Exemples d'utilisation de Abarco en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Soy como el viento, abarco todo un ejército.
I like the wind, covered an entire army.Yo abarco toda la Eternidad y Yo soy Amor.
I encompass the whole of Eternity and I am Love.Soy el francotirador de Washington y abarco fama y putas.
I am the Washington sniper and covers fame whores.Puerto Abarco: El sol& la luna en este momento.
Puerto Abarco: The sun& the moon right now.Yo soy el Amor y, por tanto, abarco todas las cosas del Amor.
I am Love and thus, encompass all things of Love.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
período abarcadoinforme abarcaabarcan una amplia gama
abarca la convención
programa abarcaesferas abarcadasacuerdos abarcadosabarca el informe
abarca dos
abarcadas por la convención
Plus
Utilisation avec des adverbes
abarca aproximadamente
abarca más
abarca casi
abarca actualmente
ahora abarcaabarca únicamente
abarcan tanto
abarca sólo
abarca ahora
abarca asimismo
Plus
Utilisation avec des verbes
abarca cinco
ampliarse para abarcarquedan abarcadossuele abarcarpretende abarcarparece abarcar
Plus
Puerto Abarco: Pronóstico hora a hora Más tarde.
Puerto Abarco: Hourly weather forecast Later.Soporte magnético elaborado en Nogal Cafetero y Abarco.
Magnetic support made out of Nogal Cafetero and Abarco wood.Abarco desde el nivel principiante hasta el avanzado.
I cover from the beginner to the advanced level.Pero en mi Realidad Personal yo soy lo que soy: lo abarco todo.
But in my Personal Reality I am what I am: all encompassing.Abarco varios géneros, Vince Me llaman"El abarca géneros.
I span the genres, Vince. They call me the Genre Spanner.El manga continuó hasta la edición 2008-12, que abarco 3 volúmenes.
The manga continued until Issue 2008-12, spanning 3 volumes.Abarco desde la Dominacion Femenina hasta la Dominación Financiera.
I range from Female Domination to Financial Domination.Su periodo de vuelo abarco todo el año en su hábitat tropical.
The flight period extends to the whole year in the tropical habitat.Ahí creó un Service Desk estandarizado que abarco 23 países.
There he set up a global standardized service desk that encompassed 23 countries.Los temas que abarco principalmente son: Escritura de Guion, Producción, Dirección, Fotografía, Arte, crítica cinematográfica, sonido, musicalización y edición.
The main subjects that I cover are Scriptwriting, Production, Direction, Photography, Art, cinematographic critic, sound, musicalization, and edition.Este fue el estudio más largo de la historia humana sobre aspartame, que abarco 22 años.
This was the longest-ever human aspartame study, spanning 22 years.El estudio abarcó la evaluación de todas las instalaciones: comenzando por el sistema de descarga para la caña de azúcar, siguiendo con el sistema de transporte, la picadora, la des bradora y el difusor, hasta los secadores de bagazo.
The scope of the study comprised an assessment of all plants and equipment, from the unloading of the sugar cane, to the transport system, cane chopper, shredder, to the diffuser and finally to the bagasse dryers.Comienza unos pocos dias despues de Pearl Harbor, en EE.UU. Y abarco cuatro años desde 1941 hasta 1945.
Starts a few days after Pearl Harbor in the United States and spans four years from from 1941 to 1945.El proyecto abarco desde la ingeniería completa del refractario(incluyendo diseño de moldes), el suministro de todos los materiales refractarios y sistema de anclajes, instalación vía gunitado y vibrocolado y el posterior secado de los hormigones instalados a través de nuestra empresa Intec-Heat.
The project comprised the complete engineering of the heat-resistance(including the design of the moulds), the supply of all the heat-resistant materials and the anchoring system, installation by spraying and vibrocasting and then drying of the installed concrete which was performed by our company Intec-Heat.El estado de conservación de algunas especies, como el abarco( Cariniana pyriformis), el almanegra( Magnolia plyhypsophylla), la mencionada caoba, el comino( Aniba perutilis) el chanul( Humiriastrum procerus), el guayacán negro( Guaicum officinale) el palo de rosa( Aniba roseodoroa) y el yumbé( Caryodaphnosis cogolloi), las ubica en la categoría de peligro critico( CR) a la extinción.
Elija cm que abarque varias marcas de renombre como Jron y más.
Choose cm ranging from various reputed brands like Jron, Favolook and more.Elija silla puf que abarque varias marcas de renombre como DAMEDAI, shanrun y más.
Choose chair pouf ranging from various reputed brands like DAMEDAI, Giantex, shanrun and more.Elija beauty facial bed que abarque varias marcas de renombre como DAMEDAI y más.
Choose beauty facial bed ranging from various reputed brands like DAMEDAI, Giantex and more.Elija 10 eee pc que abarque varias marcas de renombre como JIGU y más.
Choose 10 eee pc ranging from various reputed brands like KWOKKERK, JIGU and more.Elija 12 f que abarque varias marcas de renombre como VKTECH, Y&W&F y más.
Choose 12 f ranging from various reputed brands like VKTECH, Y&W&F and more.Elija 1 tanque que abarque varias marcas de renombre como JJRC, Global Drone, SZDoit y más.
Choose 1 tank ranging from various reputed brands like JJRC, Global Drone, SZDoit and more.Elija 2 players 1 keyboard que abarque varias marcas de renombre como Xiaomi, kebidu y más.
Choose 2 players 1 keyboard ranging from various reputed brands like Xiaomi, kebidu and more.Elija 12 pulgadas de medición que abarque varias marcas de renombre como OOTDTY, VKTECH y más.
Choose 12 inch measurement ranging from various reputed brands like OOTDTY, VKTECH and more.Elija chuck 4 que abarque varias marcas de renombre como ToAuto, Mayitr, GICIL TOOLS y más.
Choose chuck 4 ranging from various reputed brands like ToAuto, Mayitr, GICIL TOOLS and more.Elija 101 ink que abarque varias marcas de renombre como Aomya, INKARENA, welcolor, DSCINKS y más.
Choose 101 ink ranging from various reputed brands like Aomya, INKARENA, welcolor, DSCINKS and more.
Synonyms are shown for the word 
