Que Veut Dire CANTÁBAMOS en Anglais - Traduction En Anglais

• we sang

Exemples d'utilisation de Cantábamos en Espagnol et leurs traductions en Anglais

Es una canción que cantábamos abajo.
It's a song we sing below.

Cantábamos una canción toda la noche.
We would sing a song the whole night long.

Jugábamos cartas, cantábamos y mirábamos la luna.
We would play cards, sing and look at the moon.

Cantábamos canciones de Joan Manuel Serrat.
We would sing songs by Joan Manuel Serrat.

Componíamos juntos, cantábamos juntos, vivíamos juntos.
We were writing together, performing together, living together.

Cantábamos toda la noche con toda nuestra fuerza.
We would sing all night with all our might.

Esta fue una de las canciones que cantábamos en el tercer grado.
This was one of the songs we sang a lot in third grade.

Cantábamos siempre cuando la mañana llegaba.
We would sing when the morning would come.

Y me enseñó a creer en los himnos que cantábamos en la iglesia.
And she taught me to believe in the hymns we sang in church.

Cantábamos sobre Jesucristo, la luz del mundo.
We were singing about Jesus, the light of the world.

Las presas políticas cantábamos“La golondrina” a dos voces.
The political prisoners would sing'La Golondrina' in two voices.

Cantábamos todos juntos, luchábamos todos juntos.
We were singing, together, we were fighting, together.

Durante la destrucción de las armas cantábamos Misere nobis.
During the destruction of the guns, we sang the“Miserere Nobis.”.

En las tardes cantábamos y tocábamos en el patio.
In the afternoon we would sing and play in the courtyard.

Cada viernes te metíamos en la bañera y cantábamos juntos.
Every Friday we were putting you in a bath and we sang together.

¡Nosotras cantábamos una vieja canción y él aullaba!
We would sing this old song and he would howl!

No sé lo que era, Courtney, pero cuando cantábamos juntos, era mágico.
I do not know what it was, Courtney, but when we sang together, was magical.

Nosotros cantábamos himnos muy quietos, mirando los labios uno del otro.
We sang hymns very quietly, looking at each other's lips.

Cuando alguien salía expulsada, cantábamos el tango“Volver” de Carlos Gardel.
When someone was expelled, we sang the tango‘Volver' by Carlos Gardel.

Cantábamos como niños:“Esta es mi pequeña luz, voy a dejarla brillar.
We sang as children,“This little light of mine, I'm gonna let it shine.

Cuando bailábamos y cantábamos y reíamos toda la noche.
When we danced and we sang and we laughed all night.

Cuando todos cantábamos era algo muy emotivo que nos llegaba al corazón.
When everyone was very emotional singing that entered our hearts.

Recuerda cómo en el instituto, cada vez que cantábamos juntas, era siempre mágico.
Remember back in high school, every time we sang together, it was always magic.

Y nosotros cantábamos cantos fúnebres en la oscuridad, el día que la música murió.
And we sang dirges in the dark, the day the music died.

Bien, niños, cantemos esa hermosa canción que cantábamos en la excursión.
Ok, kids, let's sing that beautiful song we sang on the excursion.

Y ese día, mientras cantábamos'Esta tierra es tu tierra', miré a Pete.
And that day, as we sang“This Land Is Your Land,” I looked at Pete.

Mientras cantábamos, tuve la clara impresión de mirar alrededor del Centro de Conferencias;
As we sang, I had the distinct impression to look around the Conference Center.

La canción que nosotros normalmente cantábamos, es la canción que Ismael Lo canta..
The song we use to sing is the song ismaela lo is singing..

A menudo cantábamos Karaoke en mi casa mientras botaneábamos. Share this image.
We could often sing Karaoke while munching on snacks at my place. Share this image.

Recuerdo que así los cantábamos en el colegio, aunque no recuerdo por qué;
I remember as well sang them at the school, although I don't remember why;

Comment utiliser "cantábamos" dans une phrase en Espagnol

Cuando empezamos cantábamos corridos, pero convencionales.

Cantábamos con cualquier tarea que realizábamos.

Mamá creía incluso que cantábamos bien.

Cantábamos con ella canciones muy taimadas.

Cantábamos todos juntos unas cuantas canciones.

Cantábamos todas las mañanas misma canción.

"Bien coño bien, como cantábamos de chavales.

Cantábamos temas tradicionales americanos, españoles o franceses.

Mientras cantábamos el Himno Nacional,sentí vergüenza ajena.

Cantábamos nuestras propias canciones; "Monoblock", por ejemplo.

Comment utiliser "we sang" dans une phrase en Anglais

We sang for them and Billy spoke.

We sang happy birthday and opened presents.

They sang, we sang and we sang together.

Initially we sang together and we sang out of tune on purpose.

We sang this with simple hand motions.

We sang ‘Did You See the Leprechaun?’.

Remembering When we sang for Nelson Mandela!

We sang some Easter songs for everyone.

We sang Christmas songs with our families!

We sang many folk songs and melodies.