Exemples d'utilisation de Comió en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Comió un crepe.
Eating a crepe.Este cerdito no comió nada…!
This little piggy has none…!Paco le comió el culo a Mondo.
Paco's eating Mondo's ass.¿Por cuánto tiempo vivió Nabucodonosor con las bestias y comió hierba?
How long would Nebuchadnezzar dwell with the beasts and eat grass?¡Greg Heffley comió el Queso Maldito!
Greg Heffley has the Cheese Touch!Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
comidas en restaurantes
hora de comersitios para comerlugares para comercomer carne
opciones para comercomer alimentos
comer en exceso
comidas favoritas
comidas caseras
Plus
Utilisation avec des adverbes
comer bien
comer más
tres comidascomer menos
comer fuera
comer aquí
comer demasiado
comer mucho
buen comercomer un poco
Plus
Utilisation avec des verbes
quieres comerdejar de comersalir a comercomidas incluidas
dar de comernecesita comercomidas preparadas
come on
evite comertrate de comer
Plus
Comió y bebió con alegría. Luego cubrió su rostro y murió.
Eaten and drunken with a merry heart, he covered his face and died.Pero esa cosa comió su última comida.
But that thing's had its last meal.¿Aimee comió algo más aparte de la ostra y el trago?
Did Aimee eat anything other than the oyster and the shot?Pero el Sr. Bates comió en uno de ellos.
But Mr Bates had lunch in one of them.Darryl comió con el consejero general asistente de Tora.
Darryl had lunch with Tora's assistant general counsel.Esta Chica De 18 Años Solo Comió 3 Manzanas Al Día Por 18 Meses.
This 18 year old Girl had ONLY 3 Apples Daily for 8 Months.Julia comió sólo un poco, por lo que el resto es para usted.
Julia only had one piece, so… the rest is up to you.¿Y cuánto tiempo dibujó, comió gachas o construyó una torre?
And how long did he draw a picture, eat porridge or build a tower?Newton comió en el restaurante de la base el día en que fue asesinado.
Newton had lunch at a base restaurant the day he was murdered.El núcleo de este problema es que comió muy rápido, lo que genera estrés.
At the heart of this problem is eating too quickly, which causes stress.Bueno, Finn comió dos entradas y tenía lugar para el postre.
Well, Finn had two entrees and still Bure se despertó, comió, bebió coñac y se durmió.
He woke up, had lunch, drank brandy and fell asleep.Incluso comió un poco durante la cena, algo que ya prácticamente había dejado de hacer.
He even had some dinner, something that he practically didn't do anymore.¿Alguno de ustedes comió alguna vez en"Burger King"?
Have any of you ever eaten at"Burger King"?¿Usted no comió ya? Mingo- Pero tengo hambre.
Havenít you eaten yet? Mingo: But Iím still hungry….Andrew Foyle, hoy comió con la Sargento Roberts.
Andrew Foyle had lunch with sergeant Roberts today.Luis Cortés comió con Cita, y le acabó prestando 100 euros.
Luis Cortés had lunch with Cita, and ended up giving her 100 euros.Este cochinito comió carnita(o tofu o helado).
This little piggy had roast beef(or tofu or ice cream).Miranda Greene comió con alguien antes de morir.
Miranda greene had lunch with someone just before she died.¿Qué dos alimentos comió Juan el Bautista en el desierto?
What two items did John the Baptist eat in the desert?Luego Ana se fue, comió algo y se sintió mejor.
Then she left, and after eating something, she felt much better.Y el saltón comió lo que el pulgón había dejado.
And that which the cankerworm hath left hath the caterpiller eaten.Aquí es donde Jesús comió su última cena con sus discípulos.
This is the site where Jesus had the Last Supper with his disciples.O donde alguien comió pescado y no murió o alguien comió carne.
Or where somebody had fish and didn't die, or somebody had.Cristo visitó y comió con Zaqueo el recaudador de impuestos(Lc 19 1-10).
Christ visited and eat with Zacchaeus the tax collector(Lk 19 1-10).
