Exemples d'utilisation de Brutal en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Un brutal asesinato.
One brutal murder.Nunca he visto un hombre tan brutal.
I have never seen such a brute.Era un hombre brutal, despreciable.
He was a brute of a man. Despicable.Brutal Alineación para esta fiesta rockera!
Badass lineup for this Rocker Bash!EI tiempo es brutal Se fue mi juventud.
Time is ruthless My youth is gone.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
brutal asesinato
brutal represión
actos brutalesbrutal ataque
brutal agresión
guerra brutalviolencia brutaltrato brutalbrutal ocupación
forma brutal
Plus
Brutal pene de mi novio vistas: 1 100%.
Kasar pénis of my boyfriend views: 1 100%.Su fuerza brutal forja las costas.
Their brute force carves the coastline.Sí, pero estoy hablando de fuerza brutal.
Yeah, but I'm talking about brute strength.Tiene recursos, es brutal, inteligente.
He's resourceful, ruthless, clever.Esto es brutal… esto es guerra de High School!
Dit is brute… dit is High School Wars!El fundamento del ser es el último"hecho brutal".
The ground of being is the ultimate"brute fact.".La pieza es brutal, no puedo pensar con claridad.
The film is amazing, I can't think clearly.El camarada está diciendo que la represión es brutal.
But our comrade is saying the repression is ruthless.Saqueo brutal entre los usuarios en la guerra de asedio!
Ruthless pillaging between users in siege warfare!Este no siempre había sido el trabajo del escuadrón Brutal.
It hadn't always been this way for Brute Squad.Pero todo esto es brutal y raro para mi se remienda contigo.
But all that's brute and odd in me Is redeemed in you.Probablemente pudiera haberte ganado con fuerza brutal tambien.
I probably could have won with brute force too.Como el más brutal asesino de Inglaterra, usted se merece algo de luz.
As the most ruthless killer in England you deserve some of the light.Es la idea de:"SÍ,la vida es horrible, brutal y corta.
It's the idea of,"Yeah,life is nasty, brutish and short.Bueno, la honestidad es brutal. Supongo que es honestidad, solo honestidad brutal.
Well, honesty is ruthless so I suppose it's just honesty…'ruthless honesty.Las violaciones, un crimen especialmente brutal, han caído un 9%.
Rape, a particularly vicious crime, is down 9%.Spanneti y él eran los únicos que se habían separado del escuadrón Brutal.
He and Spanneti were the only two who had separated from Brute Squad.Y lo que es terrenal,carnal y brutal, será cortado en ustedes;
And what is earthly,carnal, and brutish, will be cut down in you;La vida en las Tierras de la Plaga es solitaria, pobre,desagradable, brutal y corta.
Life in the Plaguelands is solitary, poor,nasty, brutish and short.La vida a su lado se vuelve horrible, brutal y para muchos de mis compatriotas.
Life under it is becoming nasty, brutish and, for many of my compatriots.Todos los síntomas apuntan a un desplome económico que será feo, brutal y largo.
All signs point to an economic slump that will be nasty, brutish- and long.Jongo Nyanzi no es la única víctima de este ataque brutal contra la libertad académica.
Nyanzi is not the only victim of this brute attack on academic freedom.La masacre de niños ymujeres en Cana ha sido un acto particularmente brutal.
The massacre of children andwomen in Qana had been a particularly barbarous act.El soldado intermediado El nuevo ejército modelo, excluye la fuerza brutal y las vísceras.
In the new model army, brute force and viscera are out.El filosofo Thomas Hobbes dijo que la vida es desagradable, brutal y breve.
The philosopher Thomas Hobbes is quoted as saying that life is nasty, brutish and short.
