Exemples d'utilisation de Barre en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Barre toda el área.
Swept the entire yard.Mi abuela que barre la acera lo sabe.
My grandmother sweeping the sidewalk knows that.Barre o aspira el polvo y la ceniza del área.
Sweep or vacuum any dust and ash from the area.SC250 friega, barre y seca cada rincón.
SC250 is scrubbing, sweeping and drying in every corner.Ahora que se alza un viento que barre las nubes.
Now that a wind that blows away the clouds is rising.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
velocidad de barridomicroscopio electrónico de barridomicroscopía electrónica de barridomovimiento de barridobarrido automático
barrer el piso
wilkes barrefrecuencia de barridoun tren de barridodes barres
Plus
Utilisation avec des verbes
siad barre
El viento sopla(barre) las partículas extrañas en suspensión.
The wind blows away foreign particles.De vez en cuando toma la escoba y barre la casa.
Once in a while and took the broom sweeping the house.Barre el deck y aplica el producto directamente sobre la mancha.
Sweep the deck and apply the product directly to the stain.Aflojar el tornillo r yluego mover la barre de aguja q.
Loosen the screw r andthen move the needle bar q up.Humedece un algod? n y barre suavemente sobre el contorno de ojos.
Damp a cotton pad and gently sweep across the eye contours.El audio Boggle es el nuevo,fresco juego que barre la nación.
Audio Boggle is the new,cool game sweeping the nation.Noto una ola de calor que barre mi cuerpo y sube a mi cara.
A wave of heat swept my body and reddened my face.Barre o aspira el piso minuciosamente para eliminar todo el polvo. 4.
Sweep or vacuum the floor thoroughly to remove all dust. 4.El fútbol de la burbuja es una nueva manía que barre el mundo entero.
Bubble Football is a new craze sweeping the whole world.Foxy-Knoxy barre al tribunal como invitada a un acontecimiento de gala.
Foxy knoxy swept into court like an invitee to a gala event.No, arregla primero los dormitorios y barre después el pasillo.
No, first straighten up the bedrooms and then sweep the hallway.Muchacho lindo que barre el polvo en un fondo blanco, ilustración….
Vektor Cute boy sweeping the dust on a white background, vector illustration.Durante ese tiempo,una enorme tormenta de arena barre brevemente la tierra.
During this time,a huge sandstorm briefly swept the land.Si barre suelos húmedos, mantenga el interruptor de control de polvo(JJ) apagado.
When sweeping wet fl oors, keep the Dust Control Switch(JJ) OFF at all times.Utiliza aspiradoras con filtros HEPA y barre ligeramente con una escoba.
Use vacuums with HEPA filters, and sweep gently with a broom.Si barre residuos orgánicos, siempre vacíe y limpie la tolva para prevenir olores.
If sweeping organic debris, always empty and clean the hopper before storing to prevent odors.Retira todo objeto que siga guardado allí y barre bien el suelo.
Remove any remaining items stored there and sweep the ground thoroughly.La ola de emoción que barre el país nos ayuda subrayando un punto.
The wave of emotion sweeping the country helps us by underscoring one point.Hay una gran cantidad de lluvia, peroel fuerte viento barre las calles.
It is raining butthere's also a lot of wind sweeping the streets.Este monumental pedestal cambia drásticamente la ruta de las corrientes que barre sus flancos.
This monumental plinth drastically changes the routing of the currents that sweep its flanks.Bárrelo con tu amiga especial.
Sweep it up with your special friend.Bárrelos lejos y haz mi mente limpia de cualquier dominio del espíritu maligno.
Sweep them away and make my mind clear of any wicked spirit dominion.Entonces bárrelo.
Sweep them up then.Entonces, bárrelo tú.
Then… sweep it yourself.Si se acumula polvo en el suelo, bárrelo. 3.
If dust builds up on the floor, sweep it up. 3.
Synonyms are shown for the word 
