Exemples d'utilisation de Aceptan en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Aceptan tarjetas de crédito?
Do you take credit cards?Estas parejas aceptan bebés.
These couples took in babies.Jamas aceptan responsabilidades.
Never taking responsibility.La verdad nunca ha dependido del número de personas que la aceptan.
Truth has never been dependent on the number who embrace it.Hola.¿Aceptan tarjetas de crédito?
Hi. Do you take credit cards?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
acepta el uso
usuario aceptaaceptar cookies
tarjetas de crédito aceptadasacepta su uso
recomendaciones aceptadasacepta mascotas
acepta pagos
botón aceptaracepta los términos
Plus
Utilisation avec des adverbes
generalmente aceptadassolo aceptaampliamente aceptadointernacionalmente aceptadasya no aceptaacepta expresamente
universalmente aceptadospor favor aceptedifícil aceptarsolo se aceptan
Plus
Utilisation avec des verbes
dispuesto a aceptarpulse aceptarseleccione aceptaracepta recibir
acepta cumplir
aceptar para cerrar
obligados a aceptardecidió aceptaraceptamos visa
aceptar para guardar
Plus
Los talibanes ofrecen una visión política que muy pocos afganos aceptan.
The Taliban offers a political vision that very few Afghans embrace.¿Aceptan pedidos por teléfono o por correo?
Do you take orders by phone or mail?¿Qué métodos de pago aceptan en sus oficinas de Turquía?
What payment methods do you accept at your branches in Turkey?¿Aceptan pacientes que paguen en efectivo? Si.
Do you take cash-paying patients? Yes.La mayoría de empresas aceptan este tipo de bots en sus sitios.
Most companies welcome these sorts of bots on their sites.Si aceptan mis condiciones, entonces es un trato, si no, pueden irse.
If you accept my conditions, then it's a deal. If not, Creo que cuando las personas aceptan su tipo de cuerpo, eso es muy hermoso.
I think when people embrace their body type, that's really beautiful.¿Los agentes les roban bicicletas a los niños y aceptan sus dulces?
Don't tell me you have officers stealing ghetto kids' bicycles and taking their candy?Todas aceptan varias opciones de transductor.
All support a variety of transducer options.Artie, necesito ser primera de promoción para garantizar que me aceptan en Brown.
Artie, I need valedictorian in order to guarantee my acceptance to Brown.Los clientes aceptan la oferta y compran el dispositivo en la tienda.
Customers take up the offer and go buy the device.Al entregar sus trabajos,los autores aceptan las siguientes condiciones.
The authors, upon submission,communicate their acceptance of the following conditions.Las partes aceptan que, con respecto a las tarifas aéreas reservadas en EE. UU.
The Parties acknowledge that, with respect to airfares booked in the U.S.Las escuelas integradas subvencionadas, que aceptan alumnos protestantes y católicos.
Grant-maintained integrated schools, taking Protestant and Roman Catholic pupils.Los médicos no aceptan la cirugía para corregir la forma y el aumento de senos.
Doctors do not welcome surgery to correct the shape and breast augmentation.Términos y condicionesTodos los huéspedes del Baleal Surf Camp aceptan nuestros términos y condiciones.
Terms& ConditionsAny guest staying with Baleal Surf Camp agrees with our terms& conditions.Estos líderes de fe aceptan este reto y quieren hacer la diferencia.".
These faith leaders embrace this and want to make a difference.".Aceptan proteger la privacidad de la información de conformidad con las normas de la agencia.
Agrees to protect the privacy of the information according to agency standards.Aquellos que reconocen y aceptan esta realidad podrán cosechar las recompensas.
Those who recognize and embrace this reality will reap the rewards.Los mexicanos aceptan la muerte y celebran a los fallecidos por el tiempo que vivieron.
Mexicans embrace death and celebrate the deceased for the time they lived.Pero es difícil imaginar que todos aceptan jugar videojuegos que inducen la culpa.
But it's hard to imagine everyone agreeing to play guilt-inducting video games.Los Miembros aceptan comunicar a Rolex la información necesaria para su registro.
Each Member agrees to provide Rolex with accurate and complete registration information.Hay personas que aceptan y celebran sus diaversarios con entusiasmo.
There are people who embrace and celebrate their diaversaries with zeal.Vean: cuando aceptan esta noble verdad, tienen la oportunidad de trascenderlo.
