Exemples d'utilisation de Yogisk flyvning en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Yogisk Flyvning.
Vol yogique.Et aspekt af TM-Sidhi-programmet er“yogisk flyvning”.
L'un des aspects du programme de MT - Sidhi est le vol yogique.Yogisk Flyvning det bevidste sind.
Vol yogique l'esprit conscient.En af teknikkerne er TM-Sidhi programmet,inklusiv en teknik der kaldes Yogisk Flyvning.
L'une de ces techniques est le programme avancé de MT- Sidhi,qui inclut notamment la technique du Vol Yogique.Under yogisk flyvning oplever man ofte bølger af indre lykke.
Pendant la pratique du vol yoguique on ressent presque toujours une vague de félicité intérieure.Vores udøvelse af TM-Sidhi-programmet i huset opleves mere kraftfuldt, og der har været mere opdrift,når vi udøver yogisk flyvning.
Notre Forskning i den samfundsmæssige effekt at Yogisk Flyvning om forskningen i kvadratroden af 1%-effekten med grupper der praktiserer TM-Sidhi-programmet og Yogisk Flyvning.
En undersøgelser publiceret i International Journal of Neuroscience fandt maksimal kohærens under yogisk flyvning samtidig med øget fysiske aktivitet(pulsen).
Une étude publiée dans“l'International Journal of Neuroscience” a constaté que pendant le vol yoguique, la cohérence maximale est produite lorsque de l'activité physique(rythme cardiaque) augmente.Under udøvelse af Yogisk Flyvning stimulerer det bevidste sind direkte dette fundamentale felt, hvorfra alle naturlovene styres, og opliver tyngdekraften.
Durant la pratique du vol yogique, l'esprit conscient stimule directement ce champ fondamental- ce champ qui commande toutes les lois de la nature- et agit sur la force de la gravité.Med introduktionen af det mere avancerede TM-Sidhi-Program, inklusive Yogisk Flyvning i 1976 forventede man en mere kraftfuld effekt i den kollektive bevidsthed.
En 1976, avec l'introduction Yogisk Flyvning viser perfekt sind-krop koordination og sidestilles med maksimal koheræns, et tegn på maksimal orden og integration af hjernens funktion.
Le vol yogique apporte la démonstration de la parfaite coordination entre le corps et l'esprit. Pendant sa pratique, la cohérence cérébrale est maximale, ce qui caractérise un fonctionnement du cerveau parfaitement ordonné et intégré.Det førte til den meget specielle hypotese aten lille gruppe mennesker der praktiserer Yogisk Flyvning sammen, vil have en positiv indflydelse på millioner af menneskers måde at tænke og handle på.
Cela a mené à une hypothèsepour le moins étrange: un petit groupe de personnes qui pratiqueraient ensemble le vol yogique pourrait influencer positivement la manière dont des millions.Selv i de første stadier af Yogisk Flyvning, hvor kroppen løfter sig i en række korte hop, giver udøvelsen erfaringen af boblende lyksalighed for individet og skaber koheræns, positivitet og harmoni i omgivelserne.
Même à la première étape du vol yogique, où le corps s'élève en une série de petits sauts, cette pratique apporte une expérience de grand bonheur à celui qui l'exerce, et génère de la cohérence, de la positivité, et de l'harmonie dans l'environnement.Den udvidede Maharishi Effekt Med introduktionen af det mere avancerede TM-Sidhi-Program, inklusive Yogisk Flyvning i 1976 forventede man en mere kraftfuld effekt i den kollektive bevidsthed.
En 1976, avec l'introduction En gruppe på 150 personer ville praktisere Yogisk Flyvning sammen og resultatet ville være, forudsagde de, at kriminaliteten ville falde signifikant i hele Merseyside, en by med over en million indbyggere.
Avec 150 personnes pratiquant le vol yoguique, ce groupe ferait descendre de manière draconienne la criminalité dans Merseyside, une communauté urbaine de plus d'un million d'habitants.Maharishi Effekten, som skabes af den kollektive udøvelseaf Transcendentale Meditation og TM-Sidhi Program, inklusive Yogisk Flyvning, er det mest effektive middel til at forebygge og helbrede kollektiv mangel på sundhed.
Selv i de første stadier af Yogisk Flyvning, hvor kroppen løfter sig i en række korte hop, giver udøvelsen erfaringen af boblende lyksalighed for individet og skaber koheræns, positivitet og harmoni i omgivelserne.
Même lors des premiers stades du vol yogique, lorsque le corps s'élève et fait une série de petits bonds, la personne fait l'expérience de vagues de béatitude. Simultanément, la pratique génère de la cohérence, de la positivité et de l'harmonie dans l'environnement.Det førte til den meget specielle hypotese aten lille gruppe mennesker der praktiserer Yogisk Flyvning sammen, vil have en positiv indflydelse på millioner af menneskers måde at tænke og handle på.
Cela a mené à une hypothèse pour le moins étrange:un petit groupe de personnes qui pratiqueraient ensemble le vol yoguique pourraient influencer positivement la manière dont des millions de personnes autour d'eux pensent et agissent.Forskning i den samfundsmæssige effekt at Yogisk Flyvning om forskningen i kvadratroden af 1%-effekten med grupper der praktiserer TM-Sidhi-programmet og Yogisk Flyvning.
Recherche sur les effets sociaux du vol yoguique pour les études sur la racine carré de 1% menées auprès de groupes de pratiquants Videnskabelig forskning har vist, atlangtids-udøvere af Transcendental Meditation og TM-Sidhi-programmet, inklusive Yogisk Flyvning har et hjernefunktions-mønster, som viser dynamik på baggrund af stilhed, hvilket er karakteristisk for selv-refererende dynamik- handling i Enheds Bevidsthed, selvrefererende bevidsthed.
Forskning har vist, at nårgrupper af enkeltpersoner praktiserer Yogisk Flyvning, og alle oplever en meget høj koheræns af hjernebølger, skaber de koheræns i den kollektive bevidsthed og fremkalder en forenende og integrerende effekt i samfundet.
La recherche a montré quedes groupes de personnes pratiquant le vol yogique- toutes ces personnes font l'expérience d'une forte cohérence des ondes cérébrales- créent de la cohérence dans la conscience collective et génèrent une influence unificatrice et intégratrice dans la société.Uanset hvordan det ser ud udefra,så er TM-Sidhi-programmet og yogisk flyvning formentlig de mest kraftfulde teknikker til spirituel udvikling og udfoldelse af hjernens potentiale, som er tilgængelige i verden i dag.
Quel que soit ce qu'on en voit de l'extérieur,le programme de MT- Sidhi et le vol yogique sont probablement les techniques les plus efficaces dans le monde d'aujourd'hui pour le développement du plein potentiel de notre cerveau.
