Exemples d'utilisation de Coleccionando en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Los estoy coleccionando.
I'm collecting them.Coleccionando botellas, creo.
They collected bottles, I think.Alguien los está coleccionando.
Someone's collecting them.¿Está coleccionando fieras?
Is he collecting a menagerie?Y nosotros las estamos coleccionando.
And we're collecting them.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
coleccionar monedas
coleccionar sellos
coleccionar cosas
coleccionar arte
coleccionar estampillas
gente coleccionacolecciona mariposas
Plus
Utilisation avec des adverbes
Utilisation avec des verbes
empezó a coleccionarcomenzó a coleccionar
Los ha estado coleccionando desde que tenía diez años.
He's been collecting them since he was ten.Digamos que últimamente pasé coleccionando traumas.
Let's say I have been collecting a few traumas lately.Llevo coleccionando pequeños conocimientos toda mi vida.
I have been collecting little facts like that my whole life.¿Por qué está coleccionando almas?
Why is he collecting souls?Llevo coleccionando muñecas de todo tipo desde hace seis años.
I have been collecting different kind of dolls for 6 years now.¿Entonces, qué está coleccionando, mujeres?
So, what's she collecting, women?¿Si alguien esta coleccionando alienígenas?, esto te convierte en objeto de colección.
If someone's collecting aliens, that makes you Exhibit A.Usted puede seguir entonces coleccionando los segmentos.
You can then continue to collect the arrows.Los he ido coleccionando a través de los años para escribir el curso.
I have been collecting them throughout the years for the writing of the course.Crea un maravilloso mundo animal coleccionando todos los modelos!
Create a great indoor and colourful menagerie by collecting them all!Coleccionando puntos te puedes calificar para los beneficios enumerados abajo.
By collecting points you can become eligble for the benefits listed further down.¿Qué estás coleccionando esta noche?
What are you collecting tonight?Yupis Prehistoric Un pequeño dinosaurio camina por la selva coleccionando huevos.
Yupis Prehistoric A little dinosaur goes by the jungle collectinf eggs.Más de 20 años coleccionando porcelana miniatura.
More than 20 years collection miniature porcelain.Coleccionando especímenes botánicos, se involucró en una actividad asociada con naturalistas y mujeres aficionadas, y combinó estas posiciones duales para crear una perspectiva individual.
Collecting botanical specimens, she engaged in an activity associated with both naturalists and female amateurs and synthesized those dual positions to create an individual perspective.Su familia lleva años coleccionando los trapos sucios de otras familias.
His family has been collecting dirt on other families for years.La empresa recibe su primer premio y sigue coleccionando galardones.
The company receives its first award and continues to collect accolades.Según las vayas coleccionando, manténlas frescas y sin aplastar.
Keep the leaves fresh and uncrushed as you collect them.Tiene tres de ellos ylos ha estado coleccionando desde 2015.
He has three of De momento sigue coleccionando bufandas ya que alegran cualquier look.
Currently, she continues to collect scarves, because they brighten up any look.ENGLISH HERE Desde ace años vengo coleccionando Koans que me encuentro en la Red.
Over the years, I have been collecting all Koans Adivine quién está coleccionando mis cuchillos de carne que cuestan 3.000 dólares… y es vegetariana.
Guess who's hording my $3,000 steak knives, and she's a vegetarian.EV: De hecho,sé que estuviste coleccionando por un largo tiempo, mucho antes de esto?
EV: A s a matter of fact,I know that you had been collecting for a long time, long before this-were you Si eres de los que ha estado coleccionando artículos de las nuevas Colecciones de Bingo, quizás te hayas dado cuenta de que¡La Bola Dorada ha regresado!
In case you have been busy with collecting items for the new Bingo collections, maybe you already noticed: the Golden Ball is back!Desde entonces, ha continuado coleccionando estos potentes mecanismos del pasado, centrando su atención en los repetidores de minutos con sus estructuras distintivas.
Ever since, he has continued collecting these wonderful mechanisms from a bygone era, focusing his attention on minute repeaters with their highly distinctive structures.
