Exemples d'utilisation de Tostar en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
En otra sartén tostar los piñones.
In another pan roasted the pine nuts.¿Puedo tostar sándwiches en el tostador?
Can I toast sandwiches with my Philips toaster?Las rebanadas de pan se pueden tostar primero.
The slices of bread can be served toasted.Quiero tostar sándwiches por ejemplo, con queso.
I want to make toasted sandwiches e.g. with cheese.Bagel con sésamo dividido en cuatro partes, sin tostar.
Sesame bagel quartered, not toasted.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
pan tostadocafé tostadoalmendras tostadasproceso de tostadoel pan tostadonotas tostadasnueces tostadasgranos de café tostadosmaíz tostadococo tostado
Plus
Utilisation avec des adverbes
recién tostadoligeramente tostado
Utilisation avec des verbes
tostadas quemadas
Coloque los alimentos a tostar en el estante de alambre.
Place food to be toasted on the Wire Rack.Cerveza clara: cerveza producida con malta sin tostar.
Ale: beer brewed with not roasted malt.¿Puedo tostar el pan solo por un lado en el tostador?
Can I toast only one side of the bread with this toaster?También es perfecta para freír, tostar y soasar.
Also perfect for frying, browning and searing.Tostar en una sartén a fuego medio las frutas secas y las semillas.
Toasts the nuts and seeds in a pan over medium heat.Le gusta su pan con mantequilla, sin tostar.
I know that she likes her bagels buttered, but not toasted.Botón de recalentamiento(sin tostar de nuevo) con luz piloto.
Reheat button(no additional browning) with pilot light.Añadir la ralladura de limón a las almendras y tostarlas.
Add the lemon rind to the almonds and brown them.Picar el bacon y ponerlo a tostar en una sartén a fuego suave.
Chop the bacon and roast it in a sauce-pan over low heat.Añadir a la cebolla pochada el pimentón y tostar un poco.
Add paprika to the sauteed onion and brown lightly.Tostar un poco el pan integral de centeno en una sartén sin grasa.
Briefly fry the pumpernickel bread in a pan without fat.Este tostador no es apropiado para tostar sándwiches.
This toaster is not suitable for making toasted sandwiches.Tostar los pistachos en una sartén pequeña hasta que desprendan su aroma.
Roast pistachio nuts in a small pan until the aroma comes out.El aceite de argán cosmético está hecho de granos sin tostar.
Cosmetic argan oil is made from kernels not roasted.Con nuestro W15A puedes tostar desde 500 gr hasta 15 kg por lote.
With our W15A you can roast from 500 gr. up to 15 kg per batch.Coloca el pan en una charola ymete al horno hasta tostarlo.
Place the bread in a tray andput it in the oven until toasted.En la misma sartèn, tostar la piel del pescado sin la adición de aceite.
In the same pan brown the fish skin, without adding any other oil.B Siga las instrucciones del capítulo"Cómo tostar sándwiches.
B Follow the instructions in the chapter'Making toasted sandwiches.Para un mejor sabor,puede tostar las semillas de comino antes de usarlos.
For enhanced flavor,you may roast cumin seeds before using them.La función de calentar le permite calentar el pan sin tostarlo.
The warming function enables you to warm bread without browning it.Añadir el pan rallado y tostar a fuego lento hasta que queden doradas.
Add the breadcrumbs and fry slowly over a moderate heat until golden brown.Tostar las avellanas en el horno durante 10 minutos, después quitar la piel.
Roast hazelnut kernels in oven for 10 mins and then rub brown skins off.Finalmente añadir las semillas de cilantro y tostar de 20 a 30 segundos más.
Finally, add the cilantro seeds and roast for 20- 30 more seconds.Cacahuates(cacahuetes, maníes) sin tostar ni cocer de otro modo, incluso sin cáscara o quebrantados.
Groundnuts, not roasted or otherwise cooked, whether or not shelled or broken.
