Exemples d'utilisation de Asan en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Y asan sus salchichas.
And roast their weenies.La manera en que asan el pescado.
The food… the way they grill fish.Asan: El sol& la luna en este momento.
Mokpo: The sun& the moon right now.Castañas que asan en un fuego abierto♪.
Chestnuts roasting on an open fire♪.Luego lo fritan, lo saltean o lo asan.
Then they fry it, saute it or grill it.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
carne asadapollo asadocerdo asadoverduras asadascordero asadopatatas asadasla carne asadapimientos asadoscastañas asadaspescado asado
Plus
Utilisation avec des adverbes
asar a la parrilla
rojos asadosentero asado
Utilisation avec des verbes
taro aso
Y si asan un cordero no dejen de apuntarse!
And if roasting a lamb stop sign!Los alimentos se hornean o asan muy lentamente.
Food is baking or roasting too slowly.El Asan es una verdadera clásica de Boreal.
Asan Asan is a true Boreal classic.Pero en general la asan o usan en la cocción.
But generally it is fried or used in pastries.Gire a la izquierda ysiga unas 6.5 millas(10 km) hasta Asan.
Turn left andgo approximately 6.5 miles to Asan.Y el domingo asan un cerdo bajo tierra.
And on Saturday they roast a pig underground.Intenta volver a instalar el programa para solucionarlo. asan_rtl. dll.
Try re-install program to fix. asan_rtl. dll.Las familias extensas habitualmente asan un cerdo y a veces hasta dos.
Extended families usually roast a pig and sometimes even two.Asan, Corea del Sur- Informe meteorológico detallado hora por hora para mañana.
Anam, South Korea- Detailed hour-by-hour weather report for tomorrow.Ver la sección Cómo usar el horno. o asan correctamente mal configurados.
See the Using the oven section. or roast properly.Y las asan en una fogata, con patatas a la brasa y maíz con mantequilla.
They roast'em over campfires with baked potatoes and green corn on the cob with melted butter and.Los recipientes de vidrio se lavan y asan a fondo en el horno.
Glass containers are thoroughly washed and roasted in the oven.Weather Atlas: Asan, Corea del Sur- Informe meteorológico detallado hora por hora para mañana.
Weather Atlas: Anam, South Korea- Detailed hour-by-hour weather report for tomorrow.Los vendedores ambulantes hierven fideos, asan frutos secos y fríen tofu en sus carretillas.
Street vendors hover over carts, boiling noodles, roasting nuts, frying bean curd.Desde 2000, Hyundai Asan de Corea del Sur y los norcoreanos han operado el Complejo Industrial Gaeseong GIC.
Since 2000, South Korea's Hyundai Asan and the North Koreans have operated the Gaeseong Industrial Complex GIC.El cuerpo del almirante Yi Sun-sin fue llevado de regreso a su ciudad natal en Asan para ser enterrado junto a su padre, Yi Chong de acuerdo con la tradición coreana.
Yi Sun-sin's body was brought back to his home town in Asan to be buried next to his father, Yi Chong in accordance with Korean tradition.Los destellos solares asan la Tierra, y la raza humana al completo hace sus maletas y se muda hasta que el clima mejore.
Solar flares roast the earth, and the entire human race packs its bags and moves out till the weather improves.Para celebrar este día, carniceros experimentados preparan juntos durante la fiesta una longaniza gigantesca, la asan y luego la reparten a los habitantes y turistas.
This city celebrates it by preparing the gigantic longaniza during the festivities by experienced butchers, roasting it and finally giving it to locals and tourists.En el puerto,los pescadores asan las sardinas en sus lanchas, una comida rápida típica.
In the port,the fishermen grill sardines, Istanbul's classic fast food, on their boats.La ciudad de las acciones Asan una estación para los trenes de alta velocidad KTX con la vecina ciudad de Cheonan, llama-Asan Station.
The city of Asan shares a station for the KTX high speed trains with the neighbouring city of Cheonan called Cheonan-Asan Station.En Lanzarote, muchos restaurantes asan la carne sobre rocas volcánicas ardientes.
In Lanzarote, many local restaurants grill meat over smouldering volcanic pits.En este caso los hierven ó los asan y lo terminan de preparar con el agua sobrante de cuando se preparan los garbanzos, mejor conocida como aquafaba.
In this case, they blanched or roast them and then they serve with the water that's left when you prepared chickpeas, better known as aquafaba.En 2011, el hospital implementó un modelo interno llamado Estándar Global Asan(AGS) diseñado en torno a la evaluación inicial de la Joint Commission International JCI.
In 2011, the hospital implemented an internal model called Asan Global Standard(AGS) designed around the baseline assessment of Joint Commission International JCI.Fogata dulce es una barra donde los invitados asan marshmellows y los cominan con galletas de mantequilla y diferentes tipos e chocolate y caramelo.
Sweet bonfire is a bar where guests roast marshmallows and eat them with butter cookies and different types of chocolate and caramel.El crítico literario K. M. George ha mencionado que, junto con Kumaran Asan, Vallathol fue"responsable de traer un cambio revolucionario en la poesía malayalam en los años 1920.
Literary critic K. M. George has noted that, together with Kumaran Asan, Vallathol was"responsible for bringing about a revolutionary change in Malayalam poetry in the-twenties.
