Exemples d'utilisation de Consientas en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Hasta que consientas.
Until you agree.Hijo mío, si los pecadores te quisieren engañar, no consientas.
My son, if sinners entice you, consent not.¡Quiero que me consientas, explores mi cuerpo!
I want You to indulge me, explore my body!Quiero que te lo pongas y te consientas.
I want you to wear it and spoil yourself.Por ello rogamos que consientas la utilización de tus datos.
Please therefore consent to the use of your data.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
usuario consienteconsiente el uso
consiente el tratamiento
usuario consiente expresamente
usted consiente el tratamiento
sitio web está consintiendousuario consiente el tratamiento
adultos que consientencliente consienteconsentidas entre adultos
Plus
Utilisation avec des adverbes
consiente expresamente
usted consiente expresamente
usuario consiente expresamente
Utilisation avec des verbes
déjate consentir
Hijo mío, si los pecadores te quisieran persuadir, no lo consientas.
My son, if sinners entice you, consent you not.Hasta que consientas en ello no puedes ser salvo.
Until you consent to this, Por eso, llévate este producto para que consientas a todos en casa.
Therefore, take this product so that you consent to everyone at home.Tu cuerpo merece que lo consientas y en una sesión de Spa lo puedes conseguir.
Assent your body taking a plenty relaxation, in our Spa you can get it.Después de un largo día o semana,tu piel merece que la consientas.
After a long day or even a long week,your skin deserves to be pampered.No te exaltes a ti mismo, ni consientas a tu alma temeridad alguna.
Do not exalt yourself or be over-confident in your soul.Prís 1:10- Hijo mío, si los pecadores te quisieren engañar,No consientas.
Prís 1:10- My son,if sinners entice Nunca los complazcas, los consientas o intestes estar a su nivel.
Never indulge them, spoil them, or try to be on their level.Necesito que consientas a mis hijos y me aconsejes en las decisiones cruciales de la vida.
I need you to spoil my kids and advise me on life changing decisions.Entonces uno dijo: Te rogamos que consientas en ir con tus siervos.
And one said, Consent, I pray thee, to go with thy servants.Acalla la voz de la carne, no consientas que ninguna imagen de los sentidos se interponga entre su luz y la tuya, para que así las dos puedan confundirse en una.
Stifle the voice of flesh, allow no image of the senses to get between its light and thine that thus the twain may blend in one.Entonces uno dijo: Te rogamos que consientas en ir con tus siervos.
One of them requested,“Please agree to accompany your servants.”.Seguramente luego de una larga caminata tu cuerpo te agradecerá que lo consientas con un buen platillo gourmet.
Surely, after such a long walk your body will thank you for spoiling it with a gourmet recipe.Por lo tanto, la conclusión es que te consientas pero no reserves sólo un día a la semana para enloquecer.
So, the take home message is to treat yourself, but don't just reserve one day a week Entonces uno dijo: Te rogamos que consientas en ir con tus siervos.
And one of them answered and said, If you please, go with your servants.No somos consientes de lo que hacemos.
You're not conscious of it.Así que consiéntete mientras eres estudiante en Bolonia.
So indulge while being a student in Bologna.Cocina este rico platillo y consiéntelos cualquier día de la semana. Ingredientes.
Cook this rich dish and indulge them any day of the week. Ingredients.No soy consentida, y técnicamente, no fue por mi graduación.
I'm not spoiled, and… technically, it wasn't for graduation.Cuando por fin desperté y estuve consiente, ya estaba en la habitación.
When I finally woke up, and I was conscious, I was already in my room.Consiéntase y vigorice sus sentidos con un día en Dreams Spa by Pevonia®.
Indulge and invigorate your senses with a day in the Dreams Spa by Pevonia®.Consienta a su familia y amigos con una experiencia grandiosa;
Treat family and friends to a grandiose experience;Guía de masaje Consiente a tu pareja esta noche con el toque especial.
MASSAGE GUIDE Pamper your partner tonight with just the right touch.Consiente a tu mascota con estos bocadillos 100% naturales.
Pamper your pet with these snacks 100% natural.Déjame consentir tus sentidos y llevarte a PleasureLand.
Let me pamper your senses and take you to PleasureLand.
