Que Veut Dire ABORDARLO en Anglais - Traduction En Anglais S

abordarlo
addressing it
abordarlo
dirigirla
enfrentarlo
hacerle frente
tratarlo
resolverlo
dirección
approach it
abordarlo
acercarse a él
enfocarlo
aproximarse a ella
tackling it
dealing with it
lidiar con ello
tratar con él
afrontarlo
manejarlo
enfrentarlo
solucionarlo
resolverlo
ocuparse de ella
soportarlo
encargarme de esto
board it
abordarlo
address it
abordarlo
dirigirla
enfrentarlo
hacerle frente
tratarlo
resolverlo
dirección
approaching it
abordarlo
acercarse a él
enfocarlo
aproximarse a ella
tackle it
to broach it

Exemples d'utilisation de Abordarlo en Espagnol et leurs traductions en Anglais

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Demasiado tarde para abordarlo.
Mack Too late to board it.
Tenemos que abordarlo en los niveles;
We have to approach it in levels;
Así que necesitamos otra forma de abordarlo.
So we need another way of tackling it.
No han intentado abordarlo todavía,¿no?
You haven't tried to board it, have you?
No lo descarto, perode momento no podemos abordarlo.
I do not rule, butfor now we can not address it.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
maneras de solucionarlos abordar la cuestión por lo menos dos necesidad de abordar abordar el problema nelson mandela la necesidad de abordar tómalo con calma forma de hacerlo manera de hacerlo
Plus
Utilisation avec des adverbes
por lo tanto por lo menos por lo general por lo menos un por lo menos dos hacerlo bien por lo menos tres en lo sucesivo hacerlo más hacerlo ahora
Plus
Utilisation avec des verbes
haberlo visto vuelva a intentarlo hágamelo saber quiero hacerlo haberlo sabido quiero saberlo quiero verlo habértelo dicho habérmelo dicho haberlo matado
Plus
Deberían abordarlo en la Constitución.
They ought to tack this on the Constitution.
Los sobrevivientes pueden abordarlo sin miedo.
Survivors can approach it without fear.
Debemos abordarlo con decisión y darle prioridad.
We should approach it with resolve and a sense of priority.
Estos son algunos consejos útiles para que puedas abordarlo.
Here are some useful tips for you to tackle it.
Ahora quisiera abordarlo desde otro ángulo.
Now I would like to approach it from another angle.
Me alegro por su honestidad yserio modo de abordarlo.
I am glad for your honesty andserious way to tackle it.
A veces es necesario abordarlo de una manera diferente.
Sometimes you need to approach it a different way.
Es lo mejor de ser un comediante,puedo abordarlo.
That's the best thing about being a comedian,I can address it.
El silencio de no abordarlo crearía mayor daño.
The silence of not addressing it would create greater harm.
Si es un ejército del futuro,¿cómo podemos abordarlo ahora?
If it's an army of the future, how can it approach now?
Abordarlo más con… desde una sutil tangente más intrigante.
To approach it more, sort of, at a slightly more intriguing tangent.
Dales un problema ytendrán formas distintas de abordarlo.
Give them a problem andthey will have different ways of approaching it.
Mañana podemos abordarlo de modo distinto, pero no importa.
Tomorrow we may approach it differently, but it doesn't matter.
Encontrar la causa es la única forma en la que realmente puedes abordarlo.
Finding the cause is the only way you can actually address it.
Valentino, por lo que decidió abordarlo con el Director Kincaid.
Valentino's class, so he decided to take it up with Principal Kincaid.
Pero abordarlo no fue tan sencillo como debería haber sido.
But addressing it wasn't as straightforward as it should have been.
Y para averiguar qué; es lo verdadero,debemos abordarlo en forma negativa.
And to find out what is right,we must approach it negatively.
Abordarlo nos ayudará a resolver la crisis económica cíclica que enfrentamos.
Addressing it will help us solve the cyclical economic crisis we face.
Cadenas de suministro poco éticas:cuál es el problema y cómo abordarlo.
Unethical supply chains:What's the problem and how to deal with it.
La guía para el solicitante puede abordarlo para evitar la confusión de los usuarios.
The guidebook might address it to avoid users‘ confusion.
Sigmund Freud lo notó tan a menudo que su hijo tuvo que abordarlo.
Sigmund Freud noticed it so often that he son had to address it.
Abordarlo comienza con el análisis de los pacientes que sabemos que tienen alto riesgo”.
Addressing it starts with screening patients we know to be high-risk.”.
Ha sido pues necesario encontrar una manera indirecta de abordarlo.
It had therefore been necessary to find a roundabout way to broach it.
Sin embargo, podría ser útil abordarlo desde una perspectiva de potencialidad.
Yet, it might be useful to approach it from a perspective of potentiality.
Debemos abordarlo con cautela pero primero necesitamos tratar los problemas internos.
Ve must approach it with caution… but first ve need to address our domestic issues.
Résultats: 151, Temps: 0.0599

Comment utiliser "abordarlo" dans une phrase en Espagnol

Creo que sabrá abordarlo con estilo.
Hay que abordarlo con mucha prudencia.
¿Estás preparado para abordarlo con éxito?!
Abordarlo pues, desde una perspectiva estructural.
sólo pueden abordarlo las grandes empresas.
Como puedo abordarlo sin perder SEO?
Pudieras abordarlo lógicamente sería una buena.
Luego puedes abordarlo con preguntas clave.
¿cómo abordarlo desde una perspectiva poética?
Tenemos que abordarlo y tenemos que tratarlo.?

Comment utiliser "approach it, addressing it" dans une phrase en Anglais

The approach it takes has four dimensions:1.
However, you must approach it with respect.
Answer: try addressing it realistically for starters.
Patches addressing it are more than welcome.
That is, unless you approach it poorly.
Approach it from the south and west.
Approach it (1) and activate the pedestal.
Approach it and you will hear Siegward.
Approach it the best way you can.
Thank you for addressing it in this forum.
Afficher plus
S

Synonymes de Abordarlo

tratar abordar procesar ocuparse tramitar atender manejar examinar lidiar curar gestionar
abordarlosabordaron cuestiones

Top requêtes du dictionnaire

Espagnol - Anglais