Exemples d'utilisation de Acostarse en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
O por acostarse con tu mamá.
Or about banging your mom.Gagarin dijo"Es saludable acostarse aquí?
Gagarin said"be healthy lay here?Como acostarse con una anoréxica.
Like sex with an anorexic.El Sr. Ewald dejó de acostarse con su esposa.
Mr. Ewald stopped shagging his wife.Solo acostarse en la playa y divertirse.
Just laying on the beach and having fun.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
se estima
se reserva
se reserva el derecho
se basa
véase el anexo
se pregunta
se toma
se expresó la opinión
aplicaciones se encuentran
se resumen
Plus
Utilisation avec des adverbes
se encuentra cerca
ahora se sabe
se siente bien
se verá así
se utiliza principalmente
se debe principalmente
se vende por separado
mejor se adapte
se mencionó anteriormente
se refuerzan mutuamente
Plus
Utilisation avec des verbes
sírvanse proporcionar
sírvanse indicar
sírvanse facilitar
quiere alojarse
suscríbase para recibir
sírvanse explicar
sírvanse informar
sírvanse aclarar
sírvanse describir
verse afectada
Plus
Como resultado, el niño puede sentarse cómodamente y acostarse.
As a result, the child can comfortably sit and lie down.Sería como acostarse con una escalera.
Be like shagging a ladder.Acostarse con gente muerte es contra la ley.
Shagging dead people is against the law.Ella prefería acostarse con extraños.
She preferred sex with strangers.Acostarse con su hijita no le compra sus derechos.
Banging his little girl doesn't buy you rights.¿Avergonzada por acostarse con el Capitán Garfio?
Embarrassed about banging Captain Hook?Acostarse conmigo ahora es un deber cívico.
Right now, having sex with me is practically your civic duty.Esto es seguido por acostarse rápidamente al otro lado.
This is followed by lying down quickly on the other side.Así que si tienes problemas de espalda,no debe acostarse allí.
So if you have back problems,you should not lie down there.¿Tienen que acostarse con todo el mundo?
They have to have sex with everyone?Yo pienso que son inútiles a menos que puedan acostarse con ambos sexos.
I think you're useless unless you can sleep with both sexes.Ha intentado acostarse conmigo y después me ha dejado.
He tried to have sex with me and then he dumped me.Y tú eres el Michael Jordan del acostarse con zorras menores.
Well, you're the Michael Jordan of banging underage sluts.Pueden acostarse y por el centro ya ambos lados.
They can lie down and through the center and at both sides.Howard piensa que todas las chicas en la escuela quieren acostarse con el.
Howard thinks all the girls in school wanna sleep with him.Tiene que acostarse con su prometido por primera vez.
She has to have sex with her fiancé for the first time.Luego Bullock mantendra a Stan como una mujer para que pueda acostarse con él.
Then Bullock's keeping Stan a woman so he can sleep with him.Tal vez, usted elija acostarse en la cama y disfrutar de un masaje.
Maybe, you will choose lay in bed and enjoy a massage.Acostarse en él presagia descuido ó dificultades en la vida familiar.
Lay at it augur neglect or difficulties in family life.Coma comidas pequeñas y evite acostarse por varias horas después de comer.
Eat small meals and avoid lying down for several hours after eating.Después, acostarse sobre el lado derecho y gozar un sueño profundo y reparador.
Then lie down on your right side and enjoy a deep and restful sleep.Y solo quiere acostarse allí y que yo le acaricie la cabeza.
And he just wants to, like, lay there and have me rub his head.No deben acostarse en las siguientes 5 horas después del procedimiento.
They should not lie down in the next 5 hours after the procedure.Ella incluso puede acostarse sobre ellos y sofocarlos accidentalmente.
She may even lay on them and smother them accidentally.No puede acostarse conmigo como un esposo por la herida.
And he can't lay with me like a husband should, on account of the injury.
