Exemples d'utilisation de Atacara en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nos atacara!
It will charge us!El hombre con botas Que lo atacara.
Man in boots who attacks you.¿Y si atacara a Sadie o a Danny?
What if he attacked Sadie or Danny?Y el hombre con botas Lo atacara.
And the man in boots attacks you.Si me atacara a mí, saldría corriendo.
If it attacked me, I would run away.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
grupo terrorista armado atacóatacaron la ciudad
intención de atacarorden de atacaratacar a los enemigos
atacaron la aldea
sistema inmunitario atacaoportunidad de atacarmomento de atacarcapacidad de atacar
Plus
Utilisation avec des adverbes
rebeldes atacaronatacar directamente
luego atacóatacar ahora
solo atacabrutalmente atacadoatacó brutalmente
entonces atacaatacó nuevamente
ataca principalmente
Plus
Utilisation avec des verbes
intenta atacarcomenzaron a atacardecidió atacarquiere atacarsiguen atacandoplaneando atacartrató de atacarempezaron a atacarvolvió a atacarcontinuó atacando
Plus
Pero suponga que el enemigo nos atacara.
But suppose the enemy attacks us.¿Quien atacara primero, tu o bien tu enemigo?
Who will attack first, you or your enemies?Pero estuviste antes de que el atacara.
But you were there before he struck.Es como si algo me atacara… desde adentro.
It's like something was attacking me… from the inside.Debe haber sido antes de que Cupido atacara.
That must have been before cupid struck.Si nadie atacara, la guerra se acabaría.
If nobody would attack, the war La técnica enemiga atacara a tu avión.
Enemy machinery will attack your plane.Tuvimos un altercado antes de que me atacara.
We had a run-in a few days before he jumped me.Dios mío, es como si ella atacara todo lo que amas.
My God, it's like she strikes at what you love.La sangre hizo que Elijah perdiera su control y la atacara.
The blood made Elijah lose control and attack her.Si atacara, sería sólo porque está mal nutrido.
If he attacked, it's only because Antes de que el verdadero asesino atacara de nuevo.
Before the real killer struck again.Es como si el asesino atacara casi exactamente cada 12 meses.
It looks like our killer strikes almost exactly every 12 months.No había ninguna razón para que ICE lo atacara ahora.
There was no reason for ICE to target him now.Eso fue después de que atacara a un escultor tirándole ácido a la cara.
That was after he attacked a sculptor by throwing acid on his face.Una flecha atravesó al animal antes de que las atacara.
An arrow pierced Pero el problema es que cualquiera que lo atacara ahora parecería un traidor.
But anyone who attacks him now is going to look like a traitor.Afortunadamente, Thor intervino a tiempo para evitar que Hulk la atacara.
Luckily, Thor intervened in time to prevent the Hulk from attacking her.Sin embargo, en este caso el centinela atacara en un estado debilitado!
However, in this case the sentinel will attack in the weakened state!Siempre estaba persiguiendo chicas, peroes difícil creer que atacara a alguien.
¿Qué hizo que la gente de América atacara a Irak y a tantos otros países?
What made the people of America attack Iraq and so many other countries?Cuenta Fuera cuando intentaban impedir que Diesel atacara a Michaels.
Counted Out when they tried to stop Diesel from attacking Michaels.Nunca antes oí que un leopardo de las nieves atacara a un grupo de personas.
Never heard of a snow leopard attacking a group of people before.Arrojó la estampa sobre la manta, como si atacara con un arma-.
He slapped the screen down onto the blanket, as if striking with a weapon.Si una abeja virgen se encuentra con otra, la atacara e intentara matarla.
If 1 virgin queen encounters another, she will attack and attempt to kill it.
