Exemples d'utilisation de Caracterizado en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
El parque está caracterizado por su entorno rocoso.
The park is known for its rocky surroundings.Caracterizado por su deliciosa comida Local e Internacional.
Noted for its delicious international and Ecuadorian cuisine.El niño estaba bien caracterizado, pero el resto….
The little boy had been portrayed well, but as for the rest….Fue caracterizado por primera vez en el año 1754 por Margrat.
It was first described in 1951 by Millidge.Chera, es un parque natural caracterizado por su gran belleza.
Chera, is a natural park known for its great beauty.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
mundo caracterizadozona se caracterizaenfermedad se caracterizauna alteración caracterizadaregión se caracterizaproductos se caracterizanse caracteriza por dos
período se caracterizóenfermedad caracterizadaentorno caracterizado
Plus
Utilisation avec des adverbes
se caracteriza principalmente
siempre se ha caracterizadosiempre ha caracterizadocaracterizada principalmente
bien caracterizadosse caracteriza además
mejor caracterizadase caracteriza generalmente
Plus
Utilisation avec des verbes
sigue caracterizándose
suelen caracterizarse
siguen caracterizando
Esta caracterizado por un diseño colorido en un fondo blanco limpio.
It features a colorful design on a clean white background.Recorrió el último tramo de camino caracterizado por ocho años de graves enfermedades.
The last leg of her journey was marked by eight years of serious illness.Caracterizado de“Hombre”, te embauca… Espera, a su“punto”, sin prisas.
Characterized by"Man" deceives you… Wait, your"point", unhurried.Alejandro Mejía es un reconocido musico nicaragüense, caracterizado por su rock pesado.
Alejandro Mejia is a recognized Nicaraguan musician, known for its hard rock.Mercado caracterizado con precios de aumento. Cable.
A market characterized by rising prices. Cable.MuseViewer es un visualizador y explorador de imágenes caracterizado por su rapidez y sencillez.
MuseViewer is an image viewer/browser known for its speed and simplicity.Jefferson es caracterizado como un hombre del Renacimiento.
Jefferson is portrayed as a renaissance man.La inestabilidad política yla inseguridad han caracterizado a la historia reciente de Fiji.
Political instability andinsecurity have been features of Fiji's recent history.Restaurante caracterizado por ofrecer comida tradicional japonesa.
Restaurant known for offering traditional Japanese food.Observamos un panorama político mundial caracterizado por la turbulencia y la incertidumbre.
We look out at a global political landscape that is marked by turbulence and uncertainty.Caracterizado por el estilo americano de la época, modernidad y precios económicos.
Featured by the American style of the time, its modernity and economic prices.Sin embargo, la inseguridad física ha caracterizado cada vez más numerosas situaciones de desplazamiento.
Yet physical insecurity was increasingly the hallmark of many situations of displacement.Caracterizado por la limpieza automática de los filtros, operando con presión negativa.
Features automatic cleaning cartridge filter working with negative air pressure.Destino turistico por excelencia caracterizado por su cadena de cayos, canales y piscinas naturales.
Tourist destination par excellence, famous for its neighboring keys, canals and natural swimming pools.Es un signo caracterizado por su convencionalidad, su actitud reservada.
It is a sign known for its conventionality, and reserved attitude.Guatemala es un país caracterizado por una diversidad cultural considerable.
Some features Guatemala is a country of considerable cultural diversity.El entorno está caracterizado por la abundancia del bosque de castaños.
Their country was typified by the abundance of black soil.Dos hechos han caracterizado en los últimos tiempos la actividad financiera.
Two facts have come to characterize recent financial activity.El interior está caracterizado por detalles atractivos y materiales de alta calidad.
The interior is dominated by refined details and high-quality materials.Más tarde sería caracterizado tal y como hoy lo conocemos por Seckel, en 19608.
Later, in 1960, Seckel would characterize this condition as we know it today8.Ofrecemos un servicio caracterizado por una atención personalizada, eficaz y honesta.
The service we offer is marked by personal, effective and honest attention.Además, Venngage está caracterizado por una sólida personalización y facilidad de uso.
In addition, Venngage is dominated by robust customization and ease of use.Un largo recorrido caracterizado de fatigas, dificultades, descubrimientos, emociones.
A long journey characterized by fatigue, difficulties, discoveries, emotions.Este fenómeno ha sido caracterizado como la creciente criminalización de zonas fronterizas.
This phenomenon has been described as the increasing criminalization of border areas.
Synonyms are shown for the word 
