Exemples d'utilisation de Aficiones en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Una de sus aficiones es la equitación.
One of his passions is gardening.Conoce a gente que comparte tus aficiones.
Meet people who share your passions.Elija una de sus aficiones(solo prima).
Choose one of your likings(premium only).La caza fue otra de sus grandes aficiones.
His grandmother was one of his biggest fans.¿Cuáles son tus aficiones fuera de la música?
What are your passions outside of music?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
gran aficiónnueva aficiónuna gran aficiónaficiones favoritas
principal aficiónmayor afición
Plus
Utilisation avec des verbes
afición preferida
Aficiones: Ir al cine y practicar deporte.
Aficiones: Go shopping and go out with friends.Colmenas basadas en aficiones e intereses comunes.
Hives based on passions and common interests.Aficiones en común… eso parece un buen comienzo.
Shared interest… that sounds like a good start.Mi familia, mis aficiones, yo mismo y mi soledad.
My family, my likings, i myself and my solitude.Eventos de ámbito estatal en la educación en aficiones.
State-scale events in the interest education.¡Comparte tus aficiones con otros entusiastas!
Share your hobby with other enthusiasts!Captura todo lo mejor de la vida, sean cuales sean tus aficiones.
Xperia™ Photography Capture all of life's best bits- whatever your passions.Otras de las aficiones de Akiko fue la literatura.
Another of Akiko's loves was literature.Disfruté mucho de la Ingeniería Civil, puestambién es otra de mis grandes aficiones.
I really enjoyed Engineering,since it's also one of my biggest passions.Aficiones: Música variada, Pintura, deportes varios.
Aficiones: Varied music, Painting, various sports.Mi bisabuelo tenía 2 grandes aficiones el vino y el mar.
My grandfather had two great passions wine and sea.Aficiones La danza siempre ha sido una de sus pasiones.
Hobby The dance has always been one of his passions.Los equipos de España y sus aficiones suelen tener un apodo.
Spanish teams and their fans usually have nicknames.Aficiones: Todo tipo de deportes, lectura, música, viajar.
Aficiones: All kinds of sports, reading, music, traveling.Una mayor participación de las aficiones es necesaria para desarrollarlo.
More participation from the fans is needed to develop it.Aficiones: Deportes en general, Lectura, cinematografía, música.
Aficiones: Sports in general, Reading, cinematography, music.Es un artista completamente autodidacta, ydibujar es una de sus mayores aficiones.
He is a completely self-taught artist, anddrawing is one of his greatest passions.Sus aficiones son viajar, la música, las películas y la fotografía.
He loves travelling, languages, music, films and photography.Además de otros motivos que evocan aficiones locales, como los caballos y la cetrería.
As well as other motifs, which evoke local interests, such as horses and falconry.Las aficiones españolas son las más activas y bulliciosas que he visto!
Spanish fans are the most active Los amigos son elegidos en función de las características psicológicas e intereses y aficiones similares.
Friends are chosen depending on the psychological characteristics and interests, and similar likings.Disfrute de dos aficiones saludables en estos Leading Hotels participantes.
Indulge in two healthy passions at these participating….Aficiones: Running, Gimnasia Rítmica, Nutrición y Jugar con mis hijos, sobre todo con puzzles.
Aficiones: Running, Rhythmic Gymnastics, Nutrition and Playing with my children, especially with puzzles.Cualquier persona puede compartir sus aficiones, habilidades o conocimientos sin disponer de una habitación extra.
Anyone can share a hobby, skill, or expertise without needing an extra room.Responder Una de mis aficiones preferidas, es la pesca a mosca de la trucha.
Una de One of my preferred likings, is the fly fishing of the trout.
