Exemples d'utilisation de Amasando en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Voy amasandome sin cansarme.
I will knead without tiring.Pero está demasiado concentrada amasando poder.
But she's become too focused on amassing power.El enemigo está amasando grandes refuerzos.
The enemy is amassing large reinforcements.Si queda algún grumo o partes pegajosas,continúa amasando.
If any lumps or sticky parts remain,continue kneading the dough.Sigue amasando hasta que quede totalmente plano. 4.
Keep rolling until it is very flat. 4.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
amasar la masa
ganchos para amasarbarro amasadoproceso de amasadopala de amasarpaleta de amasarganchos de amasar
Plus
Utilisation avec des adverbes
amasar bien
Utilisation avec des verbes
Como verás, la tecnología está amasando grandes fortunas.
As you can see, technology is amassing huge fortunes.Seguir amasando con las manos hasta unir bien toda la masa.
Continue to knead with hands until all the dough mix well.Jesús- Te has hecho viejo amasando dinero, Nicodemo.
Jesus: Youíve gotten old amassing a lot of wealth, Nicodemus.Seguimos amasando hasta conseguir una masa suave y elástica.
Keep on stirring, until we obtain a soft and elastic dough.Dejá que los más chiquitos exploren amasando la bolsa sobre una mesa.
Let little ones explore mashing the bag at a table.Si no quieres agregarle nada más al slime,sigue amasando.
If you don't want to add anything else to your slime,keep kneading it!Están heridos, amasando facturas médicas y a menudo no pueden trabajar.
They are hurt, amassing medical bills and often cannot work.Luego en una superficie plana unir la masa amasando hasta formar una masa uniforme.
Knead on a flat surface a little to make a dough.Si la masa está pegajosa y no la puedes trabajar bien,continúa amasando.
If the dough is sticky and you can not work well,continue kneading.Regresó con más madera cuando yo estaba amasando la última bola de resina.
She came back with more wood just as I was rolling up the last ball.El procedimiento es muy sencillo,no es necesario ser un experto amasando.
The procedure is very simple,you do not need to be an expert amassing.Militares amasando en el aeropuerto de San Pedro Sula. Foto crédito: autora.
Military amassing at the San Pedro Sula airport. Photo credits: Author.Me he pasado la vida construyendo una empresa, amasando una fortuna.
I spent my whole life building up a business, amassing a fortune.Sigue agregando agua y amasando la plastilina hasta que vuelva a estar suave.
Continue to add water and knead the Play-Doh until the putty is soft again.Agrega sal, pasta de ají amarillo yjugo de limón, amasando con cuidado.
Add salt, ají amarillo paste, andlime juice, mixing carefully.Seguir amasando la masa para 15 minutos, o hasta que esté suave y elástica.
Continue kneading the dough for 15 minutes, or until it is smooth and elastic.Añade primero 2 cucharadas de agua fría amasando hasta que la masa esté uniforme.
Add 2 tablespoons of cold water first, kneading until the dough is even.Los bancos siguen amasando ganancias a expensas de los clientes y de la economía.
Banks continue to make profits at the expense of clients and the economy.Si estas haciéndolo a mano, revuelve mezclando bien los ingredientes, amasando durante unos 5 minutos.
By hand, stir to blend and knead for about 5 minutes.El panadero continuará amasando pan mientras tenga agua y harina disponibles.
A baker will continue to make bread so long as water and flour are available.Sobre todo cuando la máquina está amasando, el motor suele funcionar más lentamente.
Especially when the machine is kneading dough, the motor becomes slower.Cuando estés amasando, incorpora el chocolate picado o los chocolate chips. 5.
While you're kneading the dough, add Hacer la masa con todos los ingredientes, amasando bien hasta formar una bola manejable.
Make the dough with all ingredients, knead well to form a consistent dough.Suavícela amasándola(opcional: añada colores y/o aromas).
Soften it by kneading(optional: add colours and/or flavours).
