Exemples d'utilisation de Cogiendo en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Cogiendo frutas.
Plucking fruits.Como mono cogiendo una pelota.
Like a monkey humping' a football.¿Cogiendo en mi cama? Alison.
Shagging in my bed. Alison.Se ha estado cogiendo a una eyaculadora.
He's been shagging a squirter.¿Crees que Laurent se la está cogiendo?
Do you think Laurent's banging her?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
coge el autobús
coge un taxi
coger el coche
coger el tren
coge el teléfono
coge mi mano
coge tus cosas
coger un avión
coger el metro
coger un autobús
Plus
Utilisation avec des adverbes
así que cogíahora cogesolo cogeentonces cogecoge un poco
coger más
simplemente cogerluego cogeaquí para cogerposible coger
Plus
Utilisation avec des verbes
quieres cogerdéjame cogerve a cogerintentando cogernecesito cogercoger prestado
haberlo cogidoacaba de cogertratando de cogerpensando en coger
Plus
Y yo estaba cogiendo a su hermana, Lucy.
I was shagging her sister, Lucy.Sin embargo, alguno dice que te la estás cogiendo.
This one says you're banging her, though.El Sr. Flanagan no estaba cogiendo con mi madre.
Mr. Flanagan wasn't banging my mom.¿Seguirás cogiendo divorciadas calientes en tu remolque?
Still banging' horny divorcees in your trailer?Darius, el que se ha estado cogiendo a la hija de Kane.
Darius, the one who's been banging Kane's daughter.Solía tratarse de la simple belleza de dos árboles cogiendo.
He's singing about the simple beauty of two trees humping.Ven aquí-dijo, cogiendo a Terri del brazo.
Come here,” she said, grabbing Terri's arm.Esposa entra al baño mientras su marido se ducha y acaban cogiendo.
Wife enters the bathroom while her husband showers and they end up getting.Mira, él no está cogiendo por ahí,¿de acuerdo?
Look, he's not shagging around, all right?!Estoy cogiendo pastel y tres tenedores, y nadie puede pararme.
I'm getting cake and three forks, and no one can stop me.Les hacían fotos cogiendo edelweiss en Suiza.
Snapped their photographs plucking edelweiss in Switzerland.Estoy cogiendo mucha confianza de mi entrenador y de mis compañeros.
I'm getting much confidence from my coach and my teammates.Estaba… solo estaba… estaba cogiendo un libro que necesitaba.
I was… I was just… I was getting a book that I needed.Cogiendo a Mi Esposa Borracha después de Fiesta- amateurmex. com48 sec.
Cogiendo a Mi Esposa Borracha despues de Fiesta- amateurmex. com48 sec.Deberíamos estar yendo puerta a puerta, cogiendo todo lo que podamos.
We should be going door to door, picking up everything we can.Le dijé a Vannesa cogiendo las llaves y saliendo corriendo del bar.
Vannesa told grabbing the keys and ran out of the bar.Content el aeroplano esquivando las estrellas y cogiendo los puntos verdes.
Fly the airplane dodging the stars and grabbing the green dots.Sólo estoy cogiendo un poco de ropa, Y luego voy para allá.
I'm just grabbing some clothes, and then I will be right over.El mejor ataque para ejecutar es por cogiendo por sorpresa al oponente.
The best attack to execute is by catching the opponent by surprise.Sólo estoy cogiendo aspirinas para el tío que ha tenido que vomitar.
I was just getting aspirin for the guy who had to vomit.Consigue escapar de la mansión usando las llaves y cogiendo monedas para conseguir puntos.
Get away from the mansion using the keys and picking up coins for points.Respondió cogiendo la vida por los cuernos y compitiendo.
He responded by grabbing life by the neck and racing the heck out of it.Nuestra estrella, actriz, bailarina ycantante Bella Thorne está cogiendo el espíritu de Halloween!
Our star, actress, dancer andsinger Bella Thorne is getting into the halloween spirit!Trabajé para ellos cogiendo clientes, y enseñando cursos y análisis técnico básico.
I worked for them picking up clients, and teaching courses and basic technical analysis.Mujer, cogiendo el agua- Jean-Baptiste Siméon Chardin- como impresión artística de reproArte.
Woman, water getting- Jean-Baptiste Siméon Chardin- as an art print of reproArte.
