Exemples d'utilisation de Chapoteo en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Escuche el chapoteo.
Listen to the splashing.El chapoteo del agua mientras se movía.
The slosh of water as he moved.A menudo, no se siente el chapoteo ni los gritos.
Often there is no splashing or screaming.Entre los árboles, a la izquierda,oye un chapoteo.
In the trees, to the left,she hears splashing.Detecto chapoteo, señor.
Picking up splashes, sir.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
piscina de chapoteozona de chapoteo
Coctel púrpura Coctel rojo con el chapoteo y la cal.
Red cocktail with splashing in the tilted glass.Oyó el chapoteo dentro de ti.
He heard the lapping inside you.Déjese arrullar por el suave chapoteo del agua….
Let yourself be lulled by the gentle lapping of the water….El sonido del chapoteo del agua será lo primero que oiga.
The sounds of water lapping as her first sounds.También esta roca se debe proteger de demasiado chapoteo.
This should be protected from heavy splashing also.O ir a dar chapoteo en el agua?
Or going for splash in the water?Un chapoteo blando, gorgoteante, le llegó desde la cocina.
A soft splashing gurgle was coming from the kitchen.Ideal para leer en el sonido del chapoteo de la fuente.
Ideal for reading at the sound of splashing of the fountain.Aparte del chapoteo del agua, no se oye otro ruido.
Except for the splashing of the water, there's not a sound.El sol a través del follaje y el chapoteo del río….
The sun shining through the foliage and the lapping of the river….Ruidos extraños, el chapoteo del agua, movimientos en los matorrales….
Strange noises, water lapping, bushes moving….Chapoteo del agua aislado en el fondo blanco.
High resolution water splashes collection isolated on white background.Con ello se reducen pérdidas de eficacia por chapoteo.
As a result, efficiency losses caused by splashing are reduced.Déjese arrullar por el chapoteo de la Belle… Información.
Let yourself be lulled by the lapping of the Belle… Information.Chapoteo superficial de agua en cámara lenta- Vídeos libres de derechos….
Water pouring and splashing, slow motion- Stock video….Con las ventanas abiertas el chapoteo del lago se puede escuchar.
With the windows open the lapping of the lake can be heard.Parques acuáticos del hotel en Myrtle Beach que están haciendo un chapoteo.
Hotel Water Parks in Myrtle Beach That Are Making A Splash.Chapoteo superficies de medición es una de las especialidades de mitutoyo.
Lapping measuring surfaces is one of Mitutoyo's specialties.Caniche traducido ak"chapoteo en el agua" o"calado hasta los huesos".
Poodle is translated as"splashing in the water" or"soaked to the skin".Los camiones cisterna cargados pueden ser difíciles de conducir debido al chapoteo.
Loaded tanker trucks can be challenging to drive because of the slosh.El sonido de una avalancha,ahogado por el chapoteo de botellas de agua.
The bass drum of avalanche,drowned by the sloshing of water bottles.Sibilante: Chapoteo: Pulverizaci6n y circulaci6n del agua durante el ciclo.
Spraying or hissing: Splashing: Water spraying or circulating during the cycle.Borborigmos(un sonido de gorgoteo o chapoteo que se escucha sobre el intestino).
Abdominal sounds(a gurgling or splashing sound heard over the intestine).Las lecturas estables- Filtrado digital minimiza los efectos de chapoteo de combustible.
Steady Readings- Digital filtering minimizes the effects of fuel slosh.Diversión parque acuático con áreas chapoteo, varias diapositivas, esculturas de la piscina, y más.
Fun water park with splash areas, multiple slides, pool sculptures, and more.
