Exemples d'utilisation de Acabado en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Aluminio con pintura en polvo para igualarse al acabado.
Aluminum with powder coating to match trim.Acabado ondulado en los bajos de las mangas y en el bajo.
Scalloped trim on the edge of the sleeves and hem.Y matar más aún, hasta que haya acabado todo.
And still more killing- until the reason for it has gone.El verano ha acabado y tengo un montón de proyectos que hacer!
Summer is end and I have lots of projects to do!Lo de escribir canciones para que tú las cantes,se ha acabado.
The idea where I write songs andyou sing them, that's gone.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
acabe el tiempo
producto acabadoun acabado mate
se acabe el tiempo
tiempo se acabael producto acabadoopciones de acabadose acabó el juego
iniciativa global para acabarse acabó la fiesta
Plus
Utilisation avec des adverbes
buen acabadobien acabadomejor acabadoacabado aquí
ya se acabósiempre acabaacabar así
casi acabadoacaba de estar aquí
acabará pronto
Plus
Utilisation avec des verbes
acaba de pasar
acabo de ver
acaba de llegar
acabo de recibir
acabas de decir
acabo de hablar
acaba de llamar
acaba de salir
acaba de empezar
acaba de morir
Plus
Se le debió de haber acabado el agua caliente hace 20 minutos.
She should have run out of hot water 20 minutes ago.Acabado muy utilizado en el sector del packaging y el de las artes gráficas.
Useful ending for packaging and graphic arts.El pie es largo,estrecho y acabado en una cola puntiaguda.
The foot is long,narrow and finishes in a pointed tail.Acabado y colores Estructura y difusor lacados blanco o negro.
Finishes and colours Structure and diffuser painted in black or white.Y ahora esos días han acabado, no estoy tan seguro de mí mismo.
And now these days are gone, I'm not so self assured.Decídete, antes de darse cuenta que usted ha acabado el tiempo.
Make up your mind, before you realize you have run out of time.Cuando todo ha acabado, Reshid, el honor es lo único que nos queda.
When it's all gone, Resid, honor is all we have left.”.Era la medianoche, ya las cinco insensatas se les había acabado el aceite.
It was midnight, andthe foolish five had run out of oil.El acabado Aro Deslizante aporta seguridad y comodidad al producto.
This sliding ring ending gives safety and comfort to the product.Pero resulta que a Pete se le han acabado los chocolates.
However, it turns Acabado Monocomando para Ducha y Ducha Higiénica 1/2" Argon Cód.
Single Lever Shower and Handshower Trim(Without Valve) 1/2"- Argon Cód.Si ella dice algo acerca de las donas,le dice que se le han acabado.
If she says anything about the doughnuts,tell her you have run out.El nivel de acabado 1 ofrece seis combinaciones de color para la carrocería/techo.
Trim level 1 offers six body/roof colour combinations.Permitir cualquier nombre de servidor acabado en enviar correos para este dominio.
Allow any hostname ending in to send email for this domain.Nuestro rango de pisos es extenso eincluye diferentes tipos de acabado.
Our range of floors is extensive andincludes different types of finishes.Puede que los días que tuvimos hayan acabado Viviendo en silencio demasiado tiempo.
Maybe the days we had are gone, living in silence for too long.Acabado de la consola central en negro muy brillante con detalles en Pearl Chrome.
Centre console trim in Black high-gloss with Pearl Chrome detailing.Perfiles de aluminio para muebles y cocina, armario, zócalos,azulejo acabado.
Aluminum profiles for furniture and kitchen, wardrobe, skirting,tile trim.A otras se les habían acabado sus medicinas y las farmacias estaba cerradas.
Others had run out of their prescription medication, and drugstores were closed.Hyundai Motor presenta en Europa el primer modelo con el nuevo acabado N Line.
Hyundai Motor introduces the first model in Europe with the new N Line trim.¿Realmente el mundo digital ha acabado con la capacidad artística y creativa de los consumidores?
Has digital world really end the artistic and creative ability of consumers?No hay recuperación para alguien falsamente acusado. Sus vidas ycarreras han acabado.
There is no recovery for someone falsely accused- life andcareer are gone.Cuando nuestros ritos místicos hayáis acabado, nuestros secretos os serán desvelados.
And when you have our mystic rites gone through, our secrets all will be disclosed to you.Las habitaciones son espaciosas,con mucha luz natural y acabado en madera de calidad.
The rooms are spacious with lotsof natural light and quality wood finishes.
