Que Veut Dire ACUMULAMOS en Anglais - Traduction En Anglais

• we accumulate
• we collect
• we accumulated
• we build up
• we amass
• we hoard

Exemples d'utilisation de Acumulamos en Espagnol et leurs traductions en Anglais

¿Por qué acumulamos tensión en estos puntos?
Why people accumulate tension on these points?

Reciclar y reutilizar el packaging que acumulamos en Navidad.
Recycling and reusing packaging we accumulated during Christmas.

Acumulamos éxitos muy grandes en el tema de interdicción.
We have accumulated great success in the area of interdiction.

¿Sabías que la grasa que acumulamos podría ser una armadura emocional?
Did You Know the Fat We Store Could Be an Emotional Armor?

Acumulamos objetos por muchas razones, utilitarias o no;
The reasons leading us to accumulate objects are many, functional or not;

A lo largo de nuestras vidas acumulamos negatividad, rabia, miseria….
During our lifes, we are acumulating negativity, anger, misery….

Acumulamos mucha experiencia de la gestión de la línea del taller.
We accumulated a lot of experience of management of workshop line.

Al agregar un poco cada vez, acumulamos un buen almacenamiento de comida.
By adding a little bit at a time, we accumulated a useful store of food.

Acumulamos muchos años ofreciendo mucho más que una copa de gran vino.
We have accumulated many years' experience offering much more than a glass of great wine.

No es una sorpresa que acumulamos las informaciones que usted nos da.
It's probably no surprise that we collect information that you provide to us.

Acumulamos trabajo para asegurarnos de que siempre estaremos ocupados y nunca aburridos.
We hoard work to insure that we will always be busy and never bored.

Con nuestra experiencia acumulamos muchas órbitas en éstos mundos ON y OFF.
In our experience we have accumulated trips round these ON and OFF worlds.

Nuestros pensamientos y sentimientos más profundos se reflejan en todo aquello que acumulamos.
Our deepest thoughts and feelings are reflected in everything we accumulate.

Datos que acumulamos con cookies o tecnología similar(más información a continuación).
Data we collect with cookies and similar technologies.

Cuando herimos a otros físicamente en vidas pasadas, acumulamos mal karma físico.
When we hurt others physically in past lives we accumulated negative physical karma.

En Myspace, acumulamos las credenciales a la antigua… las ganamos.
At Myspace, we rack up badges the old fashioned way… we earn them.

Los aspirantes a controladores están escuchando mientras acumulamos peso, evidencia y conciencia.
The would-be controllers are listening as we amass weight, evidence and awareness.

Como resultado, ya acumulamos una colección decente de estos dispositivos.
As a result, already accumulated a decent collection of these devices.

Acumulamos gran experiencia en el desarrollo de software a medida e Integración de Sistemas.
We gather a lot of experience in custom software development and systems integration.

Informaciones sobre el uso: Acumulamos los datos sobre su uso de nuestros servicios.
Usage Information: We collect information about your usage of our Services.

Acumulamos más de 12 años de experiencia en energías renovables y eficiencia energética.
We have accumulated over 12 years of experience in renewable energy and energy efficiency initiatives.

Si no mantenemos la conexión, acumulamos mucha materia mundana alrededor de nosotros.
If we do not maintain the connection, we accumulate a lot of worldly matter around us.

Acumulamos una amplia experiencia en la gestión y externalización de servicios administrativos.
We accumulate extensive experience in the management and outsourcing of administrative services.

Sabemos que cuando aprendemos algo, acumulamos nuevo material en nuestra memoria.
We know that when we learn something, we accumulate new material in our memory.

Nosotros acumulamos en forma de cosas, ganándolas y recibiéndolas como regalo.
We accumulate in the form of things, earn it and receive as a gift.

Entonces, entramos, acumulamos energía, para que podamos continuar.
So, we come in, we build up energy, so that we can go on.

EXPERIENCIA Acumulamos más de 15 años de experiencia en diseño gráfico.
EXPERIENCE We accumulate more than 15 years of experience in graphic design.

Las notas que acumulamos, las palabras que alineamos tienen ese único propósito.
The notes we amass, the words we string out, are solely for this.

Datos que acumulamos con cookies o tecnología similar(más información a continuación).
Data we collect with cookies and similar technologies(see more below).

Nosotros acumulamos la experiencia y pasamos nuestros logros en cultura, educación y ciencia.
We collect the experience and pass on all our achievements in culture, education, and science.

Comment utiliser "acumulamos" dans une phrase en Espagnol

Quizás sea que acumulamos demasiadas cosas.

Además todos los días acumulamos toxinas.

Cada vez pesamos más, acumulamos más.

¿Por qué acumulamos conocimientos,teorías, formulaciones científicas.

resulta que acumulamos adiciones altamente indeseables.

Cuando acumulamos cuatro, adiós muy buenas.

Ahora bien, Como acumulamos mas millas?

Acumulamos 213 pruebas positivas para Coronavirus.

Nesse tempo acumulamos conhecimentos, clientes, amigos.

Los seres humanos acumulamos muchos conocimientos.

Comment utiliser "we accumulate, we collect" dans une phrase en Anglais

It's amazing what "stuff" we accumulate over the years.

We collect both personal and non-personal data.

We accumulate DNA damage throughout our life.

But what we collect and how we collect it is rapidly changing.

We accumulate your bookings throughout the year.

In this way, we accumulate frustration, self-destruction, and helplessness.

We collect our canoes and paddle downstream.

And in this way we accumulate the error.

How many mutations do we accumulate in each tissue?

We accumulate a lot of crap like that, too!