Exemples d'utilisation de Cautivado en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Yo estaba cautivado.
I was enchanted.Aunque estoy segura de que lo habrías cautivado.
Though I'm sure you would enthrall him.Que ha cautivado mi corazón.
Who sorely has my heart beguiled.A veces estarás cautivado.
Sometimes you will be enraptured.Lo tenías cautivado y lo sabías.
You had him hooked, and you knew it.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adverbes
tan cautivado
Utilisation avec des verbes
déjate cautivarquedó cautivado
Cautivado, Zacarías tocó la mente del caballo.
Intrigued, Zacarias touched the horse's mind.La Gossip Girl ha cautivado a su manera nuestros corazones.
The gossip girl has charmed her way into our hearts.Llévale este mensaje a mi amor… a ella que ha cautivado mi corazón.
Take this message of my love to she who has captured my heart.Usted ha cautivado mucho, el corazón de un cazador.
You have enchanted many a hunter's heart.Desde tiempos inmemoriales La Habana ha cautivado a sus visitantes.
Havana has enchanted its visitors since time immemorial.El juego de Cautivado es un distribuidor automático de casino.
The game of Spellbound is a casino slot machine.Te dejamos una pequeña selección de las que más nos han cautivado.
Here is a small selection of the works that have most beguiled us.No estaba exactamente cautivado con la causa de los liberales.
He wasn't exactly enthralled to the cause of the Liberals.Así que un espectáculo que en los últimos meses ya ha cautivado muchas veces.
A show that in recent months has already charmed many times.Estaba cautivado en ella como una mariposa en un rayo de luz estival.
I was caught up in it like a butterfly in a ray of sunlight.Estos enigmas te mantendrán cautivado y ansioso de aprender más.
These brainteasers keep you engaged and eager to learn more.Nos han cautivado ustedes tanto que olvido que son unos idealistas.
You German have charmed us so that I forgot that you were all idealists.La música de fondo le guardará consciente y cautivado al mismo tiempo.
The background music will keep you alert and spellbound at the same time.El SV-1 ha cautivado a las audiencias de todo el mundo desde 2009.
Nikko Rivera The SV-1 has been captivating audiences since 2009.¡Reserva hoy un inolvidable retiro de yoga en España yprepárate para ser cautivado!
Book an unforgettable Spain yoga retreat today andget ready to be mesmerized!Su estilo de combate ha cautivado los corazones de la gente de Galar.
His battle style has captured the hearts of the people of Galar.Vietnam ha cautivado el corazón y la mente de los viajeros desde tiempos inmemoriales.
Vietnam has captured the hearts and mind of travellers since time immemorial.En un entorno relajado y de lujo,usted será cautivado por nuestro servicio personal.
In a relaxed and luxurious setting,you will be charmed by our personal service.Serás cautivado por la extraordinaria belleza de sus muelles, iglesias y plazas.
You will be mesmerized by the outstanding beauty of its quays, churches and squares.El sector hospitality mundial, cautivado por la calidad del textil español.
Spanish textile quality captivates the global hospitality sector.Si un jugador es cautivado por los grandes botes, se favorecen las máquinas tragaperras progresivas.
If a player is intrigued by big prizes, progressive slot machines are preferred.El sector hospitality mundial, cautivado por la calidad del textil español.
LAST NEWS Spanish textile quality captivates the global hospitality sector.Simplemente estás cautivado con el atributo de otorgamiento en sí mismo.
You are simply enchanted by the quality of bestowal in and of itself.Sus películas han cautivado la imaginación de adultos y niños de todo el mundo.
Their films have captured the imagination of adults and children the world over.Y por muy profundamente cautivado que esté con este episodio de"cuando el canguro ataca.
And while I'm deeply enthralled in this episode of"when kangaRoos attack.
