une phrase en Danois

De vil blive yderst værdsat og diskuteret omgående.

Med vurderinger får du som skaber masser af information fra brugeren, hvorfor dette også er en yderst værdsat indholdstype.

Det udvendige var yderst værdsat af eksperter.

Det er en måde at anerkende medarbejderen på, og medarbejderen vil helt sikkert føle sig yderst værdsat.

Note: En kraftig, fyldig wokret med kylling, der varmer godt, hvilket er yderst værdsat med det vejr, vi har for tiden!

I denne måned skal vi tage afsked med endnu en yderst værdsat kollega.

På grund af vores billige værelse og høj efterspørgsel i løbet af November til april hvert år, er din tidlig booking yderst værdsat.

Det har været yderst værdsat af vores kunder.” Upsales er en automatiseret CRM- og marketing-platform med 600 kunder i 10 lande.

Vellidt og værdsat Ivalo Abelsen er en yderst værdsat og vellidt kollega med stor betydning som underviser for elevgruppen, skriver kollegerne i indsigelsen.

Det er yderst værdsat når vores kunder giver sig tid til at fortælle os hvad det er vi kan gøre bedre.

Comment utiliser "très appréciés, très appréciée, très apprécié" dans une phrase en Français

Des qualités très appréciés après l'apocalypse.

Location très appréciée dans son détroulement.

Sera également très apprécié lors d'apéritifs.

Ils sont très appréciés pour leur douceur.

Très apprécié compte soit ils ont.

Les chats sont très appréciés des informaticiens.

Nous avons très apprécié notre expérience.

Très apprécié pour ses qualités cicatrisantes.

Nous avons très apprécié cette recette!

Très apprécié dans les pays asiatiques.