Exemples d'utilisation de Zoya en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Du eller Zoya?
Zoya spørger: God eftermiddag.
Zoya demande: Bonjour.Ro på, Zoya.
Doucement, Zoya.Zoya, hvorfor gør du det her?
Zoya, pourquoi fais-tu ça?I elsker at hade Zoya!
Vous adorez détester Zoya!Zoya, ved du, hvad det er?
Zoya, tu sais ce qu'est c'est,?Jeg er stormrejser. Zoya.
Zoya. Je suis une hurleuse.Zoya er dette års vinder af kronen!
Zoya remporte la couronne cette année!At du arbejdede med Zoya.
Vous avez travaillé avec Zoya.Du, Zoya og jeg vil koordinere det.
Toi, Zoya et moi, on coordonnera le tout.Hvad sagde han? Zoya Popova?
Zoya Popova.- Il a dit quoi?Generalen sagde, vi ikke skulle røre os. Zoya?
On a ordre de ne pas bouger. Zoya, que fais-tu?Jeg elsker dig. Tante Zoya elsker dig.
Je t'aime, Tante Zoya t'aime.Jack. Zoya. Du efterforsker Sokol-projektet, ikke?
Jack. Vous enquêtez sur le projet Sokol, n'est-ce pas? Zoya.Et rigtig flot billede at Zoya.
Très jolie photo avec le zozio.Og Pontius, Amadeus og Zoya er trætte af ansvar.
Et Pontius, Amadeus et Zoya en ont assez des responsabilités.Zoya Kotova. Det er navnet på kvinden, mit aktiv dræbte for jer.
Le nom de la femme que mon agent a tuée pour vous. Zoya Kotova.Er det baseret på oplysninger fra Zoya Ivanova?
Tout ça basé sur les infos de Zoya Ivanova?Tillykke, Zoya og Sofia, The Elemental Dubstep Duo".
Félicitations, Zoya et Sofia, notre duo d'elemental dubstep.Er det baseret på oplysninger fra Zoya Ivanova?
Tout ça est basé sur l'info reçue de Zoya Ivanova?I 1962 giftede han sig med Zoya Mikhailovna Volotskaya, en kendt sprogforsker.
En 1962, il épousa Zoya Mikhailovna Volotskaya, célèbre linguiste.Julia og hendes mand Anton bor i Moskva sammen med deres datter Zoya.
Julia et son mari, Anton, vivent à Moscou avec leur fille Zoya.Hvad betyder det,hvordan oversætter navnet Zoya og hvor kommer det fra?
Qu'est- ce que cela signifie,comment le nom Zoya traduit- il et d'où vient- il?Zoya blev elsket af alle- hendes mand, svigermor, forældre, veninder, kolleger og hatte.
Zoya était adorée de tous: son mari, sa belle- mère, ses parents, ses amies, ses collègues et ses chapeaux.Ja, fordi… måske Debbies forsøg på at myrde Zoya redder showet.
At Zoya og jeg inviterer dig til at gå med på vores hold til NASA's månebil-konkurrence.
Pour le concours de la NASA. que Zoya et moi t'invitons dans notre équipe C'est avec beaucoup d'excitation.Vi drømmer om at lave et børneværelse til Zoya og fylde det med smukke møbler og legetøj.
Nous rêvons de créer une chambre d'enfant séparée pour Zoya et de la remplir de beaux meubles et de jouets.Trine 3: Artifacts of Power"- en magisk, fuld af farefulde rejse på tre bogstaver: troldmanden Amadeus,Pontius ridderen og tyven Zoya.
Trine 3: Les artefacts de pouvoir- un lieu magique, pleine de périlleux voyage de trois personnages: l'assistant Amadeus,Pontius le chevalier et le voleur Zoya.AE Viner, Folkets kunstner i Republikken Usbekistan,og lægen Zoya Zinovyevna Viner kaldte sin datter Irina.
AE Viner, artiste du peuple de la République d'Ouzbékistan,et le docteur Zoya Zinovyevna Viner ont appelé sa fille Irina.En anden interessant version af Eva og Zoya- navne bestående af tre bogstaver og mening"liv", men kun på forskellige sprog.
Une autre version intéressante d'Eva et Zoya- noms composés de trois lettres et signifiant"vie", mais seulement dans des langues différentes.
